Translation of "thumb grip" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Grip - translation : Thumb - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The bottom three fingers of each hand are used to grip the sword tightly, with the thumb and index fingers slightly loose.
Os três dedos menores de cada mão são usados para segurar a espada com força, com o polegar e o indicador levemente soltos.
Grip, grab!
Aperta, agarra!
Thumb And Pouch
Polegar e Bolsa
Tom has a powerful grip.
Tom tem um aperto de mão firme.
LG Six six with the thumb.
Seis seis com o dedão.
My grandmother has a green thumb.
Minha avó tem talento para jardinagem.
Now formula_3Here, Pearson's rule of thumb fails.
Agora formula_3Aqui, regra de ouro de Pearson falha.
So, what he found is that in all cases of thumb mutations, instead of having a thumb, you would either get another opposable thumb, or you would get four fingers.
O que ele descobriu é que em todos os casos de mutação no polegar, em vez de um polegar, ou você teria mais um dedo opositor, ou você teria quatro dedos.
Tom needs to get a grip.
O Tom precisa se controlar.
Basically, the more we lose our grip on morals, the more we tighten our grip on our wallet.
Afinal, quanto mais livres são os costumes, mais se apertam os cordões à bolsa.
This button looks like a thumb tack.
Este botão parece se com um alfinete.
I had the key grip, I had a chuck grip, I had a power grasp and I had a fine pinch.
Eu tinha a preensão de chave, a preensão de afago, Tinha o aperto forte e tinha a compressão suave.
He accidentally hit his thumb with the hammer.
Ele acertou o seu polegar com o martelo acidentalmente.
I know that I am losing my grip.
Eu sei que estou perdendo o controle.
Gradually Musharraf has found himself losing his grip.
Gradually Musharraf has found himself losing his grip.
Tom released his grip on the door knob.
Tom soltou a maçaneta da porta.
Saddam acted to secure his grip on power.
Saddam agiu para garantir sua permanência no poder.
That's the animal that thumb claw came from Suchomimus.
Aquela garra veio deste animal Suchamimus.
Watch the fingers grab. The thumb comes up. Wrist.
Olhe os dedos agarrando. O dedão sobre. Torce.
Tom deleted all the files off his thumb drive.
Tom apagou todos os arquivos do pen drive.
The direction of the torque can be determined by using the right hand grip rule if the fingers of the right hand are curled from the direction of the lever arm to the direction of the force, then the thumb points in the direction of the torque.
Na figura anterior o momento é um vetor que aponta para fora da figura e costuma ser representado por uma seta circular, no sentido da rotação que segue a regra da mão direita em relação ao sentido do vetor formula_54.
That's not a bad rule of thumb, except when it is.
Essa não é sempre uma regra ruim, exceto quando está errada.
So I've decided to get a grip and sort it out.
Então eu decidi tomar uma atitute e resolver isso.
You can move each finger. You can move your thumb, your wrist.
Você pode mover cada dedo. Você pode mover seu polegar, seu pulso.
Three hot drops spilled onto Gwion's thumb as he stirred, burning him.
Três gotas quentes espirraram na mão de Gwion enquanto ele mexia, queimando o.
Sometimes nature guards her secrets with the unbreakable grip of physical law.
Algumas vezes a natureza guarda seus segredos com a garra inquebrável da lei física.
They are used to help it grip to surfaces using intermolecular forces.
Elas são usadas para ajudá la a agarrar se a superfícies usando forças intermoleculares.
The debacle in Russia loosened the French grip on the German princes.
O desastre na Rússia resultou diminuiu a pressão sobre os príncipes alemães.
OK, now, cross your hands over, so your right hand goes over, interlace your fingers like this, then make sure your right thumb is outside your left thumb that's very important.
OK, agora, cruzem as mãos, a mão direita por cima, entrelace seus dedos assim, agora o polegar direito deve ficar por fora do polegar esquerdo isso é muito importante.
This is a thumb claw. There it was, moments after it was discovered.
Isto é uma garra do polegar. Ali estava, momentos depois de ter sido descoberta.
The wart on my thumb bled badly after picking at it all afternoon.
A verruga no meu polegar sangrou muito depois de cutucá la a tarde toda.
Indeed, Iran s economy is now firmly in the grip of a war panic.
De facto, a economia do Irão está agora fortemente presa nas garras de um pânico de guerra.
OK, I want you to pinch right here with two fingers and your thumb.
OK, quero que você segure aqui com dois dedos e o polegar.
Because every time I give, it breaks the grip of materialism in my life.
Porque toda vez que eu dou, isto quebra a força do materialismo em minha vida.
We find ourselves in the paralyzing grip of self destructive habits we can't break.
Nos achamos paralisados nas garras de hábitos auto destruidores que não podemos quebrar.
Detachable chairlifts move far faster than their fixed grip brethren, averaging 1200 feet per minute (13.6 mph, 6 m s) versus a typical fix grip speed of 500 ft min (5.5 mph, 2.5 m s).
A capacidade das cadeiras pode ser de 2, 3, 4, 6 lugares para telecadeiras muito curtas e de baixa velocidade ( 2m s).
Now he's going to pick up a pen with his opposed thumb and index finger.
Agora vai pegar uma caneta com seu dedão e seu dedo indicador.
The first two fingers and the thumb ended in curved, sharp claws for grasping prey.
Os primeiros dois dedos e o dedão terminavam em garras curvas e afiadas que eram usadas para capturar presas.
I've got a white knuckle grip on the door. You know what I'm talking about?
Estou me agarrando à porta cheia de medo. Você sabe do que estou falando?
Then, the vector n is coming out of the thumb (see the picture on the right).
Desta forma, o vetor resultante é dado pela direção do polegar.
It was herbivorous, although it had sharp claws (with an especially large thumb claw) and teeth.
Outras espécies Lufengosaurus changduensis Outros dinossauros Taxonomia dos dinossauros
Tuscola County is a county located in the Thumb region of the U.S. state of Michigan.
O Condado de Tuscola é um dos 88 condados do estado americano de Michigan.
DH I got that to reach down and grab that club in my grip of steel.
DH Eu pego esse. Alcançar e agarrar o malabar com minha garra de aço.
As pharaoh, she consummated a liaison with Julius Caesar that solidified her grip on the throne.
Como faraó, ela consumou uma ligação com Júlio César, que solidificou sua pegada no trono.
So you touch Jesse here, he feels his thumb you touch it here, he feels his pinky.
Então, você toca o Jesse aqui, ele sente seu polegar você o toca aqui, ele sente o dedo mínimo.

 

Related searches : Green Thumb - Thumb Rule - Thumb Index - Thumb Loops - Thumb Rest - Thumb Nut - Thumb Pad - Thumb Down - Wing Thumb - Thumb Mark - Thumb Button - Thumb Lever