Translation of "three out of" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Three - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Hispanic kids, two out of three ate the marshmallow one out of three did not.	Com as crianças latinas, duas de três comeram o marshmallow. Uma de três não comeu.
There are three types of parameter IN, OUT and IN OUT.	Esta é a única seção do bloco que é indispensável e obrigatória.
two out of three ate the marshmallow.	duas de cada três comeram o marshmallow.
Johnny Loftus of Allmusic gave it three out of five stars.	Johnny Loftus do Allmusic deu três de cinco estrelas.
Check out the three records they did in the '90s... All three are works of genius.	O Believer foi muito fiel ao seu som, sendo que manteve a mesma idéia em seus três trabalhos.
About three out of every four marriages end in divorce.	Cerca de três em cada quatro casamentos terminam em divórcio.
And she points out the passenger window, and I look out, and three three aisles down, Look, the Chevy.	E ela aponta para a janela do passageiro, e eu olho para fora, e três três corredores abaixo Olhe, o Chevy.
Three out of four Americans believe in the existence of paranormal phenomena.	Três em cada quatro americanos acreditam na existência de fenômenos paranormais.
I love hanging out with three year olds.	Eu adoro brincar com crianças de 3 anos.
Roger Ebert was more supportive, awarding it three out of four stars.	Roger Ebert era mais favorável, concedendo lhe três de quatro estrelas.
The following month at Final Resolution Angle faced Wolfe in a Three Degrees of Pain two out of three falls match.	No mês seguinte, no Final Resolution, Angle derrotou Wolfe em uma luta de duas quedas.
Three things stand out leadership, diplomacy and institutional design.	Três coisas se destacam liderança, diplomacia e projeto institucional.
This task is mainly carried out in three ways .	Esta atribuição é exercida de três maneiras .
It's unclear to me how they actually sorted these three of them out.	Não ficou claro para mim como eles classificaram esses três.
For three months out of the year, they go to 50 below zero.	por três meses do ano vai para 50 F abaixo de zero.
El Salvador won two games and lost three out of the five played.	El Salvador venceu dois jogos e perdeu três de cinco jogados.
In Canada, five boys drop out for every three girls.	No Canadá, para cada 3 meninas 5 meninos abandonam a escola.
Anyone I point to, call out a three digit number.	Qualquer um a quem eu apontar, diga um número de três dígitos.
Your notion of identity is out of date already, OK, for those extra three billion people.	Sua noção de identidade está ultrapassada, para essas 3 bilhões de pessoas.
Out of these, three have been European, five Middle Eastern (with one still flying the type), and four African (three still operating it).	Mirage F1 CR (Reconhecimento, um lugar)Avião tático e de reconhecimento, foi desenvolvido para substituir os caças Mirage III R e RD.
Not that peculiar there were only three women out of the 16 White House Fellows.	Não que eu fosse especial havia apenas três mulheres entre os 16 estagiarios da Casa Branca.
You d be endangering two out of three natural lakes in Macedonia, said Mr. Lazo Naumoski.	Dois dos três lagos naturais da Macedónia estão em perigo.
In his 2007 book , Jason Thompson gave the manga series three stars out of four.	No livro Manga The Complete Guide de 2007, Jason Thompson deu ao mangá 3 4 estrelas.
In the past 9 ½ years , three refinements have been carried out .	Nos últimos nove anos e meio , foram realizadas três melhorias .
But, if it s more than three days, it should be out.	Mas, se for mais que três dias, isso deve ser divulgada.
The area of a triangle then falls out as the case of a polygon with three sides.	Os três vértices juntos com o ortocentro forma um sistema ortocêntrico.
Well, in fact, there are three somewhat counter intuitive findings that come out of all this.	Bem, de fato, há três descobertas meio que contra intuitivas que saíram no final disso tudo.
We all went out and did a mission and we've done three of them so far.	Nós todos fomos em uma missão e fizemos três delas até agora.
The St. Louis Cardinals won three out of the first four games in the 2012 NLCS.	Em 2012, o time voltou a vencer a World Series, varrendo o Detroit Tigers.
At the end of 2005, three well known teams were bought out Minardi, Sauber and Jordan.	No fim de 2005, três equipes foram compradas Minardi, Sauber Petronas e Jordan.
After the match, Henry fractured Show's fibula, keeping him out of action for almost three months.	Após a luta, Henry fraturou a fíbula de Show, o mantendo fora dos ringues por quase quatro meses.
During the second visit, in spring of AD 80, a fire broke out in Rome, burning large parts of the city for three days and three nights.	Durante a segunda visita, um incêndio que durou três dias estourou em Roma.
I work out in a gym two or three times a week.	Faço exercícios no ginásio duas ou três vezes por semana.
I work out in a gym two or three times a week.	Eu malho na academia duas ou três vezes por semana.
Mike works out in the gym two or three times a week.	Mike malha na academia duas ou três vezes por semana.
Three is a common factor of the left denominator and right numerator and is divided out of both.	Unitária o numerador é igual a 1 e o denominador é um inteiro positivo.
What's interesting is that one out of three would look at the marshmallow and go like this ...	Interessante é que uma de cada três olhava o marshmallow e fazia...
And for three months out of the year, the surface temperatures go up to 150 to 180.	E por três meses no ano, a temperatura da superfície vai de 150 a 180 F.
Longerterm refinancing operations are carried out through monthly standard tenders and have a maturity of three months .	As operações de refinanciamento de prazo alargado são realizadas através de leilões normais com uma frequência mensal e com um prazo de três meses .
Abu Sufyan gathered an army of three thousand men and set out for an attack on Medina.	Em Abril de 627, Abu Sufyan liderou uma grande confederação de 10 000 homens contra Medina.
After three years out of the limelight, the band returned with Life on Other Planets (September 2002).	Hiatos e três álbuns (2001 2010) Depois de três anos de afastamento, o Supergrass voltou com o disco Life on Other Planets (2002).
Excuse me allow me to point out three errors in the above article.	Com licença permita me apontar três erros no artigo acima.
It's also very cold out there less than three degrees above absolute zero.	Lá fora também é extremamente frio menos de três graus acima do zero absoluto.
Reuters alone puts out three and a half million news stories a year.	Reuters sozinha publica 3,5 milhões de novas histórias por ano.
Excuse me. I'd like to point out three errors in the above article.	Desculpe me. Gostaria de apontar três erros no artigo acima.

Exibir esta página em português