Translation of "to my right" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Right - translation :

Keywords : Direita Direito Certa Pronto

Examples (External sources, not reviewed)

My enemies also have the right to promote my work.	Quem me odeia também tem direito de me promover!
Something has happened to my right eye.	Alguma coisa aconteceu com o meu olho direito.
I have the right to express my opinion!	Eu tenho o direito de dar minha opinião!
Left it's my right.	Esquerda é a minha direita.
My hair wasn't right.	E meu cabelo não era o certo.
My history wasn't right.	E minha história não era a certa.
My right shoulder hurts.	Meu ombro direito dói.
My instinct was right.	Meu instinto estava certo.
My right leg hurts.	A minha perna direita está doendo.
My right leg will be unburdened, my right foot will freely meet the wire.	Minha perna direita ficará livre, meu pé direito encontrará livremente o cabo.
I am now exposing myself to my audience, right?	Eu estou me expondo para a audiência agora. Certo?
And that's my specialty, right?	E esta é o minha especialidade, certo?
Be my right hand man.	Seja meu braço direito.
My right foot is sleeping.	Meu pé direito está formigando.
My right hand is numb.	A minha mão direita está dormente.
I broke my right arm. I broke my collarbone.	Quebrei meu braço direito. Eu quebrei minha clavícula.
My great aunt exercising her right to vote in Venezuela.	A minha tia avó a exercer o seu direito de voto na Venezuela.
Right, my second wish, number two.	Certo, agora meu segundo desejo.
It's in my pocket right now.	Ela está no meu bolso agora.
That's actually my son, right here.	Esse é realmente o meu filho, aqui mesmo.
But my skin color wasn't right.	Mas a cor da minha pele não era a certa.
I can't lift my right arm.	Não posso levantar meu braço direito.
I can't lift my right arm.	Não estou conseguindo levantar o braço direito.
I can't bend my right arm.	Eu não consigo dobrar o meu braço direito.
My schedule's really full right now.	Estou meio ocupado estes dias.
Where's my hat? Right behind you.	Onde está meu chapéu? Bem atrás de você.
This is my life right now.	Esta é a minha vida agora.
My hands are full right now.	Minhas mãos agora estão cheias.
I can't move my right leg.	Não consigo mover minha perna direita.
If I said to you right now my right hand is killing me, would you believe me?	Se eu lhe disser agora minha mão está me matando, vocês acreditariam em mim?
So, here's my wrap up to take you to the moon, right?	Assim, aqui está meu pacote que vai levá lo para a lua, certo?
I learned that my mom had a right to own property.	Aprendi que minha mãe tinha o direito à propriedade, sim.
I'm now pushing my luck I'm skipping right to six cups.	Vou testar minha sorte. Vou passar direto para... seis xícaras.
For once in my life, I'd like to do something right.	Só por uma vez na minha vida, eu queria fazer algo direito.
I can't hear from my right ear.	Não consigo ouvir com meu ouvido direito.
Iceland, lower right corner, my favorite place.	Islândia, canto esquerdo embaixo, meu lugar preferido.
I'm standing right here with my bag.	Eu estava em pé ao lado com minha sacola.
BF All right? Oh my gosh. Oh.	BF Tudo bem? Minha nossa, oh.
My wife is preparing dinner right now.	Minha esposa está preparando o jantar neste momento.
There's a pea in my right nostril.	Há uma ervilha na minha narina direita.
What are my grandparents doing right now?	O que meus avós estão fazendo agora?
My father thinks that he's always right.	Meu pai acha que ele está sempre certo.
I'm doing my French homework right now.	Eu estou fazendo o meu trabalho de casa de francês agora.
I'm doing my French homework right now.	Estou fazendo o meu trabalho de casa de francês agora.
All right, I'm going to get on my knees and do it.	Certo, vou ajoelhar e fazer isso.

Exibir esta página em português