Translation of "this is illustrated" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

This - translation :

Keywords : Ilustrado Ilustrada Sports Ilustrou Sombra Nesta Disto Deste Manhã Desta

Examples (External sources, not reviewed)

This is illustrated by indicators of excess liquidity .	Este facto é ilustrado por indicadores de liquidez excedentária .
The artist who illustrated this book is very good.	O artista que ilustrou este livro é muito bom.
This is illustrated by the Issa haiku below, which contains 17 on but only 15 syllables.	Isto é ilustrado pelo exemplo do Issa haiku abaixo, que contém 17 on mas apenas 15 sílabas.
This is what our whole economy is thrusting upon us, particularly illustrated in that left hand corner hockey sticks.	Isto é o que toda a economia está nos impondo, particularmente ilustrada nesse canto esquerdo bastões de hockey.
Details on the breakdown to be provided are illustrated in this Annex .	Os pormenores acerca da desagregação a transmitir são apresentados neste anexo .
Maira Kalman, the illustrated woman	Maira Kalman, a mulher ilustrada
World architecture An illustrated history.	World architecture An illustrated history.
The correspondent central banking model is illustrated in Chart 3 below .	O modelo de banco central correspondente é apresentado no Gráfico 3 adiante .
48 The CCBM is illustrated in Chart 3 below . Chart 3	48 O MBCC encontra se ilustrado no Gráfico 3 abaixo .
As illustrated by hemoglobin, iron is often bound to cofactors, e.g.	Contém até 20 em peso de ferro e não é visível à microscopia óptica.
In this work the interregnum is illustrated as a time of anarchy, and Charles is seen as the restorer of peace and order.	Neste trabalho o interregno é ilustrado como um período de anarquia, e Carlos é visto como o restaurador da paz e da ordem.
He illustrated his theory with diagrams.	Ele ilustrou sua teoria com diagramas.
He illustrated his theory with examples.	Ele ilustrou sua teoria com exemplos.
The Cambridge Illustrated History of China.	The Cambridge Illustrated History of China .
Included illustrated stories of differing quality.	Incluía histórias ilustradas de diferentes qualidades.
As illustrated in the chart below , this decline is far too sharp to be explained by the slowdown in economic activity .	Como ilustrado no gráfico abaixo , esta diminuição é demasiado acentuada para ser explicada pelo abrandamento da actividade económica .
The resulting complex number is again z , as illustrated at the right.	O número complexo resultante é novamente z , como ilustrado na figura à direita.
Tom illustrated three children's books last year.	Tom ilustrou três livros infantis no ano passado.
TCP IP Illustrated, Volume 1 The Protocols .	The Protocols (TCP IP Illustrated, Volume 1).
It was written and illustrated by Ishinomori.	Mangattan Museu em homenagem a Ishinomori.
The book was illustrated by Patricia Castelao.	O livro foi ilustrado por Patricia Castelão.
National central banks ( NCBs ) shall apply the procedure illustrated in the figure below to select the reporting agents . This procedure is defined in detail in this Annex .	Para a selecção dos agentes inquiridos os bancos centrais nacionais ( BCN ) devem seguir o procedimento abaixo ilustrado , o qual é descrito detalhadamente no presente anexo .
Correspondent central banking model The correspondent central banking model is illustrated in Chart 3 .	Modelo de banco central correspondente O modelo de banco central correspondente é apresentado no gráfico 3 acima .
, also known as , is a Japanese manga series written and illustrated by Rumiko Takahashi.	, também conhecido como , é um mangá escrito e ilustrado por Rumiko Takahashi.
, sometimes abbreviated , is a Japanese shōjo manga series written and illustrated by Natsuki Takaya.	, também conhecido como , é um mangá shōjo escrito e ilustrado Natsuki Takaya.
Different editions have been illustrated in diverse ways.	Diferentes edições foram ilustradas de diversas maneiras.
Björk An Illustrated Biography , by Mick St. Michael.	Björk An Ilustrated Biography , de Mick St. Michael.
Correspondent central banking model The correspondent central banking model is illustrated in Chart 3 below .	Modelo de banco central correspondente O modelo de banco central correspondente é apresentado no Gráfico 3 abaixo .
Correspondent central banking model The correspondent central banking model is illustrated in Chart 3 below .	O modelo de banco central correspondente O modelo de banco central correspondente é apresentado no gráfico 3 adiante .
Step by step lines or relations are drawn until a web of life is illustrated.	Passo a passo as linhas ou relações são elaboradas até uma teia de vida ser ilustrada.
Another chronicle is the Képes krónika (Illustrated Chronicle), which was written for Louis the Great.	Outra crônica conhecida é a Képes krónika ( Crônica Ilustrada ), que foi escrita por Luis, o Grande.
This is also reflected in the more positive perception of risks in this sector from the end of 2002 onwards , as illustrated by the significant decline in corporate bond spreads .	Isso reflecte se também na percepção mais positiva de riscos neste sector a partir do final de 2002 , o que é ilustrado pela descida significativa nos diferenciais das obrigações das empresas .
A linkable, blogging friendly, HTML version of the guide, illustrated with screen shots, is available here.	Uma versão HTML linkável , compatível com blogues, do guia, ilustrado com imagens capturadas das telas do computador (screenshots), está acessível aqui.
A recent cartoon featured on 'Uzbekistan Illustrated', used with permission.	Um Charge, recentemente em destaque no Usbequistão Ilustrado , usada com permissão.
Messerschmitt Bf 109 F,G, and K An Illustrated Study.	Messerschmitt Bf 109 F,G, and K An Illustrated Study.
47 6.6.1 CORRESPONDENT CENTRAL BANKING MODEL The correspondent central banking model is illustrated in Chart 3 below .	Esta conta pode ser utilizada para todos os activos elegíveis detidos no Euroclear , ou seja , incluindo activos elegíveis transferidos para o Euroclear através de ligações elegíveis . Gráfico 3 O modelo de banco central correspondente Utilização de activos elegíveis depositados no país B por uma contraparte estabelecida no país A , a fim de obter crédito do banco central nacional do país A.
31 6.6.1 CORRESPONDENT CENTRAL BANKING MODEL The correspondent central banking model is illustrated in Chart 3 below .	6.6.1 MODELO DE BANCO CENTRAL CORRESPONDENTE O modelo de banco central correspondente é apresentado no Gráfico 3 adiante .
'Uzbekistan Illustrated' is a Facebook page launched about a month ago by an Uzbek caricaturist living abroad.	Usbequistão Ilustrado é uma página de Facebook, lançada a cerca de um mês atrás por um caricaturista usbequiano vivendo no exterior.
Each book is illustrated with photographs by Basil Pao, the stills photographer who was on the team.	Cada livro é ilustrado com fotografias de Basil Pao.
Illustrated by Paradise Lost is mortalism, the belief that the soul lies dormant after the body dies.	Ilustrado por Paraíso Perdido é mortalismo, a crença de que a alma está adormecida depois que o corpo morre.
That isolation delays decoherence in such a way that the subjective experience of the superposition is illustrated.	Esse isolamento se atrasa (decoerência) de tal forma que a experiência subjetiva da superposição é ilustrada.
Chapman also contributed sketches to the radio series I'm Sorry, I'll Read That Again and television programmes such as The Illustrated Weekly Hudd (starring Roy Hudd), Cilla Black , This is Petula Clark , and This Is Tom Jones .	Chapman também contribuiu com sketches para a série de rádio da BBC, I m Sorry, I ll Read That Again e para programas televisivos como The Ilustrated Weekly Hudd (com Roy Hudd como protagonista), Cilla Black , This Is Petula Clarck e This Is Tom Jones .
Nelson, Joseph S (2006) Fishes of the World Edition 4, illustrated.	Plesiobatidae Potamotrygonidae Rajidae Rhinobatidae.
Trout and Salmon of North America, Illustrated by Joseph R. Tomelleri.	Trout and Salmon of North America, Illustrated by Joseph R. Tomelleri.
Illustrated editorials may appear be in the form of editorial cartoons.	Dessa forma, a linha editorial pode ser considerada um valor notícia.

Exibir esta página em português