Translation of "this development" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Development - translation :

This - translation :

Keywords : Desenvolvimento Desenvolvimentos Empreendimento Evolução Desenvolver Nesta Disto Deste Manhã Desta

Examples (External sources, not reviewed)

This rolling is called development.	Com exceção de um problema.
The development of this road led to the development of the city.	Fica no departamento dos Altos do Sena e na região de Île de France.
I think this is an amazing development.	Creio que é um avanço incrível.
Development Development on an immense scale occurred during this period, anticipating similar advancements in European countries.	Desenvolvimento Um desenvolvimento econômico de larga escala ocorreu durante este período no país, antecipando avanços similares em países europeus.
This development is critically important for consumer companies.	Este desenvolvimento é extremamente importante para as empresas de consumo.
Now recently, there's been development in this field.	Recentemente, houve avanço nesse campo.
This is a development in the right direction .	Trata se de uma evolução no bom sentido .
This parallel development of different clients by different groups remains the modus operandi of gnutella development today.	Este desenvolvimento em paralelo de diferentes clientes por diferentes grupos é que mantém em operação o desenvolvimento do Gnutella hoje.
This is in Portland. That is an actual development.	Isso é em Portland. Essa é uma área de desenvolvimento real.
And this is actually new technology still under development.	E essa é uma nova tecnologia ainda em desenvolvimento.
This development also strengthens ties between the two sectors .	Esta evolução também reforça as ligações entre os dois sectores .
We call this our School Based Integrated Rural Development.	Nós chamamos isto de Desenvolvimento Rural Integrado Baseado na Escola.
A number of factors have contributed to this development .	Diversos factores contribuíram para esta evolução .
This approach to development financing is not entirely new.	Esta abordagem relativa ao financiamento do desenvolvimento não é inteiramente nova.
Network infrastructure, however, is still lagging in this development.	As infraestruturas de rede, no entanto, ainda estão lentas neste desenvolvimento.
Much of this development has been concentrated in Qingdao.	Economia A cidade tem tido um rápido desenvolvimento.
Shortly after this branch would present a major development.	Pouco depois deste ramo iria apresentar um grande desenvolvimento.
But there are geopolitical risks in this scramble for development.	Mas existem riscos geopolíticos nesta procura frenética de desenvolvimento.
Now let's get this straight. I am not anti development.	Vamos deixar algo claro. Eu não sou anti desenvolvimento.
Now how did the gut actually participate in this development?	Agora como o intestino realmente participa nesse desenvolvimento?
This will not only help sustainable development of rural areas.	Em Fevereiro de 2008, a Comissão adoptou um programa de desenvolvimento rural no âmbito
Following are some reactions from Twitter on this latest development.	Seguem algumas reações no Twitter sobre esse recente acontecimento.
Historians have suggested that this disability affected his emotional development.	Alguns historiadores sugeriram que esta pequena deficiência afectou o desenvolvimento emocional de Guilherme.
This led to the rapid development of several mental tests.	Testes de QI geraram críticas desde o início.
This led to the development of the Spitfire PR variants.	Isso levou ao desenvolvimento das variantes Spitfire PR.
This led to the development of his special theory of relativity.	Isto o levou ao desenvolvimento da teoria da relatividade especial.
So this is not about standing in the way of development.	Então isso não está relacionado com a prevenção do desenvolvimento.
All this leads to the development of self esteem and confidence.	Isso leva ao desenvolvimento da autoestima e da confiança.
This report shall take account of the development of the Union.	Esse relatório tem em conta o desenvolvimento da União.
This repon shall take account of the development of the Union .	Esse relatório terá em conta o desenvolvimento da União .
This report shall take account of the development of the Union .	Esse relatório terá em conta o desenvolvimento da União .
This report shall take account of the development of the Union .	º e do presente título . Esse relatório tem em conta o desenvolvimento da União .
Democrats and Republicans alike have both been responsible for this development.	Tanto Democratas como Republicanos foram responsáveis por este desenvolvimento.
I hope this separation will be a strong incentive for development.	Eu espero que esta separação seja um grande incentivo para o desenvolvimento.
This post is part of our special coverage Global Development 2011.	Este post é parte da nossa cobertura especial Desenvolvimento Global 2011.
Netizens are closely following the news flood of this dramatic development.	Os internautas estão seguindo de perto as notícias estas notícias dramáticas.
This may focus on intellectual, cognitive, neural, social, or moral development.	Isto pode incidir no desenvolvimento intelectual, cognitivo, neural, social ou moral.
Development of the Dreamcast was wholly unrelated to this rumored project.	Diversas empresas desenvolveram jogos para o Dreamcast.
While SkyOS is under development, this will remain the intended behavior.	Enquanto SkyOS está em desenvolvimento, este continuará a ser o comportamento desejado.
This inspired the development of a new coat for the sport.	Este fato inspirou a elaboração de um novo brasão para o Sport.
This development is related to financial deregulation and liberalisation and the associated development of deeper and more liquid securities markets . The growing	Esta Caixa 1 evolução prende se com a desregulamentação e a liberalização financeiras e com o desenvolvimento associado de mercados de títulos mais profundos e mais líquidos .
So, this sort of recapitulates what I was telling you about development.	Então, isso é uma espécie de recapitulação do que eu disse a vocês sobre desenvolvimento.
This is the world development index indicator data in the early 1990s.	Este é o indicador mundial de desenvolvimento do início da década de 90.
You can find more information about this exciting development at http www.kde.org .	Podes encontrar mais informações sobre este desenvolvimento em http www.kde.org .
This was followed by the development phase . It is envisaged that the	Em paralelo com a base de dados do SCC , está a ser criado no BCE o Centro de Análise de Contrafacções ( CAC ) .

Exibir esta página em português