Translation of "to be resource" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Resource - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Bilingual employees should be regarded as a valuable resource.
Os empregados bilingues deveriam ser considerados um recurso valioso.
Certainly, more can be done to strengthen institutions and ensure sustainable resource management.
Certamente, muito mais pode ser feito para fortalecer as instituições e garantir uma gestão sustentável dos recursos.
In addition to eating less meat, production of it needs to be more resource efficient.
Além da necessidade de se comer menos carne, é preciso que a sua produção seja mais eficiente em termos de recursos.
In resource poor countries, treatment with antibiotics may be beneficial.
O uso de antibióticos no tratamento das diarreias só deve ser iniciado com prescrição médica.
Circular Wait A process must be waiting for a resource which is being held by another process, which in turn is waiting for the first process to release the resource.
Nesse exemplo clássico de deadlock , é facilmente visível a condição de espera circular em que os processos se encontram, onde cada um solicita o recurso que está alocado ao outro processo.
The Resource Hope
A Esperança dos Recursos Naturais
Resource paper 10.
São Paulo Difel, 1980.
A URN can be used to talk about a resource without implying its location or how to access it.
Um URN pode ser usado para falar sobre um recurso sem definir a sua localização ou como o aceder.
If more storage was needed, additional disk resource computers could also be attached.
Se mais armazenamento era necessário, recursos adicionais como discos poderiam ser anexados.
Data files with the same file format as a DLL, but with different file extensions and possibly containing only resource sections, can be called resource DLLs .
No sentido amplo do termo, qualquer arquivo de dados com esse mesmo formato pode ser chamado de DLL de recursos .
They had no other resource but to apologize.
Eles não tiveram outro recurso senão pedir desculpas.
A newly built resource module would then be attached to the Hermes space plane and the entire structure would be launched again.
Neste caso, teria que ser anexado um novo módulo de recurso para que o veículo podesse ser reutilizado.
In computing, a uniform resource identifier (URI) is a string of characters used to identify a name of a resource.
Em TI, um Identificador Uniforme de Recursos (URI) Uniform Resource Identifier é uma cadeia de carateres compacta usada para identificar ou denominar um recurso na Internet.
Risks to inflation appear to be mainly on the upside and stem from domestic price pressures linked to high resource utilisation .
Os riscos para a inflação parecem ser essencialmente no sentido ascendente e decorrentes das pressões internas sobre os preços relacionadas com a elevada utilização de recursos .
Natural resource windfalls have helped, but the good news extends beyond resource rich countries.
Liderados pela China, muitos países emergentes e em desenvolvimento têm registado recordes nas altas taxas de crescimento, nas últimas décadas, estabelecendo precedentes para outros seguirem.
He had no other resource but to run away.
Ele não teve outro recurso senão correr.
Over the longer term, the aim should be to conclude an international agreement on resource management. Notwithstanding resource rich developing countries positive prospects, the sustainable management of natural resources, like efforts to promote financial transparency, requires global coordination.
Traduzido do inglês por António Chagas
Set as default resource target
Definir como alvo de recursos por omissão
Poor people are a resource.
Pessoas pobres são um recurso.
Hydropower is a renewable resource.
A energia hidráulica é um recurso renovável.
In the coming weeks, Europe s governments will be measured by their commitment to the preservation of this vital global resource.
Nas próximas semanas, os governos da Europa serão medidos pelo seu compromisso na preservação deste recurso global vital.
You have to know where your resource is coming from.
Você tem que saber de onde seus recursos estão vindo.
These records were human resource forms.
Essas fichas eram formulários de recursos humanos.
Firstly, radical increases in resource efficiency.
Primeiramente, uma mudança radical na eficiência dos recursos.
Patients are such an underutilized resource.
Pacientes são um recurso tão subutilizado.
It's your land it's your resource.
É a sua terra. É o seu recurso.
Gas is an important natural resource.
O gás é um importante recurso natural.
Water is an important natural resource.
A água é um importante recurso natural.
London Globe Theatre education resource centre.
London Globe Theatre education resource centre.
References Tropical Medicine Central Resource Gnathostomiasis
O tronco afila se posteriormente em uma cauda, podendo ou não ter rostro.
We are squandering the most valuable resource we have on this continent the valuable resource of the imagination.
Estamos disperdiçando a fonte mais valiosa que temos nesse continente a valiosa fonte da imaginação.
Similarly, an open, international data portal on resource use should be established to compile core data collected by geological agencies and organizations such as the United Nations Food and Agriculture Organization and the International Energy Agency, as well as data on environmental pressures from resource use and coefficients for resource intensive areas of production.
As principais medidas de acompanhamento a nível internacional poderão incluir um fórum, dirigido às várias partes interessadas, para a utilização sustentável dos recursos naturais e uma convenção internacional sobre metais que promova a reciclagem e a gestão do fluxo de materiais com o envolvimento da indústria.
It's your resource it's not somebody else's.
Este recurso é seu e não de outras pessoas.
I've always been very worried about resource.
Sempre fui muito preocupado em relação aos recursos.
References External links Rovato Online Encyclopedic Resource
Estende se por uma área de 26 km², tendo uma densidade populacional de 552 hab km².
based sports journalism program and professional resource.
Jornalismo Esportivo Relatos de uma Paixão.
It began to become a good economic resource for the local people.
Isto começou a se tornar um bom recurso econômico para a população local.
If I can find the right person, Kigali Wire will be an ongoing news wire and resource that I just happened to start.
Se encontrar a pessoa certa, o Kigali Wire será uma torre de notícias e uma fonte de informação que eu apenas iniciei.
The resource curse is entirely confined to countries below a threshold of governance.
A maldição de recursos só acontece com os países abaixo de uma linha de governança.
And the first step in that is selling the rights to resource extraction.
E o primeiro passo é vender os direitos de extração de recursos.
Darfur is, at its origin, a resource war.
Darfur é, em princípio, uma guerra por recursos.
It's a finite resource it's always draining away.
É um recurso que acaba, e está sempre se esvaindo.
Energy, at the moment, is dominated by resource.
A energia, na atualidade, é dominada pelos recursos.
That is the resource that I'm talking about.
Este é o recurso do qual estou falando.
Water is a natural resource of vital importance.
A água é um recurso natural de importância vital.

 

Related searches : Be A Resource - To Resource From - Be To Be - Resource File - Resource Productivity - Resource Costs - Resource Level - Resource Nationalism - Resource Assessment - Resource Mobilization - Resource Demand - Resource Rent - Resource Slack