Translation of "asked to name" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Name - translation :

Keywords : Perguntado Perguntei Perguntou-me Perguntaste Pediste Apelido Chamava Chamas Chama-se Chamo-me

Examples (External sources, not reviewed)

I asked them to name me just 20.	Eu perguntei para me dizerem somente 20.
She came up to me and asked my name.	Ela veio para perto e perguntou o meu nome.
I asked him what his name was.	Perguntei lhe qual era seu nome.
He asked me what my name was.	Ele me perguntou qual era meu nome.
American staffers asked Yamauchi to change the name, but he refused.	A equipe estado unidense pediu à Yamauchi que mudasse o nome, mas ele se recusou.
I asked him if he knew my name.	Perguntei lhe se sabia como me chamo.
Tom asked Mary what her last name was.	Tom perguntou a Maria qual era o nome dela.
Tom asked John what Mary's last name was.	Tom perguntou a João qual era o sobrenome de Maria.
She walked up to him and asked him what his name was.	Ela se aproximou dele e perguntou lhe qual era o seu nome.
The police officer asked me what my name was.	O policial me perguntou o meu nome.
I asked the girl for her name and she replied 'Zainab.'	Eu perguntei à garota o nome dela e ela respondeu Zainab .
She knelt beside him and asked him what his name was.	Ela se ajoelhou ao seu lado e perguntou qual era o seu nome.
He asked me my age, my name, my address, and so forth.	Perguntou minha idade, nome, endereço, etc.
They asked me for my name, my address, and the purpose of my trip.	Eles perguntaram o meu nome, o meu endereço, e o propósito da minha viagem.
Before appearing, Miller asked the committee not to ask him to name names, to which the chairman, Francis E. Walter (D PA) agreed.	Miller pôs o filho à guarda de uma instituição em Roxbury, Connecticut, e nunca o visitou (ainda que a sua mulher o fizesse).
When asked in an interview why he suggested to name the band Disturbed, Draiman said, It had been a name I have been contemplating for a band for years.	Quando questionado em uma entrevista porque ele sugeriu o nome de Disturbed para a banda, Draiman disse, Tinha sido um nome que eu tinha contemplado para uma banda a anos.
Jacob asked him, Please tell me your name. He said, Why is it that you ask what my name is? He blessed him there.	Perguntou lhe Jacó Dize me, peço te, o teu nome. Respondeu o homem Por que perguntas pelo meu nome? E ali o abençoou.
Rohini asked each participant to say her husband s name in a variety of emotions happy, angry, sad, loving and so on.	Rohini pediu a cada participante para que dissesse o nome do marido com variações de emoções feliz, com raiva, triste, apaixonada e assim por diante.
Spanish explorers asked him the name of the land, but not understanding their language, he assumed they wanted his own name, which he gave them.	Os exploradores espanhóis perguntaram lhe o nome da terra, mas não entendiam sua língua, e ele entendeu que eles queriam saber seu nome, que foi o que ele disse lhes.
And I asked them to name me just 20 good leaders, just 20 good leaders you may want to take this leadership challenge yourself.	E depois eu perguntei para eles me dizerem o nome de somente 20 bons líderes, somente 20 bons líderes talvez você pode participar desse desafio de liderança
So in one of our experiments, we asked people to name a famous person who they adored, a living person they adored.	Então em um de nossos experimentos, pedimos às pessoas para dizer um famoso a quem eles adoravam, uma pessoa viva que eles adoravam.
Activities One task that ICANN was asked to do was to address the issue of domain name ownership resolution for generic top level domains (gTLDs).	No momento, a Generic Names Supporting Organization (GNSO) da ICANN está desenvolvendo recomendações de normas para a introdução de outros gTLDs.
Fernandez asked the then president of Mexico Miguel Aleman to prolong a street in Coyoacán, in Mexico City to his mansion to then name it Sweet Olivia .	Fernandez pediu ao então presidente do México Miguel Aleman para que a rua onde se localizava a mansão dele em Coyoacán, Cidade do México, recebesse o nome de Dulce Olivia ( Doce Olivia , em português).
He asked me questions similar to those asked by many others.	Ele me fez perguntas similares a essas feitas a muitos outros.
When I asked my friend why the Red Brigades want to talk to me, he said that the female members of the organization had actually supported my name.	Quando perguntei ao meu amigo por que as Brigadas Vermelhas queriam falar comigo, ele disse que as mulheres na organização tinham apoiado meu nome.
I asked where to go.	Perguntei aonde ir.
Tom asked me to help.	O Tom me pediu para ajudar.
Tom asked Mary to dance.	Tom chamou Mary para dançar.
You asked to see me.	Você pediu para me ver.
You asked to see me.	Vocês pediram para me ver.
Tom asked Mary to help.	Tom pediu para Maria ajudar.
We asked everybody to leave.	Nós pedimos para todos saírem.
We asked everybody to leave.	Pedimos que todos saíssem.
Was Tom asked to leave?	Pediram para Tom se retirar?
I asked Tom to explain.	Pedi a Tom que explicasse.
I asked Tom to stay.	Eu pedi a Tom que ficasse.
Tom asked Mary to hurry.	O Tom pediu para a Mary se apressar.
Tom asked me to talk to Mary.	Tom me pediu para proteger a Mary.
Tom asked Mary to speak to you.	Tom pediu para a Mary falar com você.
Tom asked Mary to talk to John.	O Tom pediu para a Mary falar com o John.
Change of surname As a rising young junior customs official, he used his birth name of Schicklgruber, but in mid 1876, 39 years old and well established in his career, he asked permission to use his stepfather's family name.	No entanto, no Verão de 1876, com quarenta anos de idade e bem estabelecido na sua carreira, ele pediu permissão para usar o nome do seu padrasto, agora morto.
So on May 20, TPS expired for people from these nations, including a Liberian novelist named Paul, who asked to go by his first name only to protect his identity.	Então, em 20 de maio, o TPS expirou para pessoas destas nações, incluindo um romancista liberiano chamado Paul, que pediu para ser chamado somente pelo primeiro nome para proteger sua identidade.
I asked him not to leave	Pedi a eles para não irem embora
She asked me to bring them.	Ela me pediu que os trouxesse.
I asked Mike to help me.	Pedi a Mike que me ajudasse.

Exibir esta página em português