Translation of "tilling the soil" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Soil - translation :

Solo

Tilling - translation :

Tilling

Tilling the soil - translation :

Cultivar o solo

Keywords : Solo Fértil Nutrientes Amostras Território

Examples (External sources, not reviewed)

Archived version Tilling (1985).	Tilling (1985).
The front mount allows attachments for tilling, mowing, and chipping.	A montagem frontal permite anexos de cultivo, de corte, etc.
Liqueurs and cordials tilling grape wine or grape marc	Licores
We stopped tilling, so that we could prevent greenhouse gasses from going into the air.	Paramos de arar o solo para não emitir gases do efeito estufa.
When the organic component of a soil is substantial, the soil is called organic soil rather than mineral soil.	Solos negros das Planícies e das Pradarias São aqueles que são ricos em matéria orgânica.
Soil Soil increases the optical density of euro banknotes .	Sujidade A sujidade aumenta a densidade óptica das notas de euro .
The people who lived before them were stronger than them in might, in tilling, and in developing the earth.	Foram mais vigorosos doque eles, cultivaram a terra e a povoaram melhor do que eles, cultivaram a terra e a povoaram melhor do que eles.
The contribution of soil colloids to soil nutrition are out of proportion to their part of the soil.	O solo, contudo, pode ser visto sobre diferentes óticas.
Secondly, farmers should not be required to spend more time filling in forms than milking cows or tilling the earth.	E, por outro lado, que não é possível exigir que os agricultores passem mais tempo a preencher papéis do que a ordenhar vacas ou a tratar da terra.
Soil bulk density is equal to the dry mass of the soil divided by the volume of the soil i.e., it includes air space and organic materials of the soil volume.	A formação de grânulos também favorece a umidade e aeração do solo, ja que se forma espaços vazios entre os grânulos e estes, por sua vez, são preenchido por ar e água.
Pedology mainly deals with pedogenesis, soil morphology, soil classification.	A pedologia lida principalmente com pedogênese, morfologia do solo, e classificação do solo.
He watered the soil.	Ele molhou o solo.
I'm plowing the soil.	Estou arando o solo.
We are the soil.	Nós somos o solo.
The soil shall be	O solo deve
the quantity of soil,	A quantidade de solo
Soil reaction (pH) Soil reactivity is expressed in terms of pH and is a measure of the acidity or alkalinity of the soil.	Textura A textura do solo depende da proporção de areia, do silte (ou limo), ou argila na sua composição.
Civil Soil	Civil SoloStencils
Nice soil	Que bela terra!
soil protection	Taxas e impostos ambientais
Soil management	As filiais das companhias de seguros estrangeiras na Ilha do Príncipe Eduardo devem ser autorizadas pela administração federal.
SOIL PARAMETERS	PARÂMETROS DA SUJIDADE
protecting soil and preserving soil functions and sustainable land management	Artigo 31.o
A soil clod, however, is not a ped but rather a mass of soil that results from mechanical disturbance of the soil.	Solo árido São aqueles que pela ausência de chuva não desenvolvem seu solo.
Soil compaction and sealing are major adverse effects that infrastructure has on the soil, with consequences for the viability and condition of that soil.	A compactação e a impermeabilização do solo são importantes efeitos negativos que a infra estrutura exerce sobre o solo, com consequências para a viabilidade e a conservação desse mesmo solo.
the origin of the soil,	A origem do solo
the destination of the soil.	O local de destino do solo
When you can grow food twice as fast on the soil, you exhaust the soil.	Quando você faz crescer comida duas vezes mais rápido, você esgota o solo.
The Commission will examine the detailed proposals for a soil catalogue, soil mapping and zoning, which should be geared to solving specific soil degradation problems.	A Comissão irá examinar as propostas pormenorizadas relativas à elaboração de um catálogo científico dos solos, à realização de uma avaliação cartográfica e à zonificação dos solos, que devem visar a resolução de problemas específicos de degradação dos solos.
It scratches on the soil.	Cava o solo.
Then crack the soil open.	Depois, abrimos a terra em fendas,
It scratches on the soil.	Arranha o solo.
The soil is extremely good.	O solo é extraordinariamente bom.
To the flames and soil	Às chamas e à terra
Soil Conservation Service.	Factors of Soil Formation.
They might soil.	Pode ficar sujo.
Direct soil emissions	Emissões directas dos solos
The rate at which a soil can absorb water depends on the soil and its other conditions.	Este solo era diagnosticado como possuidor de um horizonte B textutal rico em alumínios e argilas 2 1 .
So, it stays under the soil.	Então, fica debaixo do solo.
We've talked about the soil erosion.	Nós falamos sobre a erosão do solo.
Ponder upon the soil you till,	Haveis reparado, acaso, no que semeais?
The soil being all of us.	O solo sendo todos nós.
We've talked about the soil erosion.	Já falámos sobre a erosão do solo.
Here's how dry the soil is.	Aqui é como seca o solo é.
Subject Nitrate contamination in the soil	Objecto Contaminação dos solos por nitratos

Exibir esta página em português