Translation of "through group work" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| These issues were increasingly taken into consideration by the BCBS through the work of the Accord Implementation Group . | Estas questões foram tomadas em consideração de forma crescente pelo CBSB através do trabalho do Grupo de Aplicação do Acordo . |
| The ECB is closely involved in this work through its participation in the Clearing and Settlement Advisory and Monitoring Expert Group and in the Legal Certainty Group . | O BCE está bastante envolvido neste trabalho , através da sua participação no Clearing and Settlement Advisory and Monitoring Experts Group ( Grupo Consultivo e de Acompanhamento em matéria de Compensação e Liquidação ) e no Legal Certainty Group ( Grupo de Certeza Jurídica ) . |
| I work from Monday through Saturday. | Eu trabalho de segunda a sábado. |
| I work from Monday through Saturday. | Trabalho de segunda a sábado. |
| I work with a group of other architects. | Eu trabalho com um grupo de arquitetos. |
| I work better alone than in a group. | Eu trabalho melhor sozinho que em grupo. |
| The ECB contributes to work in this field through its participation in various Commission expert groups and the European Financial Markets Lawyers Group ( EFMLG ) . | O BCE contribui para os trabalhos neste campo através da sua participação em diversos grupos de especialistas da Comissão e no European Financial Markets Lawyers Group ( EFMLG Grupo de Juristas dos Mercados Financeiros Europeus ) . |
| Others work through the instrument of money. | Outros trabalham como instrumento o dinheiro. |
| She attained her success through hard work. | Ela alcançou o seu sucesso com trabalho duro. |
| Can't you work things out through dialog? | Vocês não podem resolver as coisas com diálogo? |
| Communication between processes work through named channels . | Comunicação entre processos trabalham através dos chamados canais . |
| Number one Stop the madness for constant group work. | Número um Parem com a loucura de trabalho em grupo constante. |
| The relevant work will be coordinated with the work of the EPC Cash Working Group . | O trabalho relevante será coordenado com o do Grupo de Trabalho sobre Numerário do CEP . |
| Everyone should earn their living through their work. | Todo mundo deveria ganhar sua vida por meio do seu trabalho. |
| Another group may work on the size, and so forth. | Selecionar um grupo de 6 a 12 participantes. |
| The expert group has organised the work into three parallel work streams 1 ) legal and regulatory requirements | O grupo de especialistas organizou o trabalho em três vertentes paralelas 1 ) requisitos legais e regulamentares |
| Zuma asserted that BRICS member countries would also work with each other through the UN, the Group of Twenty (G20) and the India, Brazil South Africa (IBSA) forum. | Zuma afirmou que os países membros do BRICS também iriam trabalhar de forma coordenada através da ONU, do Grupo dos Vinte (G20) e do Fórum de Diálogo Índia Brasil África do Sul (IBAS). |
| At last, we got through with the hard work. | Pelo menos nós terminamos o trabalho pesado. |
| A group of men march through the streets cutting themselves with knives. | Um grupo de homens marchando pelas ruas e se cortando com facas. |
| A group of men march through the streets cutting themselves with knives. | Um grupo de homens a desfilar pelas ruas, cortando se com facas. |
| When I get through with my work, I'll call you. | Quando terminar o trabalho, eu te ligo. |
| It is through Manuela's work that the reality of women's situation in Guatemala comes through the light. | É através do trabalho de Manuela que se revela a realidade da situação das mulheres na Guatemala. |
| The indians sent thanks through a Facebook group created in solidarity in French | Os índios mandaram agradecimentos através de um grupo do Facebook criado em solidariedade, na língua francesa |
| The working group has conducted its work in an open and transparent manner . | O grupo de trabalho tem conduzido o seu trabalho de forma aberta e transparente . |
| The Group commenced its work with meetings in November 2001 and January 2002 . | O Grupo iniciou o seu trabalho com as reuniões realizadas em Novembro de 2001 e Janeiro de 2002 . |
| I tried to tell the story through the work of caregivers. | Eu tentei contar a história através do trabalho de funcionários de saúde. |
| I tried to tell the story through the work of caregivers. | Tentei contar a notícia através do trabalho dos técnicos de saúde. |
| Organizations work to change this through campaigns, workshops, and sharing information. | Organizações trabalham para mudar isso, através de campanhas, workshops e do compartilhamento de informação. |
| Much of her work was self published through the Hogarth Press. | Grande parte do seu trabalho foi publicado através da Hogarth Press. |
| The UN performs most of its humanitarian work through these agencies. | É por meio dessas agências que a ONU realiza a maior parte de seu trabalho humanitário. |
| What is entertainment for one group or individual may be regarded as work by another. | O que um grupo ou indivíduo interpreta como entretenimento pode ser encarado como trabalho por outros. |
| DNA accumulates information through random errors, some of which just happen to work. | O DNA acumula informação através de erros aleatórios, alguns dos quais, acabam dando certo. |
| The Cards Working Group will also ensure continued liaison with authorities through existing structures as required . | Este grupo de trabalho assegurará igualmente , conforme necessário , o contacto contínuo com as autoridades relevantes através das estruturas existentes . |
| This group, others have called the pro ams, amateur artists doing work at a professional level. | Alguns chamam esse grupo de pro ams , artistas amadores que trabalham em nível profissional. |
| Activities define the draft objective of the association, target group member profile, statute, first work programme | Nova associação operacional de alvo perfil dos membros, estatuto e primeiro programa de universidades de uma área trabalho específica (Direito, |
| Status Work on EROS by the original group has halted, but there are two successor systems. | Estado O trabalho no EROS pelo grupo original parou, mas há dois sistemas sucessores. |
| Through my work, I've been trying to find ways to harness and unveil this. | E através do meu trabalho tento encontrar formas de utilizar e desvelar isso. |
| The second lesson from southern Europe is that muddling through is unlikely to work. | A segunda lição proveniente do Sul da Europa é a de que existem poucas probabilidades de êxito quando se segue em frente de forma atabalhoada. |
| You can go to another group, peer over their shoulders, see what they're doing, come back to you own group and claim it as your own work. | Podem ir a outro grupo, olhar o que eles estão fazendo, voltar para seu próprio grupo e falar que é ideia sua. |
| The Brazilian company Semco Group famously lets employees set their own work schedules and even their salaries. | A empresa brasileira Semco Group famosamente deixa os seus colaboradores definirem o seu próprio horário de trabalho e até os seus salários. |
| This work is being under taken by the European Commission 's exper t group on e invoicing . | A acção está a ser desenvolvida por um grupo de especialistas em facturação electrónica estabelecido pelo Comissão Europeia . |
| On a hilly slope in São Paulo City, a group of sixth graders is busy at work. | Em um declive na cidade de São Paulo, um grupo de alunos do sexto ano trabalha duro. |
| I'm going to talk about some of my discoveries around the world through my work. | Eu irei falar sobre algumas de minhas descobertas acerca do mundo através do meu trabalho. |
| The best way to celebrate Africa Day is through hard work, writes the Root Cause | A melhor maneira de celebrar o Dia da África é trabalhando duro, escreve The Root Cause |
| During his lifetime, Archimedes made his work known through correspondence with the mathematicians in Alexandria. | Durante sua vida, Arquimedes tornou seu trabalho conhecido através de correspondências mantidas com matemáticos de Alexandria. |
Related searches : Group Work - Work Through - Group Work Skills - Work Group Supports - Work Center Group - Group Work Results - Work Group For - Work Myself Through - Through Hard Work - Through Her Work - Through My Work - Work It Through - Through This Work - Work Through Issues