Translation of "to replace something" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| What we really need is something to replace the automobile for those 50 plus mile trips. | O que realmente precisamos é alguma coisa para substituir o automóvel para aquelas viagens de mais de 80 quilômetros. |
| Trying to replace pancreas, trying to replace nerves that can help us with Parkinson's. | Tentando substituir o pâncreas, tentando substituir nervos que podem nos ajudar com o mal de Parkinson. |
| I'd like to replace it. | Gostaria de substituí lo. |
| I'd like to replace it. | Gostaria de substituí la. |
| And maybe you can use that liquid Kevlar if you need something strong to replace peripheral veins, for example, or maybe an entire bone. | E talvez possamos usar o Kevlar líquido se precisarmos de algo resistente para substituir veias periféricas, por exemplo. ou talvez um osso inteiro. |
| It's to replace competition by collaboration. | É trocar a competição pela colaboração. |
| Tom is going to replace me. | Tom vai me substituir. |
| Replace With | Sustituir Por |
| Replace buffer | Substituir o buffer |
| Find Replace | Procurar Substituir |
| Replace All | Substituir Todas |
| Replace selection | Substituir a selecçãoto pop up a dialog |
| Replace With | Substituir Por the search expression |
| Replace all | Substituir todas |
| Replace it. | Substitua. |
| Kick, replace, change a leg. Kick, replace, change the leg. | Chute, substitui, mudar uma perna. Chute, substitui, muda uma perna. |
| They wanted to replace scripture with culture. | Eles queriam substituir a escritura sagrada pela cultura. |
| What do you have to replace it? | O que você tem para substituir isso? |
| To accept this replacement, click on Replace. | Para aceitar a substituição, clique em Substituir. |
| Basic Search Replace | Procurar E Substituir Avançados |
| Basic Search Replace | Procurar Substituir Básicos |
| Search and Replace | Procurar e Substituir |
| Replace next match | Substituir a coincidência seguinte |
| Replace all matches | Substituir todas as coincidências |
| Search and replace | Procurar e substituir |
| Replace existing instance | Substituir instância existente |
| Search Replace Tool | Ferramenta de Procura e Substituição |
| Replace the top. | Coloco a tampa. |
| We had to replace them with recyclable plastic. | Tivemos que as substituir por plástico reciclável. |
| Advanced Search And Replace | Procurar E Substituir Avançados |
| Tom could replace Mary. | Tom poderia substituir a Mary. |
| Nobody can replace Tom. | Ninguém pode substituir Tom. |
| We haven't been able to find anyone to replace Tom. | Não conseguimos achar ninguém para substituir o Tom. |
| We haven't been able to find anyone to replace Tom. | Não fomos capazes de encontrar ninguém para substituir o Tom. |
| Why that? Because fuel is not easy to replace. | Por que isso? Porque não é fácil repor o combustível. |
| Unable to build user interface for Search And Replace | Incapaz de criar interface de utilizador para Procurar E Substituir |
| Unable to build user interface for Search And Replace | Incapaz de criar o interface de utilizador para o Procurar E Substituir |
| Unable to build user interface for Search and Replace | Incapaz de criar o interface de utilizador para o Procurar e Substituir |
| The monarch sent Luis de Requesens to replace Alba. | Foi substituído por Luis de Zúñiga y Requesens. |
| If we were doing it like they do it let's not do it, but if we were to do it I would tell you something like, Culture should replace scripture. | Se estivéssemos fazendo como eles fazem não vamos fazer isto, mas se fôssemos fazer eu diria algo assim A cultura deveria substituir a escritura sagrada. |
| Paragraphs 1 and 2 replace , in substance , Article 189 TEC paragraphs 1 to 3 replace , in substance , paragraphs 1 to 3 of Article 190 TEC | Os n.o s 1 e 2 substituem , na substância , o artigo 189.o do Tratado CE , os n.o s 1 a 3 substituem , na substância , os n.o s 1 a 3 do artigo 190.o do Tratado CE , o n.o 1 substitui , na substância , o primeiro parágrafo do artigo 192.o do Tratado CE , o n.o 4 substitui , na substância , o primeiro parágrafo do artigo 197.o do Tratado CE . |
| I need to replace my keyboard with a new one. | Preciso substituir meu teclado por um novo. |
| I need to replace my keyboard with a new one. | Preciso substituir o meu piano por um novo. |
| Do you think we can find someone to replace Tom? | Você acha que podemos achar alguém para substituir o Tom? |
| We aren't trying to replace the original that's impossible anyway. | Nós não estamos tentando substituir o original, que de qualquer modo é impossível. |
Related searches : Replace Something By - Replace Something With - Undertake To Replace - Set To Replace - Intended To Replace - Due To Replace - Failure To Replace - Easy To Replace - Manage To Replace - Designed To Replace - Hard To Replace - Continue To Replace - Recommend To Replace
