Translation of "time is slipping" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Patellar luxation is the dislocation (slipping) of the patella (kneecap). | O bouldogue Francês () ou bulldog é um cão lindo, amoroso e companheiro. |
| Here we see people that feel slipping, nauseous, responsible. | Aqui temos pessoas que se sentem escorregadias , nauseadas , responsáveis. |
| Governments that live by their constitutional principles, even when they are imperfectly interpreted and applied, should avoid slipping back into dictatorship and are likely to be self correcting over time. | Os governos que obedecem aos seus princípios constitucionais, mesmo quando estes são interpretados e aplicados de forma imperfeita, devem evitar uma recaída da ditadura e provavelmente farão autocorrecções ao longo do tempo. |
| It is sometimes suggested that raised heels were a response to the problem of the rider's foot slipping forward in stirrups while riding. | Às vezes é sugerido que os calcanhares levantados foram uma resposta ao problema do pé do piloto escorregar para a frente em estribos enquanto equitação. |
| Slipping into a coma, he died a week later from a cerebral hemorrhage on January 24, 1975. | Ele faleceu em 24 de janeiro de 1975, com 72 anos de idade. |
| The song became Farmer's fourth number one solo single (and fifth overall, following Slipping Away (Crier la vie) with Moby). | Slipping Away (Crier la Vie)apresenta nos um dueto contagiante e um aproveitamento do já existente video clip de Slipping Away. |
| MTV Europe worked with us and made that spoof, and they've been slipping it in between music videos without any introduction, which I think is kind of fun. | A MTV Europa colaborou conosco e fez essa paródia. E eles estão exibindo entre vídeos de música sem nenhuma introdução, o que eu considero meio divertido. |
| It's a secret. The animal effectively climbs by slipping and look and doing, actually, terribly, with respect to grabbing on the surface. | É um segredo. O animal efetivamente escala escorregando e olhem ele o faz realmente mal, no sentido de aderir se à superfície. |
| And even now, as you memorize the order of the planets, something else is slipping away, a state flower perhaps, the address of an uncle, the capital of Paraguay. | E até agora, enquanto você memoriza a ordem dos planetas, um outro algo foge, um emblema floral talvez, o endereço de um tio, a capital do Paraguai. |
| After four hours of fluent (albeit forced) inspiration, Francisco regained his freedom by slipping all ten verses of his creation under the door. | Depois de quatro horas forçado, com a mais abundante, inspiração, Francisco foi capaz de obter a sua liberdade trocando a por dez estrofes. |
| What time is it? What time is it? | Que horas são? Que horas são? |
| This is our time. This is intimate time. | Era um momento nosso. Era um momento de intimidade. |
| It is travel in time, travel on time. | É uma viagem no tempo, viagem no horário. |
| Time is up. | O tempo acabou. |
| Time is money. | Tempo é dinheiro. |
| Is it time? | Está na hora? |
| Time is precious. | O tempo é algo precioso. |
| Time is changing. | O tempo está mudando. |
| When summer time is in effect British Summer Time (one hour in advance of GMT) is the legal time. | Nos meses com horário de verão, Lisboa adianta uma hora ficando com fuso horário equivalente a GMT 1 00. |
| Time is blind, man is stupid. | O tempo é cego, o homem, estúpido. |
| When the mainland United States is on daylight saving time, Eastern Daylight Time is the same as Atlantic Standard Time. | Quando o território dos Estados Unidos está em horário de verão, Eastern Daylight Time é o mesmo que Atlantic Standard Time. |
| Your time is up. | Seu tempo acabou. |
| Now is the time. | Agora é o momento. |
| Time is not important. | Time is not important. |
| What time is dinner? | De que horas é o jantar? |
| When is checkout time? | Quando é o horário de check out? |
| When is checkout time? | Quando é o horário do checkout? |
| Time is running out. | O tempo está acabando. |
| Time is running out. | O tempo está correndo. |
| Time is so beautiful. | O tempo é tão bonito. |
| Now is your time. | Agora é a sua vez. |
| Tom is wasting time. | Tom está perdendo tempo. |
| Now is the time. | Agora é a hora. |
| The time is now. | A hora é agora. |
| Time travel is impossible. | A viagem no tempo é impossível. |
| Time travel is impossible. | Viajar no tempo é impossível. |
| Time travel is possible. | Viajar no tempo é possível. |
| Time travel is possible. | A viagem no tempo é possível. |
| He is wasting time. | Ele está perdendo tempo. |
| She is wasting time. | Ela está perdendo tempo. |
| Mary is wasting time. | Mary está perdendo tempo. |
| What time is lunch? | Que horas é o almoço? |
| What time is lunch? | A que horas é o almoço? |
| Lost time is irretrievable. | O tempo perdido é irrecuperável. |
| Wasted time is irretrievable. | O tempo perdido é irrecuperável. |
Related searches : Is Slipping - Slipping Clutch - Slipping Off - Keep Slipping - Slipping Over - Clutch Slipping - Slipping Hazard - Slipping Through - Slipping Agent - Slipping Down - Slipping Back - Prevent Slipping - Side Slipping