Translation of "through all eternity" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Eternity - translation : Through - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eternity is forever, Eternity is... has no beginning or end.
Com o acidente, a esposa Meda e sua filha Sarah ficaram gravemente feridas.
Quake Dissolution of Eternity
Quake Dissolution of Eternity
All Eternity Epilogue (1999 2002) Their debut album All Eternity was released in Finland by the end of 1999, and the band then signed contracts with Nuclear Blast (for Europe) and Pony Canyon (for Japan).
Seu debut All Eternity foi lançado na Finlandia no final daquele ano, e o To Die For obteve contratos com as gravadoras Nuclear Blast (para a Europa) e Pony Canyon (para o Japão).
I shall thank all of you who have followed me in this 5 years eternity.
Agradeço a todos que em acompanharam por essa eternidade de 5 anos.
Eternity exists. It exists here...
A eternidade existe. Existe aqui...
So, how far does eternity go?
Então, até onde vai a eternidade?
Eternity is a really long time.
A eternidade é um tempo tão longo.
Time distortions and 'moments of eternity'.
Distorções na percepção temporal e momentos eternos .
I was kept waiting for an eternity.
Fizeram me esperar uma eternidade.
We've been waiting an eternity for you.
Estivemos esperando por você uma eternidade.
Epilogue , the successor of All Eternity , was released in 2001, and was followed by a tour with Lacrimosa.
Epilogue foi lançado em 2001 e foi seguido por uma turnê com Lacrimosa.
While we are putting on our shoes or making a sandwich, they are looking down through the glass bottom boats of heaven as they row themselves slowly through eternity.
Enquanto colocamos os sapatos ou preparando um sanduíche, eles ficam nos olhando aqui embaixo através dos barcos com fundo de vidro no céu enquanto remam lentamente para a eternidade.
People worry a lot more about the eternity after their deaths than the eternity that happened before they were born. But it s the same amount of infinity, rolling out in all directions from where we stand.
As pessoas se preocupam muito mais com a eternidade depois de suas mortes do que com a eternidade que aconteceu antes delas nascerem. Porem, é a mesma quantidade infinita que se desenrola em todas as direções a partir de onde nós estamos.
For experience and learning, eternity is not enough.
Para experiência e aprendizagem não basta a eternidade.
It felt like that moment lasted an eternity.
Aquele momento pareceu durar uma eternidade.
He separated Nut from her husband Geb for eternity.
De Shu e Tefnut nasceram Geb e Nut.
Sinners, how much I want to tell you... Do not risk losing Jesus for all eternity, for he is so good.
É para honrarem pela Eucaristia as Minhas Santas Chagas, honrando primeiro a do Meu sagrado ombro tão pouco lembrada.
It has to go all over the world through fibers, through satellites, through all kinds of connections.
Para o mundo inteiro através de fibras, através de satélites, através de todos os tipos de conexões.
For the end, for the eternity, it is one with a red jacket.
Para o final, para a eternidade, será alguém com uma jaqueta vermelha.
I traveled all through France.
Eu viajei por toda a França.
I traveled all through France.
Viajei por toda a França.
Serenely I take my first step towards eternity and leave life to enter history.
Serenamente dou o primeiro passo no caminho da eternidade e saio da vida para entrar na história.
Now, Kathryn, there was no way you could see through that blindfold, at all, through all that.
KB Agora, Kathryn, você não tinha como ver através daquela venda.
It rained all through the afternoon.
Choveu durante toda a tarde.
I traveled through all of Italy.
Eu viajei por toda a Itália.
There will always be things I will never learn, I don't have eternity before me!
Sempre haverá coisas que eu nunca vou aprender. Eu não tenho a eternidade à minha disposição!
I mean, we've all been through this.
Quer dizer, todos já passamos por isso.
She's carrying all the weight through harnesses.
Ela está carregando todo o peso através de correias.
That's all the Eurotrash coming through JFK customs.
Esse é todo o Eurotrash passando pela alfândega do JFK.
I'd been working through my lot after all.
Enfim, eu estava trabalhando bastante.
But it's all coming in through one incision.
E tudo passa através de uma incisão.
Total lunar eclipses pass through all three phases.
Eclipses lunares totais passam todas as três fases.
Harmony is the suggestion of something that is embracing and universal and of eternity and of the moment.
Harmonia é a sugestão de algo que é abrangente e universal e da eternidade e do momento.
This is my wife Christi, who is just, you know, my muse and my partner for eternity here.
Esta é a minha esposa Christi, que é, você sabe, minha musa e minha parceira por toda a eternidade.
But through it all, the family has grown stronger.
Mas através de tudo, a família ficou mais forte.
It's incredible that we actually lived through all that.
É incrível o fato de termos sobrevivido àquilo tudo.
So there are all of you through Romo's eyes.
Aqui estão todos vocês através dos olhos do Romo.
I channeled all my anger out through that band.
Eu espantei toda minha dor através daquela banda.
Through all of these a transcendent reality is mirrored.
Ele intensifica a relação com o transcendente.
All of life is controlled by networks from the intracellular through the multicellular through the ecosystem level.
Tudo na vida é controlado por redes desde o intracelular ao multicelular em nível do ecossistema.
In note 194, he retorts This carelessness in a matter which concerns themselves, their eternity, their all, moves me more to anger than pity it astonishes and shocks me it is to me monstrous.
Na nota 194, ele afirma Esta despreocupação em um assunto que diz respeito a eles mesmos, sua eternidade, seu tudo, causa me mais raiva do que piedade Impressiona me e surpreende me é para mim monstruoso.
Only souls who weighed exactly the same as the feather of the goddess Ma'at were allowed to start a long and perilous journey to Aaru, where they would exist in pleasure for all eternity.
Apenas as almas que pesavam exatamente o mesmo que a pluma da deusa Ma'at foram autorizados a iniciar uma longa e perigosa jornada para Aaru, onde existiria no prazer por toda a eternidade.
Because after all, God is working through the messiah. He's going to fix all this.
Porque afinal de contas, Deus é o messias. Ele vai resolver tudo.
This persisted all the way into and through the Renaissance.
Isso persistiu até e durante a Renascença.
Taylor does not want to go through all of that.
Taylor não quer passar por tudo isso.

 

Related searches : For All Eternity - From All Eternity - All Through - Until Eternity - Glimpse Eternity - Throughout Eternity - Till Eternity - In Eternity - For Eternity - Eternity Ring - Half Eternity - Through All Levels - Through All Means