Translation of "time to treatment" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Time - translation : Treatment - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Corticosteroids have been used as drug treatment for some time.
Corticosteroides foram usados como medicamento por algum tempo.
AIDS, he heard, was lethal, and treatment was not offered. This was at a time that treatment actually existed in rich countries.
AIDS, ele ouviu dizer, era letal, e o tratamentonão era oferecido. Isso foi num momento onde o tratamento, de fato, já existia em países ricos.
Treatment Return to customer .
Procedimento Devolver ao cliente .
Treatment Return to customer
Procedimento Devolver ao cliente .
And you follow the treatment like that, to the end of the treatment.
E você segue seu tratamento desta maneira, até o finalizá lo.
I have to receive treatment.
Tenho de receber tratamento.
Without treatment, average survival time after infection with HIV is estimated to be 9 to 11 years, depending on the HIV subtype.
Sem tratamento, o tempo médio de sobrevivência após a infecção pelo HIV é estimado entre 9 e 11 anos, dependendo do subtipo do vírus.
Such reviews continued for a long time but, in 1996, the Food and Drug Administration approved the treatment the first new treatment for brain cancer to be approved in more than 20 years.
Revisões deste tipo continuaram por bastante tempo mas, em 1996, a FDA (NdT Food and Drug Administration Departamento de Segurança Alimentar e Medicamentosa dos Estados Unidos) aprovou o tratamento o primeiro novo tratamento para o cancro do cérebro a ser aprovado em mais de 20 anos.
No single treatment is best and treatment is typically tailored to the child's needs.
Não existe um único tratamento melhor e o tratamento é geralmente sob medida para as necessidades da criança.
The treatment plan should be written down and advise adjustments to treatment according to changes in symptoms.
O plano deve ser escrito num documento entregue ao paciente e aconselhar ajustamentos ao tratamento de acordo eventuais alterações nos sintomas.
Treatment
Procedimento
You can see before treatment and after treatment.
Você pode ver o antes e depois do tratamento.
I'm not accustomed to such treatment.
Eu não estou acostumado a esse tipo de tratamento.
I'm not accustomed to such treatment.
Não estou acostumado a ser tratado dessa maneira.
He is entitled to better treatment.
Ele merece tratamento melhor.
I ve had that treatment several times before but it was the first time they specified the reason.
Já fui tratada assim várias vezes antes, mas foi a primeira vez em que se especificou o motivo.
whenever an investor obtains a preferential treatment or the right to obtain preferential treatment , the identity of the investor and a description of that preferential treatment
Sempre que um investidor obtenha um tratamento preferencial ou o direito a obter um tratamento preferencial , a identidade desse investidor e uma descrição das características desse tratamento preferencial O relatório anual mais recente .
Statistical treatment
Tratamento estatístico
to respect the principle of equal treatment .
A fim de respeitar o princípio de igualdade de tratamento , o Eurosistema aceita como garantia instrumentos emitidos tanto por mutuários privados como públicos .
Bad treatment fanned his dislike to hate.
Os maus tratos levaram lhe a aversão a transformar se em ódio.
Treatment Neither a cure for Sjögren's syndrome nor a specific treatment is known to permanently restore gland secretion.
Tratamento Não há uma cura para a síndrome nem um tratamento específico para restaurar permanentemente a função secretora das glândulas.
But I decided not to have this treatment.
Mas decidi não fazer esse tratamento.
Treatment of investors
Tratamento dos investidores
Statistical treatment 3 .
Tratamento estatístico 3 .
Statistical treatment 1 .
Tratamento estatístico 1 .
He's under treatment.
Ele está sob tratamento.
Tom needs treatment.
Tom precisa de tratamento.
Payne Treatment Plant.
Ligações externas
This one is a third lung, a pharmaceutical device for long term asthma treatment I designed to help kids to follow the treatment.
Este é um terceiro pulmão , um equipamento farmacêutico para tratamento de asma a longo prazo. Eu o desenhei para ajudar crianças a seguir o tratamento.
Stressing change over time in Adams' thought, this book is still a valuable and clearly written treatment of the subject.
Stressing change over time in Adams' thought, this book is still a valuable and clearly written treatment of the subject.
German director Hans Christian Schmid launched his own treatment of Michel's story, Requiem , around the same time in late 2006.
O diretor alemão Hans Christian Schmid lançou seu próprio tratamento da história de Michel, Requiem, em torno do mesmo tempo no final de 2006.
Classification and treatment of euro banknotes by staff operated machines Category Properties Treatment
Classificação e tratamento das notas de euro por máquinas operadas por pessoal próprio Categoria Características Procedimento
The same treatment shall apply to non marketable securities .
Aos títulos não negociáveis aplica se o mesmo tratamento .
The same treatment shall apply to non marketable securities .
Aos títulos não negociáveis aplica se o mesmo trata mento .
Magnesium sulfate intravenous treatment has been shown to provide a bronchodilating effect when used in addition to other treatment in severe acute asthma attacks.
O tratamento intravenoso com sulfato de magnésio tem demonstrado efeito broncodilatador quando usado em conjunto com outro tratamento em ataques de asma aguda grave.
Sexually active men and women should use effective methods of contraception during treatment and up to six months after treatment for men, and one month after treatment for women (see section 4.6).
Tanto os homens como as mulheres com uma vida sexual activa devem utilizar métodos contraceptivos eficazes durante o tratamento e até seis meses após o tratamento no caso dos homens e um mês após o tratamento no caso das mulheres (ver secção 4. 6).
Dose adjustments during treatment
Ajustamentos da dose durante o tratamento
Waste treatment and depollution .
Tratamento de resíduos e despoluição .
tariff treatment , on import
tratamento pautal , na importação
Brazil Treatment and prejudice
Brasil Tratamento e preconceito
Inhuman treatment of miners.
Tratamento desumano aos garimpeiros.
We know that children who are healthier do not require medical treatment or care, both of which cost time and money.
Sabemos que as crianças mais saudáveis não necessitam de tratamento ou de cuidados médicos, sendo que ambos implicam dispêndio de tempo e de dinheiro.
He placed hot compresses on her, the accepted treatment at the time for postpartum bleeding, but the blood did not stop.
Colocou lhe uma compressa quente, o tratamento mais comum na época para sangramentos pós parto, mas o sangue não parou.
Waste treatment and depollution ( code 282 ) Includes the treatment of radioactive and other waste
Tratamento de resíduos e despoluição ( código 282 ) Inclui o tratamento de resíduos radioactivos e outros
Completing the course of treatment is an important factor in achieving better treatment outcomes.
Com o tempo, as células cancerígenas tornaram se mais resistentes ao tratamento de quimioterapia.

 

Related searches : Treatment Time - Long Time Treatment - Time Of Treatment - Time To Time - Compliance To Treatment - Blind To Treatment - Adhere To Treatment - Subject To Treatment - Subjected To Treatment - Amenable To Treatment - Responsive To Treatment - Referral To Treatment - Adherence To Treatment - Refractory To Treatment