Translation of "to name a" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Name - translation :

Keywords : Apelido Chamava Chamas Chama-se Chamo-me

Examples (External sources, not reviewed)

Such a name is called a binomial name (which may be shortened to just binomial ), a binomen or a scientific name more informally it is also called a Latin name.	Chama se binominal porque o nome de cada espécie é formado por duas palavras o nome do gênero e o restritivo específico, normalmente um adjectivo que qualifica género.
A trade name, trading name, or business name, is a name that a business uses for trading commercial products or services.	É facultado à empresa registrar o nome de fantasia, tornando o uma marca registrada, cujo símbolo é .
A given name (also known as a personal name, first name, forename, or Christian name) is a part of a person's full nomenclature.	Então o nome pelo qual a pessoa era conhecida passou a ser o prenome, que deveria vir acompanhado pelo nome de família.
Allende is a woman's name and a last name.	Allende é um nome e um sobrenome de mulher.
Allende is a woman's name and a last name.	Allende é nome de mulher e também um sobrenome.
In addition, that change of name is rarely approved if it is clearly a change from a male name to a female name or vice versa.	Além disso, a mudança de nome raramente é aprovada se for claramente a alteração de um nome masculino para feminino ou vice versa.
A DNS name server is a server that stores the DNS records for a domain name a DNS name server responds with answers to queries against its database.	Ocasionalmente, presume se que o DNS serve apenas o objetivo de mapear nomes de hosts da Internet a dados e mapear endereços para nomes de host.
A name can be given to a person, place, or thing for example, parents can give their child a name or scientist can give an element a name.	Pessoas Quando nos dirigimos a uma pessoa, o termo nome pode representar ou prenome, ou o sobrenome.
A pen name may be used if a writer's real name is likely to be confused with the name of another writer or notable individual, or if their real name is deemed to be unsuitable.	Normalmente é um nome inventado por um escritor, um poeta ou um jornalista que não queira ou não possa assinar suas próprias obras.
Michael is a man's name, but Michelle is a woman's name.	Michael é nome de homem, mas Michelle é nome de mulher.
Tom is a man's name and Mary is a woman's name.	Tom é nome de um homem e Mary, de uma mulher.
Tom is a man's name and Mary is a woman's name.	Tom é nome de um homem e Mary é um nome de uma mulher.
Tom is a boy's name and Mary is a girl's name.	Tom é nome de menino e Mary é nome de menina.
Vera was a name of the river Adige previously to the adoption of the current name.	É banhada pelo rio Adige e está há uns 30 quilômetros do Lago de Garda.
The first name was Estação de Tabua, later changed to Embaiassaia, the name of a nearby river.	Batizada inicialmente com o nome de Estação de Tábua.
Please use a pencil to write down your name.	Escreva o seu nome a lápis, por favor.
Please use a pencil to write down your name.	Por favor utilize um lápis para escrever o seu nome.
We have to pick a name for the child.	Devemos escolher um nome para a criança.
That looks more like a Turkish name to me.	Pra mim, está parecendo ser um nome turco.
While the scientific name of a species is a binomen, the scientific name of a subspecies is a trinomen a binomen followed by a subspecific name.	Em zoologia, o nome científico de uma espécie é obrigatoriamente escrito em latim e em negrito ou itálico sublinhado.
You can't change your name to Tom that's my name. I didn't realize it was a registered trademark.	Você não pode mudar seu nome para Tom, esse é o meu nome . Eu não percebi que era uma marca registrada .
Marvel had previously used the name for a Western character whose name was later changed to Phantom Rider.	A editora já havia usado esse nome para um personagem do faroeste, que mais tarde recebeu a alcunha de Cavaleiro Fantasma.
In most legal systems, a name assumed for a non fraudulent purpose is a legal name and usable as the person's true name... .	Sob o aspecto jurídico, o pseudônimo é tutelado pela lei quando tenha adquirido a mesma importância no nome oficial, nas mesmas modalidades que defendem o direito ao nome.
Name The common English name, the Forbidden City , is a translation of the Chinese name Zijin Cheng ().	Nome O nome comum em português, a Cidade Proibida , é a tradução do nome chinês Zijin Cheng (紫禁城), literalmente Cidade Proibida Púrpura .
The genus name Bonitasaura refers to the fossil quarry s name, La Bonita , while the name of the type species, B. salgadoi , pays homage to Leonardo Salgado, a renowned Argentine palaeontologist.	A etimologia do nome genérico refere se ao nome da pedreira em que o fóssil foi encontrado, La Bonita , enquanto que o epíteto específico honra um famoso paleontólogo argentino, Leonardo Salgado.
That's a beautiful name.	Que nome bonito.
You name a price!	Você decide o preço!
What a beautiful name!	Que nome lindo!
It's a common name.	É um nome comum.
It's a Slavic name.	É um nome eslavo.
Also, Japanese parents tend to give their children a name in kanji, hiragana or katakana, particularly if it is a Japanese name.	Pais japoneses podem ter preferência pela precedência do sobrenome antes do nome e também pela adoção de nomes em kanjis , especialmente se o filho já tiver um nome japonês.
Then to Niliacus Lacus, which is not a bad name.	Em seguida para Niliacus Lacus, o que não é um palavrão.
Sami wanted a son to inherit his name and fortune.	Sami queria um filho que lhe herdasse o nome e a fortuna.
Japanese citizenship used to require adoption of a Japanese name.	Há que se considerar que a obtenção da cidadania japonesa requer o uso de um nome japonês.
An attribute of an object usually consists of a name and a value of an element, a type or class name of a file, a name and extension.	Um atributo de classe possui um estado que é compartilhado por todos os objetos de uma classe.
Claiming that it was a bit too obvious to name a character after himself, he chose the name Bart, an anagram of brat.	Já para o próprio Groening, colocar seu nome em um personagem seria muito óbvio então escolheu Bart de Bartholomew.
The name Zijin Cheng is a name with significance on many levels.	O nome Zijin Cheng é uma denominação imbuída de significado a vários níveis.
A modern theory suggests that the name Langobard comes from Langbarðr , a name of Odin.	Uma teoria moderna sugere que o nome Langobard viria de Langbarðr , um nome de Odin.
Origin of the name The toponym of the name is a personal name, it was name in 906 with Lupon and in 967 as Lubon.	História A base do seu topónimo é um nome pessoal que, embora não muito frequente, surge em 906 como Lupon e depois em 967 como Lubon.
A name can also be an object that implements the codice_1 interface, however a string is the most common way to name an object.	Um nome também pode ser um objeto que suporte a interface codice_1, porém os objetos são normalmente nomeados através de strings .
Please enter a branch name.	Introduza o nome de um ramo.
Please enter a tag name.	Introduza o nome de uma etiqueta.
Please enter a remote name.	Introduza um nome remoto.
The name is a misnomer.	O nome engana.
What's in a street name?	Intervenção urbana pela memória

Exibir esta página em português