Translation of "this notion" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Notion - translation :

This - translation :

Keywords : Noção Conceito Idéia Romântica Ideia Nesta Disto Deste Manhã Desta

Examples (External sources, not reviewed)

This is the notion of loss aversion.	Esta é a noção da aversão de perda.
This is the normal notion of control.	Esta é a noção comum de controle.
And let's explore this notion of simplicity.	E vamos explorar essa noção de simplicidade.
The notion of the state and the notion of war are said to have emerged at this time.	A noção de estado e a noção de guerra teriam nascido nesta época.
The retailers have kind of quashed this notion though.	Os varejistas praticamente anularam essa noção.
This was perhaps the most dangerous notion of all...	Filosofia Giordano Bruno foi o grande defensor da ideia de infinito.
From this discussion, the notion of expected value was introduced.	A partir desta discussão, a noção de valor esperado foi introduzida.
This whole notion of every man for himself is completely unsustainable.	Esta noção de cada homem por sí mesmo é completamente insustentável.
When I started this chair it was not a preconceived notion.	Quando comecei esta cadeira não foi uma noção pré concebida.
The notion of total war is the extreme of this trend.	Como armamento principal, possui uma peça de elevado calibre.
I'm very worried today about this notion, this world, this prevailing kind of force of security.	Hoje, eu estou muito preocupada com a noção, esse mundo, essa necessidade que é a segurança .
Another important idea is this notion of persistence of character across realities.	Outra ideia importante é a noção da persistência do personagem entre as realidades.
And I think this whole notion of these skills should be taught.	E eu acho que essa noção de habilidades deveria ser ensinada,
They had a notion, a Platonic notion, of what tomato sauce was.	Eles tinham uma noção, uma noção Platônica, do que era o molho de tomate.
So the notion of collaboration I think this reinforces how important that is.	A noção de colaboração... Acho que isso reforça o quão importante ela é.
And I will try and explain to you what s wrong with this notion.	Vou tentar explicar o que há de errado com essa idéia.
Therefore , the reference to this notion should be withdrawn from the above article .	Por esse motivo deve suprimir se do citado artigo a referência a esta noção .
It's an amazing notion.	É uma noção impressionante.
In this approach, the notion of a properly numerical scale of empirical temperature is a presupposition of thermodynamics, not a notion constructed by or derived from it.	Nesta abordagem, a noção de uma escala numérica de temperatura adequada empírica é um pressuposto da termodinâmica, e não uma noção construída por ela ou derivados dela.
And I'd been extremely interested in this notion of randomness as it produces architectural work and as it definitely connects to the notion of the city, an accretional notion of the city, and that led to various ideas of organization.	E eu estava extremamente interessado nessa noção de aleatório enquanto isso produz a obra arquitetônica e como isso definitivamente se conecta à noção da cidade, uma noção incremental da cidade, e isso levou a várias ideias de organização.
Now this is a very well observed and well established notion for behavior change.	Agora esta é uma noção bem observada e bem estabelecida de mudança de comportamento.
Not only that we always have this vague notion that something's expected of us.	Não só isso, sempre temos esta vaga noção que algo é esperado de nós.
The advantage of this notion is that it can be extended to infinite sets.	A vantagem deste conceito é que ele pode ser estendido para conjuntos infinitos.
This is a special case of the more general notion of a monotonic function.	é explicitamente dada uma função formula_30.
I've lost notion of time.	Eu perdi a noção do tempo.
I've lost notion of time.	Perdi a noção do tempo.
This notion has been heavily criticized because Pluto never comes near Neptune in its orbit.	Essa teoria foi bastante criticada porque Plutão nunca chega perto de Netuno em sua órbita.
This notion of collective intelligence is referred to as Symbiotic intelligence by Norman Lee Johnson.	A noção de inteligência coletiva é referida como inteligência simbiótica por Norman Lee Johnson e como Sabedoria das Massas por James Surowiecki.
The notion of how long this should be has varied according to time and place.	Em outros países, o tempo mínimo pode ser diferente.
We use the notion of color.	Nós usamos a noção de cor.
Thus, justification is a normative notion.	Assim, a justificação é uma noção normativa.
And this little exercise here gives you a first good insight of the notion of area.	E este pequeno exercício aqui lhes dá a primeira impressão da noção de área.
So, we get in dog training this notion of dominances, or of the alpha dog. I'm sure that you've heard this.	No treinamento de cães vemos esse tipo de dominação, ou cão alfa com certeza já ouviram isso.
They have chosen spiritual health over convenience, and the traveler is surprised but intrigued by this notion.	eles escolheram a saúde espiritual a despeito da conveniência, e o mochileiro fica surpreso e intrigado com esta noção.
Again, it's a very, very simple notion.	Novamente, é uma noção muito, muito simples.
PJC It's a very profound notion to know that we as women are at the vanguard of this.	PJC É uma noção profunda saber que nós, como mulheres, somos a vanguarda disso.
And so there is also, within Judaism, this notion of love and kindness that becomes very important chesed.	Também há, dentro do judaísmo, essa noção de amor e gentileza que se torna muito importante. Chesed.
So one thing that I took from home is this notion that educators don't necessarily have to teach.	Então uma coisa que eu trouxe de casa é esta noção que educadores não necessariamente têm que ensinar.
This was explained to the reader through the notion that the two groups of characters inhabited parallel Earths.	Isto foi explicado para o leitor através da noção de que dois grupos de personagens habitavam terras paralelas.
The problem we have in believing that is you just have to give up this notion that this Earth was created for us.	O problema que temos em acreditar nisso é que simplesmente temos que abandonar a noção que esta terra foi criada para nós.
The first is really the notion of people.	A primeira é realmente a noção de pessoas.
Anyways, I went back to the dirigible notion.	De qualquer modo, eu voltei para a idéia do dirigível,
Now, American copyright and patent laws run counter to this notion that we build on the work of others.	Agora, direitos autorais americanos e leis de patente vão contra essa noção de que nós construímos no trabalho de outros.
And that was very much part of the notion of the urban objective of this project in Los Angeles.	E isso foi efetivamente uma parte da noção do objetivo urbanos desse projeto em Los Angeles.
Because of this and his understanding of animal anatomy and physiology, Cuvier strongly objected to any notion of evolution.	Com a morte de Mertrud em 1802, tornou se titular da cadeira de Anatomia Animal, no Museu de Paris.

Exibir esta página em português