Translation of "this goes for" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This goes on for another four stops.
Isto continua por mais quatro estações.
And so this goes on for some time.
E isso acontece durante algum tempo.
They're responsible for this video, Here It Goes Again.
Eles são responsáveis por este clipe, Here It Goes Again.
This actually also goes for wine as well as fruit juice.
Isso também é feito na produção de vinho e suco de frutas.
Armor goes this way.
Blindados vêm para cá.
And it goes like this.
E vai assim
So she goes like this.
Então ela começou assim.
Our jaw goes like this.
Nossa mandíbula faz assim.
This goes on and on.
E por aí vai.
You know where this story goes.
Vocês sabem onde esta história vai.
This road goes to the park.
Esta estrada vai até o parque.
The same goes for resettlement.
O mesmo se aplica à questão do realojamento.
So he goes for it.
Mas ele foi muito gentil.
I understand. I know how this goes.
Eu entendo. Sei como é isso.
And this chart goes back to 1500.
E este gráfico vem desde 1500.
And she goes, And what's this fertilizing?
E ela continuou, E o que é essa fertilização?
The same goes for sanitary pads.
A mesma coisa com os absorventes.
And he goes, Oh, this is great, this is great.
E ele diz Ah, muito bem, muito bem.
This is the headband that goes with this alarm clock.
Essa é a bandana que vai junto com o despertador.
18. So it goes to this lady here.
18. Então vai para a senhora aqui.
This new necktie goes well with the suit.
Esta gravata nova vai bem com o terno.
And this one, this one goes around in a human lifetime.
E essa aqui, essa aqui dá uma volta no tempo de vida humano.
And the same goes for the tails.
E o mesmo para a cauda.
Tom goes for a walk every afternoon.
Tom vai passear todas as tardes.
Tom always goes to Australia for Christmas.
O Tom sempre vai para a Austrália para o Natal.
So this was great for us because it was a real turning point. But it goes back.
Então isso foi ótimo para a gente, pois foi um verdadeiro marco. Mas isso volta para o início.
So this really demonstrates our relationship with honeybees, and that goes deep back for thousands of years.
Isso demonstra nossa relação com as abelhas, e isso ocorre há milhares de anos.
It's rare that someone goes to jail in this country for crimes such as defamation or slander.
Entretanto, uma fonte do gabinete de Menéres Pimentel reconheceu ao mesmo semanário que
But this is what it looks like, and this kind of habitat just goes on and on and on for miles.
Mas assim é como eles se parecem, e este tipo de habitat continua e por milhas e milhas.
And this process goes on and on and on.
E esse processo se repete sucessivamente.
This rocket goes up 135 miles into the sky.
O foguete sobe até 217 km no céu.
Vodka and it goes on like this, you know?
Vodka... E a coisa segue.
She goes, No it gets worse, read this book.
E ela disse, Não, fica pior, leia esse livro.
But it's also clear that prosperity goes beyond this.
Mas também fica claro que a prosperidade vai além disso.
People's hearts goes out to this one individual animal.
Os corações das pessoas palpitam por este único animal.
This new arrangement goes into effect May 1, 1992.
Este novo arranjo vigora a partir de 1 de maio de 1992.
My passion for her goes beyond reasonable bounds.
Minha paixão por ela vai além dos limites razoáveis.
The same goes for the US Pacific Fleet.
O mesmo vale para a frota do Pacífico dos Estados Unidos .
My grandfather goes for a walk every morning.
Meu avô sai para caminhar todas as manhãs.
She goes online for several hours every day.
Ela passa várias horas na internet todos os dias.
He goes to a school for the deaf.
Ele vai a uma escola de surdos.
There's an old Serbian saying that goes like this Make good things and hope for the good things.
Existe um velho ditado sérvio que diz o seguite Faça coisas boas e espere por coisas boas .
When humor goes, there goes civilization.
When humor goes, there goes civilization.
Almost across the board, productivity goes up, worker engagement goes up, worker satisfaction goes up, turnover goes down.
Quase que no geral, a produtividade cresce. o engajamento dos trabalhadores cresce, sua satisfação cresce, a rotatividade de empregados cai.
This is the medical care that goes beyond just medicines.
Isso é cuidado médico que vai além dos remédios.

 

Related searches : Goes For - This Also Goes - This Goes Well - Goes Beyond This - This Goes Together - Goes Like This - This Goes Against - This Goes Along - This Goes With - This Goes From - As Goes For - Goes For You - Goes In For - Goes For Gold