Translation of "to start already" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Already - translation :
Já

Start - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's possible to start already now, it's just too dangerous.
Já é possível iniciar agora, só que é muito perigoso.
I've already forgotten what time you said the meeting was going to start.
Eu já esqueci a que horas você disse que a reunião ia começar.
I've already forgotten what time you said the meeting was going to start.
Eu já esqueci a que horas você disse que a reunião iria começar.
And they will start to use as much as the Old West are doing already.
E eles começarão a usar tanto quanto o Velho Oeste já está usando.
More often you are already in an application and want to start a new file.
Na maior parte dos casos, já se encontra numa aplicação e quer iniciar um novoo ficheiro.
I believe that what's mostly missing for nonviolence to grow is not for Palestinians to start adopting nonviolence, but for us to start paying attention to those who already are.
Acredito que o principal empecilho para que a não violência cresça não seja os palestinos começarem a adotar a não violência, mas nós começarmos a prestar atenção naqueles que já a utilizam.
Blogs aren't going to start a revolution, but they've already lit a powerful fire within the country.
Os blogues não começarão uma revolução, mas eles já acenderam uma chama poderosa no país.
I mean now we're hoping we start to see it they've already built City Hall, attracted two hotels.
Significa que agora esperamos começar a ver Eles já constuíram a prefeitura, atraíram dois hotéis.
So I'll try and do that, but I want to start with two things that everyone already knows.
Então eu vou tentar fazer isso. Mas quero começar com duas coisas que todos já sabem.
Large new housing developments should naturally attract those who already have ample social connections, making it easier to kick start more integrated communities.
Os grandes empreendimentos habitacionais novos deveriam naturalmente atrair aqueles que já usufruem de amplas relações sociais, para facilitar o lançamento de comunidades integradas de forma mais eficaz.
I switch on my laptop, start up the browser, and type in the address I've already learnt by heart.
Eu ligo meu laptop, abro o navegador e digito o endereço que já sei de cor.
And they had already started building the sewers in London, and they immediately went to this outbreak and they told everybody to start boiling their water.
E eles já haviam iniciado a construção de esgotos em Londres, e imediatamente eles acompanharam a erupção e fizeram a população ferver a água.
Start KDE, start KEdit, start Konsole, start Netscape, and start Kscd.
Iniciar o KDE, iniciar o KEdit, iniciar o Konsole, iniciar o Netscape, e iniciar o Kscd.
And within 100 years, you already start to see word balloons and captions, and it's really just a hop, skip and a jump from here to here.
E em 100 anos, você já começa a ver balões de texto e legendas, e é realmente um salto de lá para cá.
However, sometimes it would be nice if you could start KEdit with a commonly edited file already opened in it.
No entanto, será agradável se por vezes poder iniciar o KEdit com o ficheiro que use normalmente já aberto.
Where to start?
Por onde começar?
Before the start of the crisis, some of these systems already existed, but only now have they taken on more importance.
Antes do início da crise, alguns destes mecanismos já existiam, porém é agora que estão a ganhar maior importância.
I'm going to start.
Eu vou começar.
I'm ready to start.
Estou pronto para começar.
You'll have to start.
Você terá de começar.
Check this to start the alarm daemon whenever you start a KDE session.
Assinala isto para iniciares o servidor de alarme sempre que inicias uma sessão do KDE.
I'm going to start here.
Começarei por aqui.
We need to start acting.
Precisamos começar a agir.
And that's just to start.
E isso apenas para começar.
Unable to start web browser
Não é possível iniciar o navegador web
Anyways, I... where to start?
Pois é, eu por onde começo?
I am going to start.
Eu vou começar.
I am ready to start.
Estou pronto para começar.
The movie's about to start.
O filme está para começar.
The movie's about to start.
O filme está a ponto de começar.
I have to start over.
Eu tenho que recomeçar.
I know where to start.
Sei por onde começar.
I'm going to start tomorrow.
Eu vou começar amanhã.
I want to start running.
Eu quero começar a correr.
The meeting's about to start.
A reunião já vai começar.
We had to start somewhere.
Nós tivemos que começar em algum lugar.
Would you like to start?
Você pode começar?
Would you like to start?
Gostaria de começar?
I mean that they were able to start expressing themselves and to start expressing their ideas.
Quero dizer que eles foram capazes de começar a se expressar e a começaram a expressar suas idéias.
DL You start. NM No, you have to start, because you've got to do your thing.
DL Você começa. NM Não, você tem que começar, porque você tem que fazer a sua parte.
To build a house you have to start with the foundation, you can't start with the roof.
Para construir uma casa você tem que começar pela fundação, você não começa pelo telhado.
We're going to start to pay them.
Nós vamos começar a pagá los.
Where to start , what to talk about ?
Where to start , what to talk about ?
He's already beginning to talk.
Ele já está começando a falar.
Ken already went to England.
Ken já foi para a Inglaterra.

 

Related searches : Can Already Start - Will Already Start - Already Prior To - Already Talked To - Already Access To - Start To Operate - Start To Show - Anxious To Start - Start To Complain - Happy To Start - Attempt To Start - Suggest To Start - Start To Matter - Motivated To Start