Translation of "this is surprising" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Surprising - translation :

This - translation :

Keywords : Surpreendente Surpreende Surpreendentes Surpreender Admirar Nesta Disto Deste Manhã Desta

Examples (External sources, not reviewed)

This is surprising.	É surpreendente.
This is indeed surprising!	Isto é algo assombroso!
So this is very surprising.	Então isso é muito surpreendente.
This is not really surprising.	Isto não é, na verdade, uma supresa.
This is a surprising discovery.	Esta é uma descoberta surpreendente.
This is quite surprising for several reasons.	Isto é muito surpreendente por várias causas.
This is quite surprising for several reasons.	Isso é bastante surpreendente por vários motivos.
This may be surprising.	Isso pode ser surpreendente.
This is a surprising and prominent gap in the literature.	Esta é uma lacuna que surpreende e sobressai na literatura.
Though the results aren't surprising, this is what I've learned ...	Embora os resultados não sejam surpreendentes, isto é o que eu aprendi ...
That is surprising.	Isso é surpreendente.
This was a completely surprising result.	Esse foi um resultado totalmente surpreendente.
So the hyperbole is not actually surprising.	Assim, a hipérbole não é de fato surpreendente.
So what I did actually is to study this problem, and I found something quite surprising.	Então o que tenho feito é estudar este problema, e encontrei algo muito surpreendente.
This is bad news, but perhaps surprising to you, it's also part of the good news.	Isso é uma má notícia mas, o que talvez surpreenda vocês, também é, em parte uma boa notícia.
Given that this position reflects the British public s attitude toward the EU, it is not surprising.	Tendo isso em conta, esta posição reflecte a atitude geral britânica em relação à UE, que não surpreende.
Given that, in general, children spend most of their time with their mothers, this is hardly surprising.	Dado que, em geral, as crianças passam a maior parte do seu tempo com as suas mães, isto não surpreendente muito.
DR Yeah, surprising.	DR É, chocante.
That's not surprising.	Isso não é uma surpresa.
Now, I think this future will be quite surprising to many people.	Acredito que este futuro será surpreendente para muitas pessoas.
This may also be surprising because the Neanderthals were never in China.	Isso pode também ser surpreendente porque os Neandertaus nunca foram à China.
And a surprising aspect of it is that very often, the rules of this geometry are extremely short.	E um aspecto surpreendente disso é que frequentemente, as regras desta geometria são muito curtas.
That's not so surprising.	Isso não é surpresa nenhuma.
Some surprising figures are	Algumas cifras surpreendentes são
He keeps surprising me.	Ele continua a me surpreender.
He keeps surprising me.	Ele continua me surpreendendo.
That must've been surprising.	Aquilo deve ter sido inusitado.
What was the most surprising thing for you while fighting with this disease?	O que mais te surpreendeu enquanto você combatia a doença?
It is surprising how little she knows of the world.	É surpreendente quão pouco ela sabe do mundo.
Another really surprising part of this picture is that it's not just the poor who are affected by inequality.	Uma outra parte realmente surpreendente desse quadro é que não são apenas os pobres que são afetados pela desigualdade.
And it is not surprising that this has been reflected in higher rates of drug abuse, alcoholism, and suicide.	E não surpreende que isto se tenha reflectido em maiores taxas de abuso de drogas, de alcoolismo, e de suicídio.
Why is 'x' the symbol for an unknown? In this short and funny talk, Terry Moore gives the surprising answer.	Por que X é o símbolo para o desconhecido? Nesta curta e divertida conversa, Terry Moore dá a surpreedente resposta.
And this is not surprising. We know that some people are born shy and some are born gregarious. That's obvious.	E isso não é surpreendente. Sabemos, algumas pessoas nascem tímidas e algumas nascem sociáveis. Isso é óbvio.
The first is and this was surprising to me I didn't expect this to come out but I live a much quieter life now.	O primeiro é e foi uma surpresa para mim não esperava que isso acontecesse mas vivo uma vida mais silenciosa agora.
That must have been surprising.	Aquilo deve ter sido inusitado.
And I think that that's not really surprising though, is it?	E acho que não foi algo muito surpreendente.
It wasn't this arm wrestle, but it was a little surprising for the person involved.	Não era como esse braço de ferro, mas foi um pouco surpreendente pela pessoa envolvida.
This rapid growth should not be surprising, given the prevalence of mental health problems worldwide.	Este rápido crescimento não deveria surpreender, dada a prevalência dos problemas de saúde mental que existem em todo o mundo.
But what is even more surprising is that Europe s leaders have not even learned.	Mas o que ainda é mais surpreendente é que os líderes da Europa nem sequer aprenderam.
The solution, if it exists at all, is surprising and not obvious.	A solução, se existir para começar, é surpreendente e nada óbvia.
The researchers made a surprising discovery.	Os pesquisadores fizeram uma descoberta surpreendente.
The scientists made a surprising discovery.	Os cientistas fizeram uma descoberta surpreendente.
It may be a little surprising how many things there are, but it's not surprising what they are.	Pode ser um pouco surpreendente ver a quantidade de itens na lista, mas não é surpreendente ver a que eles se referem.
This is surprising, of course, because in the order of six to eight times fewer people live in Africa than outside Africa.	Isso é surpreendente, é claro, pois na ordem de 6 a 8 vezes menos pessoas vivem na África do que fora dela.
Of course, there are people who dislike this stuff and people who find it very surprising.	É claro, há pessoas que não gostam disso e pessoas que acham muito surpreendente.

Exibir esta página em português