Translation of "this is effective" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Effective - translation :

This - translation :

Keywords : Eficaz Eficazes Eficiente Efectivo Efectiva Nesta Disto Deste Manhã Desta

Examples (External sources, not reviewed)

This medicine is not effective against the flu.	Este medicamento não é eficaz contra a gripe.
This Guideline is effective as from 3 February 2000 .	A presente orientação entra em vigor em 3 de Fevereiro de 2000 .
Effective multilateralism is a key facet of this vision.	O multilateralismo eficaz constitui uma faceta chave desta visão.
The effective screen resolution of this mode is 640 200 pixels.	A resolução efetiva nesse modo era 640x200 pixels.
The risk is that this approach is incomplete and thus unlikely to be effective.	O problema é que esta abordagem está incompleta e desse modo é improvável que seja eficaz.
This technique is particularly effective in domains where formal or formulaic language is used.	Esta técnica é especialmente eficaz em domínios onde a língua formal ou formulaica é usada.
This can be as effective as Ritalin.	Isto pode ser tão efetivo quanto Ritalina.
This became effective on June 1, 2009.	Isso entrou em vigor em 1 de junho de 2009.
This is effective around the world. The access to smartphones and cell phones today is extraordinary.	Isto é eficaz em todo o mundo. O acesso a smartphones e celulares hoje é extraordinário.
Immunization is also highly effective.	A imunização é também bastante eficaz.
But effective display is costly.	Mas uma exibição eficaz é cara.
This is particularly striking in relation to the effective oversight and control of macroprudential risks .	Essa inadequação é particularmente evidente no que respeita à supervisão e controlo dos riscos macro prudenciais .
This is not the result of efficiency (the most effective cosmetics frequently become pharmaceutical drugs).	Este não é o resultado da eficiência (os cosméticos mais eficazes tornam se frequentemente em medicamentos farmacêuticos).
It is unknown if garlic is effective.	Desconhece se se o alho apresenta qualquer eficácia.
This is only effective for small sets, however for larger sets, this would be time consuming and error prone.	No entanto, esta forma é eficaz apenas para conjuntos pequenos para grandes conjuntos, ela pode ser demorada e propensa a erros.
The right to an effective remedy, which is an important aspect of this question, is guaranteed in Article 47 of this Charter(	o
The most effective anti smoking ad was this one.	A anúncio mais eficaz anti tabagismo foi este.
Appeals like this one seem to have been effective.	O resultado teve efeito quase de imediato.
That is the most effective, cost effective, best way we can do things today.	Esse é o mais eficaz, eficiente em termos de custo, a melhor maneira que temos de fazer as coisas hoje.
It is a cost effective approach.	É uma abordagem de custo efetivo.
This Guideline shall be effective as of 1 January 1999 .	A presente orientação entra em vigor em 1 de Janeiro de 1999 .
This guideline shall be effective as of 1 January 1999 .	A presente orientação entrará em vigor em 1 de Janeiro de 1999 .
This strategy was effective in slowing the spread of rebellion.	Esta estratégia foi eficaz em retardar a propagação da rebelião.
The euro area nominal effective exchange rate referred to in this Report is based on BIS calculations .	Facilidade permanente facilidade disponibilizada pelo banco central às contrapartes por iniciativa destas .
Patience is sometimes the most effective weapon.	A paciência, às vezes, é a arma mais eficiente.
Daily exercise is effective in overcoming obesity.	Exercício diário é efetivo na superação da obesidade.
Solar energy technology is cost effective today.	A energia solar é um bom investimento atualmente.
This work enabled Jonas Salk to make an effective polio vaccine.	Este método permitiu a Jonas Salk desenvolver uma vacina eficaz contra a poliomielite.
This power was effective when held in reserve as a threat.	Este poder era eficaz quando realizado em reserva como uma ameaça.
This Constitution permitted us to begin building a truly effective Federation.	Esta Constituição permitiu que nós começássemos a construir uma Federação realmente efetiva.
This is an encouraging step in the direction of sound and effective governance for the European banking industry .	Trata se de um passo encorajador no sentido do estabelecimento de uma gestão sólida e eficaz para o sector bancário europeu .
It is appropriate to create a mechanism to ensure the effective enforcement of the provisions of this Regulation .	Importa estabelecer um mecanismo que garanta a aplicação efectiva das disposições do presente regulamento .
The most effective means for the propagation of Esperanto is the fluent and elegant use of this language.	O meio mais eficaz para a propagação do esperanto é o uso fluente e elegante dessa língua.
It's been proved self care is cost effective.	Está provado autocuidado é rentável.
The effective number of exposures is calculated as	O número efectivo de posições em risco é calculado do seguinte modo
How effective or dangerous is its adopted approach?	A abordagem adoptada é eficiente ou perigosa?
Antihistamines, however, are only effective for this purpose in 20 of people.	No entanto, os anti histamínicos só são eficazes em 20 das pessoas.
It is necessary to ensure the effective enforcement of the provisions of national law adopted pursuant to this Directive .	É necessário assegurar a aplicação eficaz das disposições de direito nacional adoptadas em conformidade com a presente directiva .
However , while this service is very effective within each country , it is so far barely available at cross border level in Europe .	Contudo , embora este serviço seja muito eficaz a nível nacional , até à data na Europa , praticamente não é disponibilizado a nível transfronteiras .
We wanted to know if what is being done is effective.	Queríamos saber se o que estava sendo feito era eficaz.
Sometimes, the more force is used, the less effective it is...	O terrorismo funda o admirável mundo novo.
There is no evidence that shiatsu is an effective medical treatment.	(Agora esta escola se conhece como Colégio Japonês de Shiatsu.
Solemn design is often important and very effective design.	Design solone é geralmente importante e muito eficaz.
The latter is most effective against large, hard targets.	Esta última revela se mais eficaz contra grandes alvos.
Effective rate	Taxa efectiva

Exibir esta página em português