Translation of "this is explained" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

This - translation :

Keywords : Expliquei Explicou Explicado Explicou-me Expliquei Nesta Disto Deste Manhã Desta

Examples (External sources, not reviewed)

The title is explained like this	O título é explicado assim
) This scheme is now explained by the quark model.	Este esquema é agora explicado pelo modelo quark.
All you need to know is explained in this book.	Tudo o que você precisa saber está explicado neste livro.
If the valuation differs for stocks and flows this is also explained .	Deverão igualmente explicar se eventuais diferenças ao nível da valorização dos stocks e dos fluxos .
If the valuation differs for stocks and flows this is also explained .	Deverão igualmente explicar se eventuais diferenças ao nível da valorização de stocks e fluxos .
He explained this meant severe internal bleeding.	Ele explicou que isso era uma hemorragia interna muito grave.
This is explained by René, who writes the Peace Corps Burkina Faso blog	Isso é explicado por René, que escreve o blog Peace Corps Burkina Faso
For years, many Americans explained away this gap.	Durante anos, muitos Americanos tinham uma explicação para esta distância.
An anonymous user explained this approach to Lenta.ru	Um usuário anônimo explicou essa perspectiva no Lenta.ru
He explained later how he made this decision.	Ele explicou mais tarde como tomou esta decisão.
quoted shares . If the valuation differs for stocks and flows this is also explained .	Deverão igualmente explicar se eventuais diferenças ao nível da valorização dos stocks e dos fluxos .
This can be partly explained by a number of factors .	A última observação refere se a Dezembro de 2009 .
If unquoted shares and other equity are covered under quoted shares , this is also explained here .	Se as acções não cotadas e outras participações estiverem incluídas nas acções cotadas , tal facto é , também , explicado aqui .
That is somewhat explained at the end.	Isso é mais ou menos explicado no fim.
This is explained by the fact that Sculptor contains the south galactic pole where stellar density is very low.	Isto é explicado por estar localizada nela o polo sul galático onde a densidade estelar é muito baixa.
This , Columbus explained, is what Dominica looks like completely covered with mountains with nary a flat spot.	Isso , Columbo explicou, é o que Dominica parece, completamente coberto por montanhas com apenas um local plano.
The officer, smiling, explained Because he is black.	O policial, sorrindo, explicitou porque ele é negro .
Its coining is explained in Dilbert Newsletter 6.	Dilbert Official Website Dilbert on Google Doodle
This apparent difference in averaging is explained by the fact that hydrology uses conductivity, which is the inverse of resistivity.	Esta diferença aparente em média é explicada pelo fato que hidrologia utiliza condutividade, que é o inverso da resistividade.
He explained	Ele explica
Lídia explained	Lídia comenta
She explained	Ela explicou
He explained	Explicou
Gusmão explained	Foto publicada com autorização.
Út explained	Segundo Nick
' explained Taylor.	explicou Taylor.
This publication applies a refinement of the definition of net reserve assets , which is explained in footnote 8 .	A presente publicação aplica um aperfeiçoamento da definição de activos de reserva líquidos , os quais são explicados na nota 8 .
But this lethal brew has a history, which needs to be explained.	Mas este cocktail letal tem uma história que precisa de ser explicada.
There must be something about this code that you haven't explained yet.	Deve haver algo sobre esse código que você não explicou ainda.
The nun explained this to tell the whites how we were lazy.	Isso a freira explicava para contar aos brancos como nós éramos preguiçosos.
Jules Verge explained	Jules Verge diz
They also explained	De acordo com a página,
Tom explained everything.	Tom explicou tudo.
My mother explained the magic with this machine the very, very first day.	Minha mãe explicou a mágica desta máquina logo, logo no primeiro dia.
This discrepancy can be explained by the hoarding behaviour of some coin users .	Esta discrepância pode ser explicada pelo comportamento de entesouramento de moeda por parte de alguns utilizadores .
To a small extent , this wedge may also be explained by risk premia .	Até certo ponto , esta diferença pode dever se igualmente a prémios de risco .
Now, I've just laid out the picture for you, but I still haven't explained to you why this is happening.	Agora, eu acabei de apresentar o cenário para vocês, mas eu ainda não expliquei por que isso está acontecendo.
uponsnow explained what is the meaning of dissolving the newspaper	uponsnow explicou o significado da dissolvência do jornal
All plant life is at risk, explained Alpha Oumar Bah.	Toda a vida vegetal está sob risco , explicou Alpha Oumar Bah.
My neighbours have already explained to me who Björk is.	Meus vizinhos já me explicaram quem é Björk.
There are some things in this world that can't be explained by words alone.	Tem coisas no mundo que simplesmente não se pode esclarecer por palavras.
This choice, as Nichiren himself explained, was rooted in passages from the Lotus Sutra.	O significado da sua escolha, como ele mesmo explicou, tem origem no Sutra de Lótus.
Journalist Altamiro Borges explained	O jornalista Altamiro Borges explicou
Life in Gaza Explained	5.A vida em Gaza explicada
He explained on Facebook	Ele explicou no Facebook

Exibir esta página em português