Translation of "third party work" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Party - translation : Third - translation : Third party work - translation : Work - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

third party .
e a ( ii ) um utilizador individual por cada outro terceiro elegível .
Third party rights
Direitos de terceiros
Third Party Repositories
Repositórios de Terceiros
Third party debtors
Contas de regularização
Third party funding
No entanto, o mandato de sete dos quinze membros nomeados imediatamente após a entrada em vigor do presente Acordo, a determinar por sorteio, tem uma duração de seis anos.
Third party information
Informações de terceiros
Third party documents
Documentos provenientes de terceiros
Third party access services
Serviços de acesso de terceiros
Third party access services,
Serviços de acesso de terceiros
well, then we'II need a third party to move the couch while we do the dirty work.
Então precisamos de um terceiro para tirar o sofá enquanto... fazemos o trabalho sujo.
About third party Anjuta plugins
Sobre os plugins para o Anjuta desenvolvidos por terceiros
About third party Anjuta plugins
Sobre os plugins para o Anjuta desenvolvidos por terceiros
Liability and third party rights
Responsabilidade e direitos de terceiros
action by a third party
acção de terceiros
third party conformity assessment body means a conformity assessment body that performs third party conformity assessments.
Para efeitos do presente artigo, as taxas incluem medidas de recuperação de custos, como taxas de utilização, taxas de regulação ou um montante estabelecido por contrato.
The incapacity for work was presumably caused by an accident for which a third party was responsible. 8.1
Presume se que a incapacidade de trabalho tenha sido causada por um acidente da responsabilidade de terceiros.
Article 43 Third party rights 1 .
Artigo 43.o Direitos de terceiros 1 .
Information recorded by third party servers
Informação registada por outros servidores
They rely on a third party.
Lamentou a entrada em vigor da referida lei americana, que estava a ser analisada.
Consultation as regards third party documents
Consulta relativa a documentos de terceiros
Third party means any State or organisation not party to this Agreement.
Terceiro , qualquer Estado ou organização que não seja parte no presente Acordo.
Each disputing party or any third party shall also provide a copy of its written response to the arbitration panel's questions to the other disputing party and any third party.
Cada parte no litígio ou cada parte terceira deve entregar à outra parte no litígio e a todas as partes terceiras uma cópia das suas respostas escritas às perguntas do painel de arbitragem.
through the offices of a third party
Através dos serviços de um terceiro
Subject Third party access to power grids
Objecto O acesso de terceiros à rede no domínio da electricidade
There is then no third party control.
Deixa de ser possível que um terceiro exerça o controlo.
Third party monitoring (International Labour Organization, ILO )
Refugiados sírios
First third party wishing to remain anonymous
Primeira parte interessada que pretende manter o anonimato
Observations of the first anonymous third party
Observações do terceiro anónimo n.o 1
Reception Third party support Due to the limited popularity of the operating system, SkyOS has very few third party developers.
Recepção Suporte de terceiros Devido à popularidade limitada do sistema operativo, SkyOS tem muito poucos programadores de terceiros.
Three party elections don t work in a two party system.
Eleições com três partidos não funciona em um sistema bipartidário.
Where there is third party funding, the disputing party benefiting from it shall disclose to the other disputing party and to the Tribunal the name and address of the third party funder.
As vagas são preenchidas à medida que forem surgindo.
And then you have a third party saying,
Há um terceiro partido a dizer
Wasn't sure if there's a third party involved.
Não sabia se havia uma terceira pessoa implicada.
Concerning observations of the second anonymous third party
Observações do terceiro anónimo n.o 2
to have been caused by a third party.
ter sido causada por terceiros.
Mario Party 3 is the third and final Mario Party title for the Nintendo 64.
Mario Party 3 (マリオパーティ 3) é o terceiro jogo da série, baseado em jogos de tabuleiro.
Each Party shall notify the other Party of changes to its list of third countries.
As Partes notificar se ão mutuamente das alterações às respectivas listas de países terceiros.
Each Party shall notify the other Party of changes to its list of third countries.
Artigo VI
Let us settle the matter without a third party.
Vamos encerrar o assunto sem uma terceira opinião.
They are not transferring sovereignty to a third party.
Sinto uma grande preocupação face à aparente inutilidade dos esforços que julgo estar a despender o Governo espanhol com o fim de defender os nossos legítimos interesses em Maastricht.
Subject Status of third party certifiers in the EU
Objecto Posição das entidades terceiras de certificação na União Europeia
Terms on subsequent third party use, if any and
Cláusulas sobre utilização subsequente por terceiros, se for caso disso e
representatives of the disputing parties and any third party
Os representantes das partes no litígio e qualquer parte terceira
advisers to the disputing parties and any third party
Os consultores das partes no litígio e qualquer parte terceira
provide both firm and interruptible third party access services.
Prestar serviços de acesso de terceiros firmes e interruptíveis.

 

Related searches : Work Party - Third-party Developers - Third Party Securities - Third Party Assignee - Third Party Policy - Third Party Recovery - Third Party Advice - Third Party Person - Third Party Mediation - Third Party Purchasing - Third Party Institution - Unauthorised Third Party