Translation of "this sounds like" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Like - translation :

This - translation :

Keywords : Gosto Gostas Gostar Gostaria Gosta Sons Soa-me Parece-me Nesta Disto Deste Manhã Desta

Examples (External sources, not reviewed)

This sounds like French.	Isto parece francês.
It sounds something like this.	E emitiam um som como este.
He sounds something like this.	Ela toca mais ou menos assim.
And this is what it sounds like.	E aqui está como ela soa.
pronounced as in (sounds like ), (sounds like ) and (sounds like ), because in Russian the sound after consonants zh , sh and ts is inarticulable.	И, и (transliterado como I ou Y ) é uma letra do alfabeto cirílico (décima do alfabeto russo, décima primeira do ucraniano).
It sounds like an oxymoron.	Parece um paradoxo
It sounds like a dream.	Parece um sonho.
Sounds like you're having fun.	Parece que você está se divertindo.
It sounds like you're tired.	Parece que você está cansado.
That sounds like a train.	Está parecendo o som de um trem.
That sounds like a joke.	Isso soa como uma piada.
It sounds like someone's crying.	Parece que tem alguém chorando.
It sounds like someone's crying.	Parece que alguém está chorando.
It sounds sort of like tweeeeeet. Like that.	Ele soa alguma coisa como tweeeeeeeeet . Como isto.
When I see a classroom that looks like this, can you imagine how this sounds?	Quando vejo uma sala de aula como esta, pode imaginar como ela soa?
Sounds like fast food, doesn't it.	Soa como fast food, não é?
Sounds like a conservative climate plan.	Parece ser uma plano conservador para o clima.'
That sounds like a good idea.	Parece uma boa ideia.
It sounds like you're having fun.	Parece que você está se divertindo.
It sounds like a fun job.	Parece um trabalho divertido.
It sounds like someone is crying.	Parece que tem alguém chorando.
That sounds like a bad idea.	Isso parece ser uma má ideia.
I like the way it sounds.	Eu gosto do som que isso tem.
That sounds like treason to me.	Isso soa como traição para mim.
That sounds like a good choice.	Isso parece uma boa escolha.
That sounds like an interesting idea.	Essa ideia parece interessante.
He sounds like a nice guy.	Ele parece ser um cara legal.
Tom sounds like an amazing kid.	O Tom parece ser uma criança legal.
I know this sounds like a joke. Three doctors walk into a bar.	Sei que parece uma piada. Três doutores entram num bar.
Well in case you've ever wondered, this is what the Sun sounds like.	Bem, caso já tenham imaginado, é com isto, que som do Sol se parece.
Now, the academics in this audience may think, Well, that sounds like plagiarism.	Agora, os acadêmicos nesse auditório podem pensar, Bem, isso soa como plágio.
This sounds fishy.	Isso soa duvidoso.
This sounds familiar.	Isso parece familiar.
I was like, that sounds totally fake.	Eu estava tipo, isso soava totalmente falso.
So it sounds like a great story.	Então soa como uma ótima história.
Your idea sounds like a good one.	Sua ideia parece boa.
And it sounds like an easy problem.	E isso parece um problema simples.
That sounds a lot like India nowadays.	Essa situação é parecida com a que se vive hoje na Índia.
That sounds like a fairly good proposal.	Parece uma proposta bem razoável.
It sounds like he's going to Kashgar.	Parece que ele esteja indo a Kashgar.
It sounds like a lot of fun.	Parece muito divertido.
It sounds like a lot of fun.	Parece ser muito divertido.
That sounds like a lot of work.	Isto soa a trabalho duro.
It sounds like the faucet is dripping.	Parece que a torneira está pingando.
And as I tell you this, I'm also aware of the fact that it sounds like, Oh, okay, it sounds like we could do it, but can we really do it?	E à medida que digo isso, também estou ciente do fato que isso soa como Oh, ok, isso soa como se pudéssemos fazer isso, mas podemos de fato fazer isso?

Exibir esta página em português