Translation of "to tailor something" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Scan Tailor | Scan Tailor |
| You're not a tailor, are you? | Você não é um alfaiate, é? |
| That tailor always uses very good material. | Esse alfaiate sempre usa material muito bom. |
| That tailor always uses very good material. | Esse alfaiate sempre usa tecidos muito bons. |
| He was born to a tailor in the village of Karinainen, Finland. | Filho de um alfaiate, nasceu na aldeia de Marttila, na Finlândia. |
| and then we tailor the class right towards the average. | e aí nós ajustamos as classes de acordo com a média. |
| Sidney Bechet became a tailor and Kid Ory returned to New Orleans and raised chickens. | Sidney Bechet tornou se alfaiate e Kid Ory regressou a Nova Orleães para criar galinhas. |
| So you can tailor your honey to taste however you want by planting bee friendly flowers. | Então você pode adaptar seu mel para ter o gosto que você quiser plantando flores amigáveis às abelhas. |
| The incident at Auteuil, said Weber, was ...tailor made for the sporting press. | Weber relata que o incidente em Auteuil havia sido ... feito sob medida para a imprensa esportiva . |
| Her father was Bernard Goodman (1853 1936), a prosperous Jewish tailor born in Poland. | Seu pai, Bernard Goodman (1853 1936, era um próspero alfaiate judeu nascido na Polônia. |
| When working with tailor made orders, she tells love stories in the form of dresses | Quando trabalha com encomendas sob medida, conta histórias de amor em forma de vestidos |
| To tailor his works for a Victorian audience, she cast Percy Shelley as a lyrical rather than a political poet. | To tailor his works for a Victorian audience, she cast Percy Shelley as a lyrical rather than a political poet. |
| A long time ago, there lived a tailor who had three sons, but only one goat. | Há muito tempo, viveu um alfaiate que tinha três filhos, mas apenas uma cabra. |
| In the US, control over social policy is delegated to the states, allowing local legislatures to tailor programs to local tastes and use resources efficiently. | Nos EUA, o controlo sobre a política social é delegado nos estados, permitindo às legislaturas locais adaptar programas aos gostos locais e usar recursos eficientemente. |
| Biography Fourier was born at Auxerre (now in the Yonne département of France), the son of a tailor. | Em 1790 tornou se professor de matemática na escola militar de Auxerre (onde já tinha estudado). |
| It gives me something to do, something to work towards. | Ela me dá algo para fazer, algo com o que trabalhar. |
| We can shop at three in the morning or eight at night, ordering jeans tailor made for our unique body types. | Podemos ir às compras às três da manhã ou às oito da noite, encomendar jeans sob medida para o nosso tipo físico. |
| You don't need something more to explain something more. | Não é preciso algo mais para explicar algo a mais. |
| Something, again, that went back to something more fundamental. | Alguma coisa, de novo, que voltasse a algo mais fundamental. |
| By allowing them to develop tailor made plans for the relevant regions and, if necessary, tying this in with financial aid, a higher return can be achieved. | Permitindo lhes desenvolver planos traçados por medida para as regiões em questão, e, se necessário, concedendo lhes ajuda financeira para o efeito, é possível alcançar um rendimento mais elevado. |
| In addition to the game's predefined rooms, players may create custom rooms where they tailor the game settings and choose from all of the available word lists. | Para além das salas de jogo normais, os jogadores podem criar as suas próprias salas personalizadas, escolhendo configurações e listas de palavras diferentes do usual. |
| I feel like I've got something to say and something to share. | Sinto que tenho algo a dizer e a compartilhar. |
| You've got to make something good out of something bad. | Você tem que tirar algo bom de uma coisa ruim. |
| To give something involves both causing something to go and causing someone to have. | Dar algo envolve causar algo a ir e causar alguém a tê lo. |
| Iglesias' performance of the song La Mer ( The Sea ) is featured in the soundtrack of the 2011 film Tinker Tailor Soldier Spy (film). | Desempenho Iglesias 'da música La Mer ( The Sea ) é destaque na trilha sonora do filme de 2011 Tinker Tailor Soldier Spy (filme) . |
| And that is something like nothing, or something next to nothing. | E isso quase nada, ou algo próximo a nada. |
| You don't need something more in order to get something more. | Você não precisa algo mais para obter algo a mais. |
| We're talking to something. | Estamos falando com alguma coisa. |
| Something has to give. | Algo terá que ceder. |
| Something difficult to explain. | Algo difícil de explicar. |
| You're up to something. | Você está tramando algo. |
| You're up to something. | Você está tramando alguma coisa. |
| Want to drink something? | Quer beber algo? |
| Want to drink something? | Querem beber algo? |
| They're up to something. | Eles estão aprontando alguma coisa. |
| Really when we think of our senses, or when we think of the loss of the sense, we really think about something more like this the ability to touch something luxurious, to taste something delicious, to smell something fragrant, to see something beautiful. | Quando pensamos em nossos sentidos, ou quando pensamos na perda do sentido, nós pensamos em algo assim a capacidade de tocar algo luxuoso, sentir o sabor de algo delicioso, de sentir alguma fragrância, de ver algo bonito. |
| Otherwise, why would Iran invest billions of dollars in a program that is almost tailor made for military purposes, including long distance delivery systems? | Se assim não fosse, por que é que o Irão investiria milhares de milhões de dólares num programa que é quase feito à medida para fins militares, incluindo sistemas de distribuição de longa distância? |
| Let's try something else, maybe something a bit more relevant to today. | Vamos tentar algo diferente, talvez algo um pouco mais relevante na atualidade. |
| You don't need you don't need something more to get something more. | Você não precisa não precisa de algo mais para obter algo a mais. |
| Something odd? Something off? Something wrong with this picture? | Alguma coisa esquisita? Alguma coisa fora de lugar? Alguma coisa errada nessa foto? |
| And that's, you know, that's something And that's something we can relate to. | E isso, você sabe, é algo É algo que realmente dá para associar. |
| Because according to this, getting something wrong means there's something wrong with us. | Porque, de acordo com isso, cometer algum erro significa que há algo de errado conosco. |
| Well, something happened. In fact something happened to all institutions around the world. | Bem, algo aconteceu. De fato, algo aconteceu para todas as instituições ao redor do mundo. |
| We do something to something And just like magic, it moves. The blob. | Nós fazemos algo com alguma coisa e, como mágica, ele se move. A ameba. |
| I wanted to do something. | Eu queria fazer algo. |
Related searches : Tailor According To - Tailor Shop - Tailor Scissors - Tailor Information - Tailor Services - Tailor Blank - Tailor Cut - We Tailor - Tailor Content - Tailor Solutions - Master Tailor - Tailor Products - Bespoke Tailor