Translation of "third world country" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| They are Third World people and they're trying to turn our country into a Third World country. | São pessoas do Terceiro Mundo e estão tentando transformar nosso país em um país do Terceiro Mundo. |
| The Third World Country or People?. | Muitas pessoas adquirem a deficiência por lesões ou doenças. |
| We know we are a third world country. | Sabemos que somos um país de terceiro mundo. |
| In 2016, the IMF named Burundi the third poorest country in the world. | O FMI apontou o Burundi como o terceiro país mais pobre do mundo em 2016. |
| Third country aspects | Aspectos relacionados com países terceiros |
| Sudan is now the third largest country in Africa (after Algeria and the Democratic Republic of the Congo) and also the third largest country in the Arab world (after Algeria and Saudi Arabia). | O Sudão é hoje o terceiro maior país da África (após a Argélia e a República Democrática do Congo) e também o terceiro maior país do mundo árabe (depois da Argélia e Arábia Saudita). |
| economics,poverty,third world | economics,poverty,third world |
| America s Third World Politics | Terceira Política Mundial da América |
| Chicago Third World Press, forthcoming. | Chicago, Third World Press 1972. |
| Number of third country M A between CIs | Número de fusões e aquisições entre IC de países terceiros |
| India is the third largest country in Asia. | A Índia é o terceiro maior país da Ásia. |
| culture,social change,third world,women | culture,social change,third world,women |
| Islam,art,culture,peace,third world | Islam,art,culture,peace,third world |
| Article 37 Valuator established in a third country 1 . | Artigo 37.º Avaliador estabelecido num país terceiro 1 . |
| Number of third country M and A between CIs | Número de F e A entre IC de países terceiros |
| India becomes the world s third country to ban archive.org | Índia torna se o terceiro país do mundo a proibir o archive.org |
| They have appeared in nine World Cup tournaments and were hosts of the 1962 FIFA World Cup where they finished in third place, the highest position the country has ever achieved in the World Cup. | História A melhor colocação obtida em uma Copa do Mundo pelo Chile foi um terceiro lugar em 1962, quando as finais foram sediadas no seu próprio país. |
| children,development,education,technology,third world,web | children,development,education,technology,third world,web |
| Africa,book,culture,storytelling,third world,writing | Africa,book,culture,storytelling,third world,writing |
| art,media,news,politics,third world,war | art,media,news,politics,third world,war |
| that a third country grant Community AIFM effective market access at least comparable to that granted by the Community to AIFM from that third country . | Que um país terceiro concede aos GFIA da Comunidade um acesso efectivo aos seus mercados pelo menos comparável ao que é concedido pela Comunidade aos GFIA desse país terceiro . |
| Venezuela has a road network of nearly in length, placing the country around 45th in the world around a third of roads are paved. | O país tem uma rede rodoviária de cerca de 100 mil quilômetros de extensão, a 45ª maior rede do mundo, sendo que cerca de um terço das estradas são pavimentadas. |
| Article 15 Co operation with third country competent authorities 1 . | Artigo 15 Cooperação com as autoridades competentes de países terceiros 3 . |
| development,economics,future,global issues,technology,third world | development,economics,future,global issues,technology,third world |
| Africa,iraq,peace,politics,third world,violence,war | Africa,iraq,peace,politics,third world,violence,war |
| The Third World is connected, we are connected. | O Terceiro Mundo agora está conectado. Estamos conectados. |
| Asia,art,humanity,photography,storytelling,third world,war | Asia,art,humanity,photography,storytelling,third world,war |
| Ninth, a US military strike against a third Muslim majority country would demolish the credibility of Obama s efforts to repair America s image in the Islamic world. | Nono, um ataque militar dos EUA contra um terceiro país de maioria Muçulmana demoliria a credibilidade dos esforços de Obama para restabelecer a imagem da América no mundo Islâmico. |
| Brazil won its third World Cup in Mexico, with the 1970 FIFA World Cup. | O Brasil ganhou sua terceira Copa do Mundo no México em 1970. |
| Africa,data,development,health,state building,statistics,third world | Africa,data,development,health,state building,statistics,third world |
| Slavery,development,economics,education,poverty,third world,trafficking,women | Slavery,development,economics,education,poverty,third world,trafficking,women |
| Asia,adventure,development,south asia,storytelling,third world,war | Asia,adventure,development,south asia,storytelling,third world,war |
| They are designed to state whether a specific third country grants Community AIFM effective market access comparable to that granted by the Community to AIFM from that third country . | se um determinado país terceiro concede aos GFIA da Comunidade um acesso efectivo aos seus mercados , comparável com o que é concedido na Comunidade aos GFIA desse país terceiro |
| In contrast to the First World War, under the German occupation of Luxembourg during World War II the country was treated as German territory and informally annexed to the adjacent province of the Third Reich. | Ele foi novamente invadido e sujeito a ocupação alemã na Segunda Guerra Mundial em 1940, e foi formalmente anexada ao Terceiro Reich, em 1942. |
| conditions of employment for third country nationals legally residing in Union territory | Condições de emprego dos nacionais de países terceiros que residam legalmente no território da União |
| conditions of employment for third country nationals legally residing in Union territory | Condições de emprego dos nacionais de países terceiros que residam legalmente no território da União |
| Or third, they could leave the country and start their life abroad. | E a terceira opção é que ambos poderiam deixar o país e recomeçar suas vidas no exterior. |
| It is also the third largest producer of hogs in the country. | É também o terceiro maior produtor de hogs no país. |
| Similarly , a depositary may delegate its depositary tasks in respect of AIF domiciled in a third country to a depositary domiciled in that third country , provided that the legislation of that third country ensures a level of protection of investor interests which is equivalent to that in the Community . | Da mesma forma , um depositário poderá delegar essas suas funções relacionadas com um FIA domiciliado num país terceiro num depositário estabelecido no mesmo país terceiro , desde que a legislação desse país garanta um nível de protecção dos interesses dos investidores equivalente ao que vigora na comunidade . |
| Ireland is the greatest country in the world! | A Irlanda é o melhor país do mundo! |
| Norway is the richest country in the world. | A Noruega é o país mais rico do mundo. |
| Russia is the largest country in the world. | A Rússia é o maior país do mundo. |
| The World Bank president was a third grader one time. | O tivemos um aluno do 3º ano como presidente do Banco Mundial. |
| business,development,economics,global issues,politics,potential,technology,third world | business,development,economics,global issues,politics,potential,technology,third world |
| Why isn't it on every poster across the third world? | Por que não publicam isso em todas as esquinas do terceiro mundo? |
Related searches : Third Country - Third World - Third Country Duty - Third Country Operators - Third Country Equivalence - Third Country Goods - Third Country Regime - A Third Country - Third Country Entities - Third Country Nationals - Third Party Country - Third Country Firms - Safe Third Country - Third Country Authorities