Translation of "thumb index" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Index - translation : Thumb - translation : Thumb index - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Gently pinch the cleaned skin between your thumb and index finger. | Aperte suavemente a pele limpa entre o seu dedo indicador e o polegar. |
| Lightly squeeze the protective cap with the thumb and index finger. | Apertar ligeiramente a cápsula de proteção com o polegar e o dedo indicador. |
| Pinch a fold of skin between your thumb and index finger. | Segure uma prega de pele entre os dedos polegar e indicador. |
| Pinch a fold of skin between your thumb and index finger. | Segure uma área larga de pele entre os dedos polegar e indicador. |
| Pinch a fold of the skin between thumb and index finger | Faça uma prega na pele com o polegar e o indicador |
| Squeeze a big skin fold between your thumb and index finger. | Aperte uma prega grande de pele entre o polegar e o dedo indicador. |
| Lightly squeeze the protective cap with your thumb and index finger as shown. | Aperte ligeiramente a cápsula de proteção com o polegar e o dedo indicador, conforme é demonstrado. |
| Inject the dose Gently pinch the cleaned skin between your thumb and index finger. | Injecte a dose Aperte suavemente a pele limpa entre o seu dedo indicador e o polegar. |
| Lightly squeeze the protective cap with your E thumb and index finger as shown. | Aperte ligeiramente a cápsula de proteção com o polegar e o dedo indicador, conforme é demonstrado. |
| Now he's going to pick up a pen with his opposed thumb and index finger. | Agora vai pegar uma caneta com seu dedão e seu dedo indicador. |
| Gently pinch the skin of the chosen injection area between your thumb and index finger. | Aperte suavemente a pele da zona de injeção escolhida entre o polegar e o dedo indicador. |
| Hold the syringe by its body in one hand between your thumb and index finger (Figure 5). | Com uma mão, segure a seringa pelo corpo entre o dedo indicador e o polegar (Figura 5). |
| Hold the syringe by its body in one hand between your thumb and index finger (Figure 5). | Com uma mão, segure a seringa pelo corpo entre o dedo indicador e polegar (Figura 5). |
| Hold the pre filled syringe with one hand between the middle and index fingers and place the thumb on top of the plunger head and use the other hand to gently pinch the cleaned skin between your thumb and index finger. | Segure a seringa pré cheia com uma mão entre o dedo médio e o indicador e coloque o dedo polegar no topo da cabeça do êmbolo e utilize a outra mão para apertar suavemente a pele limpa entre o dedo indicador e o polegar. |
| The hand has five fingers the thumb, the index finger, the middle finger, the ring finger, and the pinky. | A mão tem cinco dedos o polegar, o indicador, o dedo médio, o anelar e o mindinho. |
| Hold the system by placing the thumb and middle finger only on the finger pads the index finger remains free. | Segurar o sistema colocando o polegar e o dedo médio só nas abas designadas para segurar o sistema o dedo indicador permanece livre. |
| Than my thumb, than my thumb | Como um polegar, polegar a |
| Hold the opened sachet between thumb and index finger above the cup with the open side of the sachet facing downwards. | Segure a saqueta aberta, com o polegar e o dedo indicador, em cima do copo com a parte aberta da saqueta direcionada para baixo. |
| The whole length of the needle should be introduced vertically into a skin fold held between the thumb and index finger. | A agulha deve ser totalmente introduzida na vertical numa prega cutânea feita entre o polegar e o indicador. |
| The bottom three fingers of each hand are used to grip the sword tightly, with the thumb and index fingers slightly loose. | Os três dedos menores de cada mão são usados para segurar a espada com força, com o polegar e o indicador levemente soltos. |
| Just going... lay it down, thumb, thumb, thumb, bring it back up, one, two three. | Soltas |
| Hold the tablet between the thumb and the index finger on either side of the score line, with the score line facing upwards. | Segure o comprimido entre os dedos polegar e indicador em ambos os lados da ranhura, com a ranhura voltada para cima. |
| With your index finger or your thumb, press the plum coloured button on top once you are ready to begin the injection (see below). | Logo que esteja pronto a iniciar a injecção, pressione com o dedo indicador ou o polegar o botão de cor roxa sobre o local de injecção (ver abaixo). |
| The index finger gets the first term, your middle finger gets the second term, and the thumb gets the direction of the cross product. | O dedo indicador usa o primeiro termo, o seu dedo médio usa o segundo termo, e o polegar vai para a direção do produto vetorial. |
| Slider Thumb | Pega da BarraMedia controller element |
| Thumb pad | Apoio do poleg |
| By thumb? | Com o polegar? |
| Thumb And Pouch | Polegar e Bolsa |
| Gamefu Thumb Creator | Criação de Miniaturas do GamefuName |
| RELEASE your thumb. | LIBERTE o seu polegar. |
| Then LIFT thumb. | LEVANTE então o polegar. |
| Than my thumb | ! ? Como uma polegada |
| Than my thumb | Como uma polegada |
| Pops, thumb me. | Avôzinho, dême o polegar. |
| Elonva must be injected under the skin (subcutaneously) into a skin fold (that you pinch between your thumb and index finger), preferably just below the navel. | Elonva tem de ser administrado sob a pele (subcutaneamente) numa prega de pele (que prende entre o polegar e o dedo indicador), preferencialmente mesmo abaixo do umbigo. |
| Lightly pinching the skin around the injection site between the thumb and index finger of your free hand may make the injection easier and more comfortable. | Puxando suavemente a pele em redor do local de injeção entre o polegar e o dedo indicador da mão livre pode tornar a injeção mais fácil e confortável. |
| When the strings are plucked with the fingers (pizzicato), the index and middle fingers (and sometimes with the thumb, ring, and little fingers as well) are used. | O método mais comum de execução desta técnica é usando os dedos indicador e médio para atacar as cordas, podendo se utilizar também o anelar (muito usado em músicas rápidas, como o heavy metal) e o dedo mínimo. |
| Movie time scrubber thumb | Pega de limpeza do tempo do filmeMedia controller element |
| You broke my thumb. | Partiste o meu polegar. |
| Then, strongly press down the fingerplate near the syringe tip using your thumb and index finger (C) until the finger plate meets the top edge of the Bio Set. | Em seguida, usando o polegar e o dedo indicador pressione fortemente para baixo o disco da tampa do frasco sob a ponta de encaixe da seringa (C) até o disco da tampa do frasco encontrar o bordo superior da extremidade do Bio Set. |
| Index, or refraction index. | Índice, ou índice de fração. |
| My Bonnie sucks her thumb. | A Bonnie chucha no polegar. |
| What happened to your thumb? | Que aconteceu ao teu polegar, Gideon? |
| Then, strongly press down the fingerplate near the syringe tip using your thumb and index finger (C) until the finger plate meets the top edge of the reconstitution cap (Bio Set). | Depois, prima com firmeza, com o polegar e o indicador, a placa dos dedos situada próximo da ponta da seringa (C) até a placa dos dedos entrar em contacto com a cápsula de fecho para reconstituição (Bio Set). |
| Then, strongly press down the fingerplate near the syringe tip using your thumb and index finger (C) until the finger plate meets the top edge of the reconstitution cap (Bio Set). | Em seguida, usando o polegar e o dedo indicador pressione fortemente para baixo o disco da tampa do frasco sob a ponta de encaixe da seringa (C) até o disco da tampa do frasco encontrar o bordo superior da extremidade da cápsula de reconstituição (Bio Set). |
Related searches : Green Thumb - Thumb Rule - Thumb Grip - Thumb Loops - Thumb Rest - Thumb Nut - Thumb Pad - Thumb Down - Wing Thumb - Thumb Mark - Thumb Button - Thumb Lever - Rule Thumb
