Translation of "think about how" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

About - translation :

Think - translation :

Keywords : Acerca Nisso Quanto Disso Acham Penso Pensas Acha Pensa

Examples (External sources, not reviewed)

I mean, think about that. How grand. How ambitious.	Quero dizer, pense sobre isso. O quão grande. O quão ambicioso.
Think about how many letters in the title.	Pense no número de letras.
I wonder how you people think about that.	Me pergunto o que as pessoas pensam sobre isso.
I mean, think about how much we love this.	Pensem só o quanto adoramos isso.
So let's think about how we manage our money.	Então vamos pensar sobre como nós administramos nosso dinheiro.
Now, think about how this can change people's lives.	Agora, pense em como isso pode mudar as vidas das pessoas.
Well, how are we going to think about this?	Bem, como vamos pensar sobre isso?
Think about how we select our judges in this country.	Pensem em como nós selecionamos os juízes neste país.
How do we think about complex systems in new ways?	Como vamos pensar sobre os sistemas complexos de novas maneiras?
Think about how you'd feel sticking it in your wallet.	Pensem sobre como você se sentiria colado na sua carteira.
Just think about how you'd feel in a similar situation.	Só pense em como você se sentiria em uma situação parecida.
And how you think about what you're experiencing, your beliefs about the essence of it, affect how it hurts.	E como você pensa sobre o que está experenciando, suas crenças sobre a essência disso, afeta como dói.
So think about how wonderfully convenient and lazy the brain is.	Pense quão maravilhosamente conveniente e preguiçoso é o cérebro.
Now how would you now think about that for a moment.	Agora e você pense nisso por um momento
I'll give you two different ways to think about this problem that are the beginning of my thinking about how to think about it.	Eu vou te dar duas linhas de raciocínio sobre esse problema que são o início de minha reflexão sobre como abordá lo.
What I don't think most people think about is the context of how technology is applied.	O que eu acho que a maioria das pessoas não entende é o contexto no qual a tecnologia é utilizada.
So yeah, I think there is a chance to re look at how we think about cities.	Então, sim, acho que seja uma chance de olhar novamente sobre o que pensamos das cidades.
See, I want you to think about just how specific this is.	Veja, eu quero que pense sobre como específico isto é.
That's how you think about security in terms of the trade off.	É assim que pensam sobre segurança do ponto de vista da negociação.
Every single moment. And finally, let's think about how we test intelligence.	A cada momento. E finalmente, vamos pensar como testamos inteligência
And we need to think about how we can do that effectively.	E nós precisamos pensar em como fazer isso de maneira eficiente.
How this impacts the way we think about the future of war.	Como é que isso impacta o modo como pensamos sobre o futuro da guerra?
Interviewer Just sideways. About how much was it moving, do you think?	Entrevistador Somente para os lados. E quanto você acha que se movia?
No matter how much I think about it, I can't understand it.	Não importa o quanto eu pense sobre isso, não consigo entendê lo.
When we think about how all this comes together, it's all about software, algorithms and math.	Quando pensamos à respeito disso, sabe, como tudo se juntou perfeitamente, é tudo sobre software, algoritmos e matemática.
So what I want you to do when you go home is think about this, and think about how powerful our cells are.	Eu espero que quando vocês cheguem em casa pensem sobre isto e sobre como nossas células são poderosas,
What's happening in genomics, and how this revolution is about to change everything we know about the world, life, ourselves, and how we think about them.	O que está acontecendo em genômica, e como essa revolução está prestes a mudar tudo o que sabemos sobre o mundo, a vida, nós mesmos e a maneira que pensamos sobre essas coisas.
One of the things that I think we need to think about is why and how we numb.	Uma das coisas que acho que temos que pensar a respeito é porque e como paralisamos
It is about how people think, how they view the world around them, how they use their time and their energy.	É sobre como as pessas pensam, como eles veem o mundo a sua volta, como eles usam seu tempo e sua energia.
Okay, here's two theories about how people might think about this, and then we'll see some data.	Ok, aqui estão duas teorias sobre como as pessoas podem pensar sobre isso, depois veremos alguns dados.
I don't know about another category, but we all know how to think.	Não quero discriminar, mas todos sabemos pensar.
Think about how much information there is there on the local fire hydrant.	Pense sobre quanta informação há em um hidrante de incêndio.
And it made me really think about how the achievement was getting there.	E me fez pensar sobre como, a conquista estava chegando.
Think about how powerful that is if you're trying to encourage fuel efficiency.	Pensem na importância disso se quiserem estimular economia de combustível.
So by itself, I think this tells a lot about how people behave.	Portanto, por si mesmo, acho que este dado fala muito sobre a maneira como as pessoas se comportam.
Have you ever stopped to think about how many biographies Brazil doesn't have?	Você já parou para pensar em quantas biografias o Brasil não tem?
I study ants, and that's because I like to think about how organizations work.	Eu estudo formigas, e faço isto porque gosto de estudar a respeito de como organizações funcionam.
And probably for most people in this room, that's how you think about it.	E provavelmente, para a maioria das pessoas neste auditório, é como vocês pensam.
And I began to think about how I could communicate this in book form.	E eu comecei a pensar sobre como passar isto sob a forma de um livro.
And when we think about legacy, I can think of no more powerful one, despite how short her life was.	E quando nós pensamos sobre missão, eu não posso pensar em uma mais poderosa apesar da breve vida que ela teve.
Think about how a company responds to a bankruptcy threat and how a change that seemed impossible just gets done.	Pensem como uma empresa responde a ameaça de falência e como uma mudança que parecia impossível é feita.
And I think the most interesting way to think about how all this is going on is in terms of rewards.	E acho que a maneira mais interessante de pensar sobre tudo o que está acontecendo é em termos de recompensas.
Now think about religions, think about organized religions.	Agora pense nas religiões, nas religiões organizadas.
Please think about it carefully. Think about what?	Por favor, pensa cuidadosamente acerca disso. Penso acerca de quê?
Let's also think about how we manage risks for example, investing in the stock market.	Vamos também pensar sobre como nós gerenciamos o risco por exemplo, investir no mercado de ações

Exibir esta página em português