Translation of "this sounds strange" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That sounds strange. | Isso soa estranho. |
| That sounds strange, doesn't it? | Isso parece estranho, não é? |
| That sounds strange to me. | Isso soa estranho para mim. |
| That wording sounds rather strange to me. | Essa maneira de dizer me parece um tanto estranha. |
| This sounds fishy. | Isso soa duvidoso. |
| This sounds familiar. | Isso parece familiar. |
| This yogurt tastes strange. | Este iogurte está com um gosto estranho. |
| This is really strange. | Isto é realmente estranho. |
| This song sounds sad. | Esta canção soa triste. |
| This sounds totally legit. | Isso soa totalmente legítimo. |
| This sounds like French. | Isto parece francês. |
| That sounds strange because we expect average and middle to be about the same, but they're not at all. | Isto soa estranho porquê nós esperamos que a média e o meio sejam mais ou menos o mesmo, mas eles não são. |
| This is the strange inversion. | Isto é a estranha inversão. |
| The Bible says you cannot wear clothes made of mixed fibers, so I thought, Sounds strange, but I'll try it. | A Bíblia diz que você não pode vestir roupas feitas de fibras misturadas, então eu pensei, parece estranho, mas vou tentar . |
| It sounds something like this. | E emitiam um som como este. |
| He sounds something like this. | Ela toca mais ou menos assim. |
| This is an extremely strange fact. | Este é um fato muito estranho. |
| This sword has a strange history. | Esta espada tem uma estranha história. |
| I know that this is strange. | Eu sei que isso é estranho. |
| I know that this is strange. | Sei que isso é estranho. |
| So, this sounds really crazy, right? | Isso parece meio louco, certo? |
| And they saw strange pictures like this. | E eles viram imagens estranhas como esta. |
| How can we explain this strange phenomenon? | Como podemos explicar esse estranho fenômeno? |
| Conspiracy theory this game was too strange. | Teoria da conspiração Esse jogo foi estranho d . |
| And this is what it sounds like. | E aqui está como ela soa. |
| I have to say, this sounds awesome. | Eu tenho que admitir, isso parece fantástico! |
| This story sounds very unlikely to me. | Esta história me soa muito improvável. |
| But this is now this strange concoction of high calories. | Mas agora existe essa conotação estranha de alta caloria. |
| Does something seem strange about this to you? | Alguma coisa lhes parece estranha sobre isso? |
| This strange looking plant is called the Llareta. | Essa planta de aparência estranha se chama Llareta. |
| I think that this is a strange moment. | Eu penso que este é um momento estranho. |
| This spectrum revealed the same strange emission lines. | Este espectro revelou as mesmas linhas de emissão estranhas. |
| Sounds nice, but this can only buy time. | Parece bom, mas só por pouco tempo. |
| This sounds great. A lot of people agree. | Isso parece ótimo. Muitas pessoas concordam. |
| And that sounds strange to our ears, but what ends up happening is that 80 percent of the contributors have contributed a below average amount. | E isto soa estranho para nós, mas o que acaba acontecendo é que 80 dos contribuintes tem contribuído abaixo do volume médio. |
| But apparently, this is a strange paradox of life. | Mas, aparentemente esse é um estranho paradoxo da vida. |
| That really is strange. How do we explain this? | Isso é realmente estranho. Como explicamos isso? |
| Now, see this strange, underwater, coral reef looking thing? | Agora, vê essa coisa estranha, subaquática, que parece um coral? |
| There were strange guys at the bank this morning. | Havia uns caras estranhos no banco hoje de manhã. |
| This might sound strange, but he has suddenly disappeared. | Pode parecer estranho, mas ele sumiu de repente. |
| It's a big deal. It sounds big, it sounds important, it sounds solid. It sounds American. Ballsy, serious, male. | É um negócio e tanto. Parece grande, parece importante, parece sólido, parece americano. Corajoso, sério, masculino. |
| GRACE EMAILED THIS TO ME UNVERIFIED BUT SOUNDS AUTHENTIC | GRACE EMAILED THIS TO ME UNVERIFIED BUT SOUNDS AUTHENTIC |
| This sentence sounds natural, but it's not grammatically correct. | Esta frase soa bem, mas não é gramaticalmente correta. |
| I thought this was a little strange at the time. | Confesso que achei um pouco estranho na época. |
| I find this really strange, for lack a better word. | I find this really strange, for lack a better word. |
Related searches : Sounds Strange - Strange Sounds - Sounds Quite Strange - It Sounds Strange - Sounds Very Strange - This Sounds - This Seems Strange - This Is Strange - This Sounds Fantastic - This Sounds Fine - This Sounds Great - This Sounds Perfect - This Sounds Reasonable - This Sounds Like
