Translation of "talk about things" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

About - translation : Talk - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We talk about things in relative terms.
Nós falamos sobre as coisas em termos relativos.
We need to talk about these things.
Precisamos falar sobre essas coisas.
I would rather talk about pleasant things.
Prefiro falar de coisas agradáveis.
I'm just going to talk about two things.
Vou falar apenas sobre duas coisas.
Talk about the kinds of things we're scoping out.
Falar sobre o tipo de coisas que estamos observando atentamente.
But now I'll talk about some more pleasant things.
Mas agora irei falar de algumas coisas mais agradáveis.
I'd like to talk about a couple of things today.
Gostaria de falar sobre algumas coisas hoje.
And keep doing ... all those things we can't talk about.
Palpatine revela ser o lorde sith Darth Sidious e cria o Império Galáctico.
I like to, as I said, talk about things I know nothing about.
Como eu disse, gosto de falar sobre coisas que desconheço.
One of the things I'd like to talk to you about is having a conversation about something that is difficult to talk about.
Uma coisa que eu gostaria de falar para vocês é como ter uma conversa sobre algo difícil de ser discutido.
Here we go. I'm going to talk about five different things.
Vamos lá. Eu vou falar de cinco coisas diferentes.
What are the sorts of things that people talk about across disciplines?
Quais são os tipos de coisas que as pessoas falam nas várias disciplinas,
I would dearly love to talk about things that have one side.
Eu gostaria muito de falar sobre coisas que possuem um lado.
But it's hard sometimes to talk about these things, so bear with me.
Algumas vezes é duro falar sobre essas coisas, então tenham paciência comigo.
So now let me talk about the next things that we are doing.
Deixe me falar sobre as próximas coisas que famos fazer.
Is that visible? What I'd like to talk about is one sided things.
Está visível? O que eu gostaria de falar é sobre coisas com um lado só.
I am going to talk about myself, which I rarely do, because I well for one thing, I prefer to talk about things I know nothing about.
Vou falar sobre mim mesma, coisa que raramente faço porque... em primeiro lugar, prefiro falar sobre coisas que desconheço.
Now people talk about this a lot, and they talk about things like flextime and mentoring and programs companies should have to train women.
Pessoas falam muito sobre isso, e elas falam sobre coisas como tempo flexível e orientação e programas que as companhias deveriam ter para treinar mulheres.
Torture is one of those things obviously people still cannot talk about it, honestly.
A tortura é uma delas visivelmente, as pessoas ainda não conseguem falar dela, honestamente.
Meetings are places to go to talk about things you're supposed to be doing later.
Reuniões são para falar sobre aquilo que deve ser feito mais tarde.
In the book I talk about how you're wired to do certain things, you're shaped.
No livro eu falo sobre como você está programado para certas coisas, para as quais você foi criado.
And so I'm going to sort of go through and talk about those three kinds of things.
Então eu vou explicar esses três tipos de coisas.
We talk about energy independence. We talk about hydrogen cars.
Nós falamos sobre independência energética. Sobre carros de hidrogênio.
Rather, big ideas can be orchestrated, if you can simply gather people with different perspectives in a room and get them to talk about things that they don't ordinarily talk about.
Ao contrário, grandes ideias podem ser orquestradas se você simplesmente juntar pessoas com diferentes perspectivas e fazê las falar sobre coisas que elas geralmente não falam.
But I want you to think about these things in terms of a kind of ongoing struggle that American architecture represents, and that these two things talk about very specifically.
Mas eu quero que vocês pensassem sobre estas coisas em termos de que tipo de luta esta arquitetura americana representa, e sobre o que estas duas coisas falam muito especificamente.
Well, what do you talk about when you talk about minds?
Bem, do que se conversa quando se fala sobre mentes?
A talk about surgical robots is also a talk about surgery.
Uma palestra sobre robôs cirurgiões é também uma palestra sobre cirurgia.
So let's talk about what happens when this all comes together, when you tie the three things together.
Vamos falar sobre o que acontece quando tudo isso é reunido, quando juntamos as três coisas.
And I think it's good to talk about things I know nothing about because I bring a fresh viewpoint to it, you know?
Eu acho bom falar sobre coisas que desconheço porque eu falo sob um ponto de vista totalmente novo.
Because when we talk about our genetics and our biology, and modifying and altering and adjusting these things, we're talking about changing ourselves.
Porque quando falamos sobre a genética e nossa biologia, e sobre modificar e alterar e ajustar estas coisas, estamos falando sobre mudar a nós mesmos.
Talk about unacceptable
Exemplo do inaceitável
You talk about human capital, you talk about education and public health.
Você fala do capital humano, você fala sobre educação e saúde pública.
Nothing. They don't talk about us. They don't talk about the coal.
Nada. Eles não falam de nós. Eles não perguntam sobre o carvão.
Yeah well we don't talk about that. Let's talk about something interesting.
É, nós não falamos sobre isso. Vamos falar sobre algo interessante .
Brazilian of Arab descent or bloggers interested in all things Middle Eastern talk about the Israel Lebanon Prisoner Exchange.
Brasileiros de descendência árabe ou blogueiros interessados em tudo o que se passa no Oriente Médio falam da troca de prisioneiros entre Israel e Líbano.
So, I'm going to talk about sort of what we did at this organization called 826 Valencia, and then I'm going to talk about how we all might join in and do similar things.
Então, eu vou falar sobre o que nos fizemos nessa organização chamada 826 Valencia, e depois vou falar sobre como nós poderemos nos juntar e fazer coisas semelhantes.
When you see them argue about Our messages, withdraw from their company until they begin to talk of other things.
Quando deparares com aqueles que difamam os Nossos versículos, aparta te deles, até que mudem de conversa.
People are horrible at estimating both of these things, and that's what I want to talk to you about today.
As pessoas são péssimas para estimar esses dois fatores, e é isso que gostaria de discutir hoje.
Let's talk about billions.
Falemos sobre bilhões.
Let's talk about manias.
Vamos falar sobre manias.
You talk about it.
Você fala a respeito.
Talk more about it.
Fale mais sobre isso.
They talk about corruption.
Eles falam de corrupção.
Let's talk about Cesc
Vamos falar de Cesc
Talk about positive energy.
Vamos falar de energias positivas.

 

Related searches : Talk About - About Things - Things About - Talk Things Over - Talk Things Through - Talk Things Out - Talk About Myself - Talk About Issues - Talk About How - Talk About Further - You Talk About - Talk About Whether - They Talk About - Talk About Pressure