Translation of "to this address" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Address - translation : This - translation : To this address - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
So this is the virtual address to physical address. | Portanto, este é o endereço virtual para o endereço físico. |
This address space is going to be, and this address space is | Este espaço de endereço vai ser, e este espaço de endereço |
We need to address this. | É imperioso estudar esta questão. |
Send this box to this address, please. | Envie esta caixa a este endereço, por favor. |
This address is used for subscribing to the mailing list. This can be an email address or the address of a webpage. | Este endereço é usado para se subscrever à lista de correio. Este poderá ser um endereço de e mail ou de uma página Web. |
They want to address this problem. | Querem resolver este problema. |
We have to address this issue. | Temos de abordar este problema. |
virtual address, looks at this page map address | Endereço virtual, olha para este endereço de mapa da página |
This address is used for sending messages to the mailing list. This is usually an email address. | Este endereço é usado para enviar as mensagens para a lista do correio. Este é normalmente um endereço de e mail. |
address of this gate function within the kernel's address | Endereço desta função de portão dentro de endereço do kernel |
Add this contact to the address book | Adicionar este contacto ao livro de endereços |
Add this contact to the address book. | Adicionar este contacto ao livro de endereços. |
How do you plan to address this? | Como pensa resolver o problema? |
this mapping between a virtual address and a physical address | esse mapeamento entre um endereço virtual e um endereço físico |
This is the address. | Esse é o endereço. |
This report shall address | Esse relatório incluirá |
resolve, to get what physical address corresponds to this | resolver, para obter o endereço físico corresponde a esta |
Send the package to me at this address. | Envie me o pacote para este endereço. |
Send the package to me at this address. | Envie me a encomenda para este endereço. |
The Commission's proposals fail to address this situation. | O anúncio feito pela Comissão de que irá apresentar uma proposta de directiva com vista à redução destas emissões tem o nosso apoio expresso. |
The European Union has to address this issue. | A União Europeia tem de se debruçar sobre esta questão. |
In this area, the Parties intend to address | Coordenação das alterações técnicas e operacionais que garantam mantenham a continuidade das operações na perspetiva do utilizador do espaço aéreo. |
This address is used for requesting help for this mailing list. This is usually an email address. | Este endereço é usado para pedir ajuda para esta lista de correio. Este é normalmente um endereço de e mail. |
This address is used for unsubscribing from the mailing list. This can be an email address or the address of a webpage. | Este endereço é usado para anular a subscrição da lista de correio. Poderá ser um endereço de e mail ou de uma página Web. |
Governments need to do what is necessary to address this. | Os governos precisam de fazer o que é necessário para resolver a situação. |
So to address this, we studied UK versus Aravind. | Para tratar disso, estudamos Reino Unido versus Afravind. |
The email address this bug report is sent to. | O endereço de e mail para onde este comunicado é enviado. Email receiver address |
Only connect to the station with this hardware address | Ligar apenas à estação com este endereço de 'hardware' |
Moreover, the Council is yet to address this matter. | Aliás, o Conselho ainda não abordou este ponto. |
I have asked the Commission to address this situation. | Solicitei à Comissão que se debruçasse sobre o assunto. |
What will be in the programme to address this? | O que é que vai estar no programa para abordar esta matéria? |
This is Tom's address book. | Esta é a agenda de Tom. |
If you enter an email address here every article will be sent to the usenet and to this email address. | Se indicar aqui um endereço de e mail, todos os artigos serão enviados para a Usenet e para este endereço de e mail. |
microprocessor is going to send this virtual address to the VM | microprocessador vai enviar este endereço virtual para a VM |
an IPv4 address) to a physical address such as an Ethernet address (also known as a MAC address). | Porém devido a prevalência de redes IPv4 e Ethernet, ARP é utilizado primordialmente para traduzir Endereço IP para Endereço MAC. |
This Community must address itself to the problem of terrorism and must address itself to bringing those terrorists to heel and to justice. | Penso que o início dos trabalhos deste Parlamento, esta tarde, é a altura própria para o fazer. |
The VCard was added to your address book you can add more information to this entry by opening the address book. | O VCard foi adicionado ao seu livro de endereços pode adicionar mais informações a esta entrada abrindo o livro de endereços. |
The Broadcast is a special address. All devices of a network respond if packages are sent to this address. | A difusão é um endereço especial. Todos os dispositivos de uma rede irão responder se os pacotes são enviados para este endereço. |
And this address space is going to be, for example, | E este espaço de endereço vai ser, por exemplo, |
How do the Foreign Ministers propose to address this problem ? | De que modo pretendem os ministros dos Negócios Estrangeiros abordar este problema? |
Mrs van Dijk's report does start to address this problem. | Em primeiro lugar, as questões com que concorda mos. |
Month after month, we seem obliged to address this issue. | Este parece ser um tema reconente, de que, mês após mês, temos de nos ocupar. |
This is exactly what the Commissioner is trying to address. | É esse, precisamente, o problema que o senhor Comissário pretende resolver. |
The Food Safety Authority will need to address this matter. | A Autoridade para a Segurança Alimentar vai ter que abordar esta questão. |
I should like to address the President of this Parliament. | Eu gostaria de dirigir me ao Presidente deste Parlamento. |
Related searches : To Address This - Please Address This - Address This Gap - Use This Address - At This Address - Address This Matter - Address This Topic - Address This Challenge - Address This Situation - Under This Address - Address This Issue - Address This Deficit - Address This Task - Please Take Me To This Address