Translation of "this is mainly" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Mainly - translation :

This - translation :

Keywords : Principalmente Sobretudo Maioritariamente Principalmente Planície Nesta Disto Deste Manhã Desta

Examples (External sources, not reviewed)

The populationof this part is mainly agricultural.	A pecuária é explora principalmente gado bovino.
This task is mainly carried out in three ways .	Esta atribuição é exercida de três maneiras .
This is mainly because of the high cost of meat in Finland.	O compositor erudito finlandês mais conhecido mundialmente é Jean Sibelius.
However , this decline mainly reflected base effects .	Porém , esta descida reflectiu principalmente efeitos de base .
This brochure therefore focuses mainly on the euro area .	Portanto , esta brochura centra se principalmente na área do euro .
It is mainly a residential zone.	É uma zona, na sua maioria, residencial.
This brochure therefore mainly focuses on the euro area . 6	6 Portanto , esta brochura centra se principalmente na área do euro .
The term is mainly applied to microorganisms.	É um termo aplicado sobretudo a microrganismos.
This decrease was mainly due to consolidation in the banking industry .	Esta redução ficou a dever se principalmente à consolidação do sector bancário .
This change will affect the annual accounts mainly from 2003 onwards .	Esta alteração irá afectar as contas anuais , sobretudo a partir de 2003 .
This ioslave is tested and developed using mainly Samba 2.0.7, but other versions of Samba should work too.	Este ioslave foi testado e desenvolvido utilizando o Samba 2.0.7, mas as outras versões do samba também devem funcionar.
Mainly what they're doing is booms and dispersants.	O que eles estão usando são principalmente bóias e dispersantes.
Mass culture is mainly the product of television.	A televisão é a principal produtora da cultura de massa.
Senegal is mainly a sunny and dry country.	O rio Senegal nomeia o país.
Geology The Geology of England is mainly sedimentary.	Geologia A geologia da Inglaterra é principalmente sedimentar.
Vegetation is mainly cerrado, with some residual forests.	A vegetação é constituída de cerrado e matas residuais.
Economy Bonaire's economy is mainly based on tourism.	Turismo A economia de Bonaire é baseada no turismo.
Fishing is mainly based in Ryotsu and Aikawa.	Recebeu o estatuto de cidade em 2004.
But Germany s 6 of GDP surplus is mainly a problem for Europe, while Turkey s 7.4 deficit is mainly a problem for Turkey.	Mas o superávit da Alemanha de 6 do PIB é principalmente um problema para a Europa, enquanto os 7,4 do défice da Turquia são principalmente um problema para a Turquia.
While this contribution is very important , structural and fiscal policies are mainly responsible for the macroeconomic trends that are analysed in this chapter .	Embora este contributo seja muito importante , são sobretudo as políticas orçamentais e estruturais que explicam as tendências macroeconómicas abordadas no presente capítulo .
This is a public policy function that is implemented mainly by financial market operations . Important for this task is the full control of the Eurosystem over the monetary base .	Esta é uma função de política pública executada principalmente através de operações nos mercados financeiros , sendo importante para esta atribuição que o Eurosistema detenha o controlo total sobre a base monetária .
This scenario was mainly based on detailed proposals elaborated by the EMI .	O cenário tinha por base sobretudo as propostas pormenorizadas elaboradas pelo IME .
This tree grows on the slopes of the Andes, mainly in Peru.	Este arbusto cresce nas encostas dos Andes, sobretudo no Peru.
This violence is mainly caused by cartels that have begun using Central America to smuggle drugs into the U.S.	Essa violência é principalmente causada pelos cartéis que começaram a usar a América Central para traficar drogas para dentro dos Estados Unidos.
This stadium belongs to the Municipality of Coimbra and is mainly used by the Académica de Coimbra's football team.	Pertence à Câmara Municipal de Coimbra e é utilizado pela Associação Académica de Coimbra OAF.
That relationship is not mainly driven by more crime.	Essa relação não é conduzida principalmente por mais crime.
He insists that Esperanto is mainly a Latinate language.	Ele insiste que o esperanto é uma língua latina.
The building is mainly used as a communication centre.	O edifício é usado principalmente como um centro de comunicação.
The population of the Atlas Mountains is mainly Berbers.	A população dessas montanhas é constituída principalmente por berberes em Marrocos.
According to the IBGE, this trend is mainly because of the revaluation of the identity of historically discriminated ethnic groups.	De acordo com o IBGE, essa tendência se deve ao fato da revalorização da identidade histórica de grupos raciais historicamente discriminados.
This raises the question Is the income gap between men and women mainly due to women making bad career choices? .	O gráfico levantou a questão a diferença salarial entre homens e mulheres é motivada pelas péssimas escolhas que as mulheres fazem? .
Twenty four hours a day, this thing was running, mainly running bomb calculations.	Funcionava 24 horas por dia, executando principalmente cálculos de bomba.
This is compounded by the lack of investigation, and mainly affects transgender women, who are the most vulnerable to hate crimes.	Soma se à carência de dados oficiais, a falta de investigação, que afeta principalmente as mulheres trans, vítimas mais vulneráveis de crimes de ódio.
OpenClonk is mainly about mining, settling and fast paced melees.	OpenClonk trata sobre todo a exploração numa mina, estabelecendo se num ritmo acelerado.
Theoretical atheism is mainly an ontology, precisely a physical ontology.	Na verdade, o ateísmo teórico é principalmente uma ontologia, precisamente uma ontologia física.
Their language is Portuguese, and their predominant religion is Christianity, mainly Roman Catholicism.	O português é a sua língua, e o catolicismo a religião nominalmente predominante.
The first is Kalam, that mainly dealt with Islamic theological questions.	A primeira é a Kalam , que tratou principalmente de teologia islâmica.
Secondary education is focused mainly in larger cities, with boarding optional.	O ensino secundário é encontrado principalmente nas grandes cidades, sendo de caráter opcional.
The interior of Uranus is mainly composed of ices and rock.	Em contraste, seu interior é formado principalmente por gelo e rochas.
Girua is mainly based in agriculture and manufacturing in its economy.	O comércio também tem grande representatividade na composição de sua economia.
Agriculture in the area of Tangier is tertiary and mainly cereal.	A agricultura da área é terciária, e basicamente produz cereais.
Kaki is also produced in Albania, mainly in the Elbasan region.	É também cultivado em Portugal, nomeadamente na região das Beiras.
As well as this, Mie produces tea, beef, cultured pearls and fruit, mainly mandarin oranges.	Mie também produz chá verde, carne, pérolas e frutas, principalmente tangerina.
For 2005 , this mainly reflects slight downward revisions of past data , and for 2006 , mainly the effect of increases in the assumptions for oil prices on real disposable income .	Para 2005 , esta deslocação em sentido descendente reflecte sobretudo ligeiras revisões em baixa de dados anteriores e , para 2006 , reflecte principalmente o efeito de aumentos nos pressupostos relativos aos preços do petróleo sobre o rendimento disponível real .
This shows that the effect of the Sun's variations on climate is overwhelmed by the increasing greenhouse gasses, mainly from burning fossil fuels.	Isto mostra que o efeito das variações do Sol no clima é secundário pelo crescimento do efeito estufa, principalmente pela queima de combustível fóssil.

Exibir esta página em português