Translation of "things were different" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Different - translation :

Keywords : Diferentes Diferente Completamente Somos Cada Essas Outras Muitas Umas Estas Estavas Estávamos éramos Eras Estávamos

Examples (External sources, not reviewed)

Outside Haiti also, things were looking different.	Fora do Haiti as coisas também pareciam diferente.
The moon was closer things were different.	A lua estava mais perto, as coisas eram diferentes.
When I was your age, things were very different.	Quando eu tinha a sua idade, as coisas eram muito diferentes.
And I realized that two things were different this time around.	E me dei conta de que duas coisas estavam diferentes hoje.
Different people see things differently different viewpoints.	Pessoas diferentes vêm coisas de forma diferente. têm pontos de vista diferentes.
We like different things.	Gostamos de coisas diferentes.
Businesses want different things.	Negócios querem coisas diferentes.
Things are different now.	As coisas estão diferentes agora.
They're two very different things.	São duas coisas muito diferentes.
You can take a hardware and have that hardware do different things at different times, or have different parts of the hardware doing different things.	Você pode pegar um disco rígido e fazer isso fazer coisas diferentes em horas diferentes, ou ter partes diferentes do disco rígido fazendo coisas diferentes.
That's a transformation, two different things.	Isso é transformação, duas coisas diferentes.
These they're just two different things.	São duas coisas diferentes.
Other countries come with different things.	Outros países têm coisas diferentes.
We're doing two different things here.	Nós estamos fazendo duas coisas diferentes aqui.
But now things are strikingly different.	Mas agora as coisas são inegavelmente diferentes.
This word means several different things.	Esta palavra significa várias coisas diferentes.
And different sorts of things spread across different sorts of ties.	E os diferentes tipos de coisas se espalham através de diferentes tipos de laços.
Different parts of the world have a knack for different things.	Você sabe, diferentes parte do mundo possuem um talento para diferentes coisas.
And it turns out that different things crystallize out at different stages.	E acontece que coisas diferentes se cristalizam em diferentes estágios.
Two things make services different from manufacturing.	Há dois aspectos que tornam os serviços distintos da indústria transformadora.
These things make me different from you.	Essas coisas me fazem diferente de vocês.
And, you know, all different things happen.	Coisas bem diferentes acontecem.
But see all those different working things?	Mas, você vê todas essas coisas se movendo?
Law and politics are two different things.	Lei e política são coisas diferentes.
Now people are motivated through emotions, but different people find different things motivating.	Agora as pessoas são motivadas pelas emoções, mas pessoas diferentes encontram diferentes tipos de motivações.
Let's get him working on building different things.	Vamos colocá lo trabalhando em construir coisas diferentes.
However, Rodríguez sees things in a different light	Contudo, Rodríguez vê as coisas de outra forma
Things will be drastically different from now on.	As coisas serão drasticamente diferentes de agora em diante.
For example, many different things can be red.	Por exemplo, muitas coisas diferentes podem ser da cor vermelho.
Musically, the bands did different things, but R.E.M.	Em 2004 foi lançado o álbum intitulado Around the Sun .
But all of these well, these were all sort of innovative things that we did that you know, we try many, many different things in our company.	Mas todos esses bem, essas eram coisas inovadoras que nós fizemos nós tentamos muitas, muitas coisas diferentes na nossa empresa.
Now, a weekend in Paris, a weekend in Rome, these are different things they have different food, different culture, different art.	Bem, um fim de semana em Paris, um fim de semana em Roma, são coisas diferentes. São culinárias diferentes, culturas diferentes, artes diferentes.
Intimacy for us means a lot of different things.	Intimista para nós significa coisas muito diferentes.
So how did things get so different for us?	Então, como as coisas acabaram sendo tão diferentes para nós?
Poetry just says a few things in different ways.	Poesia simplesmente diz coisas de maneiras diferentes.
It's got a lot of different things on it.	Ele traz muito coisa diferente nele.
Whenever you work on that level, things behave different.	Trabalhando nesse nível, tudo se comporta de forma diversa.
The answer is, don't do things which are different.	A resposta é não faça coisas que são diferentes.
They cause different things to happen inside the cell.	causam diferentes efeitos dentro da célula.
A subject and a sovereign are clean different things.	Um súdito e um soberano são coisas muito diferentes .
There were probably at least 30,000 different things tried, and when they crash and kill the pilot, don't try that again.	Tentou se provavelmente 30.000 coisas diferentes, e quando eles caíam e o piloto morria, não tente isso novamente.
They were so different.	Eles eram tão diferentes.
Change happens when we see things in a different way.	Mudanças acontecem quando vemos as coisas de um modo diferente.
Those are things that are different for each M.S. patient.	Essas coisas são diferentes para cada paciente de esclerose múltipla.
No amount of UN reform could make things fundamentally different.	Não há nenhuma reforma da ONU que consiga tornar as coisas fundamentalmente diferentes.

Exibir esta página em português