Translation of "tissue injury" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Injury - translation :

Tissue - translation :

Keywords : Lesão Ferimento Traumatismo Coluna Ferimentos Tecido Tecidos Lenço Tecido Cicatrizado

Examples (External sources, not reviewed)

Epithelium is one of the four basic types of animal tissue, along with connective tissue, muscle tissue and nervous tissue.	Os outros três tipos de tecidos básicos do organismo humano são o tecido conjuntivo, o muscular e o nervoso.
Histological classification of animal tissues There are four basic types of tissues muscle tissue, nervous tissue, connective tissue, and epithelial tissue.	Eles são responsáveis pela formação dos demais subtipos ou simplesmente tipos de tecidos vegetais.
Arthritis and injury grind down millions of joints, but few get the best remedy real biological tissue. Kevin Stone shows a treatment that could sidestep the high costs and donor shortfall of human to human transplants with a novel use of animal tissue.	A Artrite e as lesões desgastam milhões de articulações mas poucas delas recebem o melhor remédio tecido biológico real. Kevin Stone mostra um tratamento capaz de contornar os altos custos e escassez de doadores de transplantes humanos para humanos com uma utilização inovadora de tecido animal.
Types of tissue Muscle tissue is a soft tissue, and is one of the four fundamental types of tissue present in animals.	Músculo estriado esquelético O tecido muscular estriado ou esquelético é formado por fibras musculares cilíndricas, finas e que podem medir vários centímetros de comprimento.
Bone tissue, or Osseous tissue, is the major structural and supportive connective tissue of the body.	A associação de hidroxiapatita com fibras colágenas é responsável pela dureza e resistência do tecido ósseo.
Bone tissue is a type of dense connective tissue.	O tecido ósseo é um tipo de tecido conjuntivo denso.
adipose tissue).	Curiosidades
After that first injury, their risk for second injury is exponentially greater.	após o primeiro machucado, o risco do segundo é exponencialmente maior.
So, tissue design.	Então, design de tecidos.
Tom survived his injury.	Tom sobreviveu ao ferimento.
The two types of adipose tissue are white adipose tissue (WAT), which stores energy, and brown adipose tissue (BAT), which generates body heat.	Leptina ( hormônio que participa da regulação da quantidade de tecido adiposo no corpo e na ingestão de alimentos).
I need a tissue.	Eu preciso de um tecido.
I need a tissue.	Preciso de um tecido.
I need a tissue.	Preciso de um lenço.
Injury, poisoning and procedural complications	e intoxicações
Tom had a minor injury.	Tom teve uma pequena lesão.
Tom had a minor injury.	Tom sofreu uma pequena lesão.
Musculoskeletal and connective tissue disorders	Doenças do metabolismo e da nutrição
Does anyone have a tissue?	Alguém tem um lenço?
Necrosis (from the Greek νέκρωσις death, the stage of dying, the act of killing from νεκρός dead ) is a form of cell injury that results in the premature death of cells in living tissue by autolysis.	Necrose (do grego νεκρός, morto , νέκρωσις, morte, processo que leva à morte ) é o estado de morte de um tecido ou parte dele em um organismo vivo.
All tissue types are subtypes of these four basic tissue types (for example, blood cells are classified as connective tissue, since they generally originate inside bone marrow).	Subtipos de Tecido Todos os subtipos de tecidos são originados a partir desses tipos básicos (por exemplo, as células sangüíneas são classificadas como tecido conjuntivo, já que se originam na medula óssea).
I received a severe spine injury.	Fiquei com um grave ferimento na coluna.
The long trip aggravated her injury.	A longa viagem agravou seu ferimento.
Nina Tandon Caring for engineered tissue	Nina Tandon. Cuidando dos tecidos artificiais.
In fact, it carried risk of injury.	Na verdade, ele corria risco de lesão.
They're designed to recover from an injury.	Eles são feitos para se recuperarem de um machucado.
The injury caused the athlete great pain.	O ferimento causou muita dor ao atleta.
Somites give rise to the myotome (muscle tissue), sclerotome (cartilage and bone), and dermatome (subcutaneous tissue of the skin).	Somitos Ossos, Cartilagem, Músculos lisos eestriados, Medula óssea, Sistema circulatório (inclusive coração).
They still have differentiated tissue, but that tissue is only organized in simple ways for example, by being layered.	Eles ainda possuem tecido diferenciado este, porém, é apenas organizado de formas simples, como divisão por camadas, por instância.
Tissue transglutaminase Anti transglutaminase antibodies to the enzyme tissue transglutaminase (tTG) are found in an overwhelming majority of cases.	Transglutaminase tecidular Na maioria dos casos da doença, observa se a presença de anticorpos anti transglutaminase para a enzima transglutaminase tecidular (tTG).
What we do is humanize the tissue.	O que fazemos é humanizar o tecido.
It's also older women with dense tissue.	Mas também mulheres mais velhas com tecido denso.
Take a tissue, your nose is running.	Pegue um lenço seu nariz está escorrendo.
(PRs are widely present in submucosal tissue.	(Os receptores de progesterona estão amplamente presentes no tecido submucoso.
So it's very important to avoid inadvertent injury.	Assim é muito importante evitar um dano acidental.
But kids are more vulnerable to brain injury.	Mas as crianças são mais vulneráveis às lesões cerebrais.
The challenge occurs when there is an injury.	O desafio acontece quendo há um ferimento.
And the most devastating injury is obstetric fistula.	E o ferimento mais devastador é a fístula obstétrica.
This was his third injury of the season.	Atingindo a marca de 86 gols na temporada.
Cena underwent successful surgery to repair the injury.	Cena foi sumetido a cirurgia que reparou completamente sua lesão.
2010 11 season Čech suffered a calf injury in Chelsea's pre season, a recurrence of an injury suffered against Internazionale the previous season.	2010 11 Čech sofreu uma lesão na panturrilha na pré temporada do Chelsea, a repetição de uma lesão sofrida contra a Internazionale na temporada anterior.
There's a container underneath that's collecting that tissue.	Há um recipiente abaixo que está coletando esse tecido.
We can do it without harming any tissue.	Podemos fazer isto sem machucar outro tecido.
China just launched a national tissue engineering center.	A China acaba de criar um centro nacional de engenharia de tecidos.
For instance, mouse tissue is approximately fifty times less responsive than human tissue to the venom of the Sydney funnel web spider.	Por exemplo, o tecido celular do ratos é cinquenta vezes menos sensível do que o humano ao veneno da aranha teia de funil.

Exibir esta página em português