Translation of "throughout the week" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Throughout - translation : Week - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Throughout the week, Aboukir Bay was surrounded by bonfires lit by Bedouin tribesmen in celebration of the British victory.
Ao longo da semana, a baía de Abukir ficou iluminada por fogueiras acendidas pelos beduínos para celebrar a vitória britânica.
Last week, throughout the match between São Paulo and Flamengo, the group faced a strong reaction for the first time.
Na semana passada, durante a partida entre São Paulo e Flamengo, pela primeira vez o grupo enfrentou uma reação mais forte.
An old video showing life in Bento Rodrigues before the tragedy has made the rounds on Facebook throughout the past week
Um antigo vídeo mostrando a vida no local antes da tragédia circulou no Facebook na última semana
The chase scene at the end of the game, in which Don pursues Adrienne throughout the entire mansion, took a full week to film.
Personagens Adrienne Protagonista do jogo, é uma escritora que junto com seu marido Don decidem se mudar para a mansão que pertenceu a Carnovasch.
Our participants would carry electronic pagers for a week at a time, and we'd page them throughout the day and evenings at random times.
Nossos participantes carregavam bipes durante várias semanas, e nós os contactávamos em diferentes horários do dia ou da noite
Week in, week out.
Uma semana após a outra.
The financial situation is getting worse week by week.
A situação financeira está ficando pior a cada semana.
That was eight bucks last week, four bucks this week, a buck next week.
Valia 8 dólares na semana passada, quatro dólares nesta semana, e, um dólar na semana que vem.
Throughout the 1980s and 1990s, Lauper performed at pride events throughout America.
Lauper foi criada em uma família católica e frequentou escolas católicas.
WikiLeaks is funded by the public on a week by week basis. The public votes for us each week with its' wallets.
O WikiLeaks é financiado pelo público, semana a semana, e assim eles votam com as suas carteiras.
In the past week
Na última semana
The Week in Politics
A Semana na Política
Week 1 is always the week that contains 4 January in the Gregorian calendar.
A semana 1 é sempre a semana que contém 4 de janeiro no calendário gregoriano.
I m looking forward to a better week next week.
I m looking forward to a better week next week.
One week a person might work in planting, the next with livestock, the week after in the kibbutz factory and the following week in the laundry.
Uma semana, a pessoa poderia trabalhar com plantação, na semana seguinte com gado, a semana seguinte na fábrica do kibutz , na semana seguinte na lavanderia.
Days of the week The days of the week were originally named for the classical planets.
Para ver melhor a origem dos nomes da semana, consulte Dias da semana.
Person of the week the administrators selected and publicized a different woman's story every week.
Destaque da semana os administradores escolhiam e publicavam diferentes histórias de mulheres toda semana.
The week before Easter, known as Holy Week, is very special in the Christian tradition.
A semana antes da Páscoa, conhecida como Semana Santa, é muito especial na tradição cristã.
A week.
Uma semana.
And slowly, slowly week after week his legs were improving.
E devagar, lentamente, semana após semana, suas pernas estavam melhorando.
Cause crippling throughout the world.
Causa calafrios por todo o mundo.
He traveled throughout the country.
Ele viajou por todo o país.
She cried throughout the night.
Ela passou a noite toda chorando.
Violence erupted throughout the country.
A violência então explodiu em todo o país.
were adopted throughout the party.
foram adotados em todo o partido.
... pro Roman throughout the Geography.
) foi um historiador, geógrafo e filósofo grego.
The rain lasted a week.
A chuva durou uma semana.
The week is finally over.
A semana finalmente terminou.
The next week on SmackDown!
No SmackDown!
The manhunt continued throughout the night.
A caçada humana continuou por toda a noite.
) ( a ) End of week data , for Portugal beginning of week data .
( a ) Dados em fim de semana , para Portugal dados em princípio de semana .
Movements throughout Brazil
Movimentação nas outras cidades brasileiras
Throughout the 1960s and 1970s Witness Lee traveled extensively throughout the United States, Canada, and the Far East.
Ao longo dos anos 60 e 70 Witness Lee viajou exaustivamente por todos os Estados Unidos, Canadá, e o Extremo Oriente.
So maybe it's every other week, or every week, once a week, afternoons no one can talk to each other.
Então, pode ser semana sim, semana não, ou toda semana, uma vez por semana, toda tarde ninguém pode falar com o outro.
1 week EN
1 semana
Last week the media announced the most difficult week of the Spanish economy since the arrival of the euro.
Na última semana de maio, os meios de comunicação anunciaram a semana mais difícil da economia espanhola desde a introdução do euro.
He accompanies them throughout the film.
Ele acompanha os ao longo do filme.
Numerous faults exist throughout the region.
Várias falhas geológicas atravessam a região.
Only one week one week try and not a single day more.
Uma única semana uma semana de experiência e nem um dia a mais.
I love spoken word. I will keep coming back week after week.
Amo poesia falada. Continuarei voltando semana após semana.
Tom was a lot busier last week than he is this week.
O Tom estava muito mais ocupado na semana passada do que nessa semana.
The week following Genocide Memorial Day on 7 April is designated an official week of mourning.
Na semana seguinte ao Dia Memorial do Genocídio, em 7 de abril, é designada uma semana de luto oficial.
While Body Language achieved first week sales of 43,000 and declined significantly in the second week.
Body Language alcançou primeira semana de vendas de 43.000 nos Estados Unidos, e diminuiu significativamente na segunda semana.
We visited the museum last week.
Visitamos o museu na semana passada.
He washes the car every week.
Ele lava o carro semanalmente.

 

Related searches : Throughout This Week - Throughout The Facility - Throughout The Workplace - Throughout The Winter - Throughout The Afternoon - Throughout The Bible - Throughout The Following - Throughout The Survey - Throughout The Show - Throughout The Property - Throughout The Evolution - Throughout The Land - Throughout The Downturn - Throughout The Video