Translation of "toll booth" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Booth - translation :

Cabine

Toll - translation :

Pedágio

Toll booth - translation :

Cabine de Pedágio

Keywords : Cabine Cabina Stand Barraca Banca Portagem Pedágio Taxa Emocional Consequências

Examples (External sources, not reviewed)

Cheese Webcam Booth	Cabine fotográfica Cheese
Major Henry Rathbone momentarily grappled with Booth, but Booth stabbed him and escaped.	O major Henry Rathbone momentaneamente lutou com John Wilkes, mas foi esfaqueado e o criminoso fugiu.
Toll free.	Ligação gratuita.
He has a telephone booth.	Ele tem uma cabine telefônica.
Phone Booth earned 46.6 million, S.W.A.T.	IFTA Awards Melhor Actor em Filme por S.W.A.T.
Of these, Booth remained to make his career in the States, fathering the nation's most notorious actor, John Wilkes Booth (who later assassinated Abraham Lincoln), and its most famous Hamlet, Edwin Booth.	Booth merece destaque não só por ter continuado sua carreira nos EUA, mas porque também produziu dois dos mais notórios atores da nação John Wilkes Booth (que mais tarde assassinaria Abraham Lincoln) e um dos mais famosos Hamlet , Edwin Booth.
Employees volunteer time in the advice booth.	Funcionários se voluntariam na cabine de atendimento.
This takes an enormous toll.	Isto tem um custo enorme.
The final toll reached 301.	O número total foi 301.
They were aboard the Booth Line steamship SS Polycarp .	Eles estavam a bordo do navio a vapor Booth Line SS Polycarp .
Desertification is taking its toll worldwide.	A desertificação está causando danos em todos os lugares.
For whom do the bells toll?	Por quem os sinos dobram?
Booth shot Lincoln once in the back of the head.	Após matar Lincoln, Booth fugiu a cavalo para o sul de Maryland.
Lange and Errey remained in the booth until 2005 06.	Principais atletas Ligações externas
The bells of danger toll for them.	Os sinos do perigo dobram por eles.
The German death toll is not documented.	Ver também Linha Hindenburg
A single network of speed, divided, limited access toll roads connects major cities and are operated by toll collecting enterprises.	Uma única rede alta velocidade, dividida e com acesso limitado por pedágios conectam as maiores cidades e são operadas por concessionárias.
In 1971, Booth gave birth to Cynthia Cleese, their only child.	Os dois tiveram uma filha, Cynthia em 1971.
Jack B. Yeats The Late Paintings (Whitechapel Art Gallery) John Booth.	Jack B. Yeats The Late Paintings (Whitechapel Art Gallery) John Booth.
His 2002 2003 films, including Phone Booth , The Recruit and S.W.A.T.	MTV Movie Awards, México Melhor Actor em Filme por S.W.A.T.
He searches frantically until he finds her exiting a phone booth.	Ele a procura freneticamente até que ele descobre sua saída de uma cabine telefônica.
Latest reports put the death toll at 88.	Os últimos relatórios davam conta de 88 mortos.
The advertisement featured Madonna and other artists jammed in a phone booth.	O anúncio apresentou Madonna e outros artistas presos em uma cabine telefônica.
The assassination of President Abraham Lincoln by John Wilkes Booth is dramatized.	O assassinato de Abraham Lincoln por John Wilkes Booth é dramatizado no filme.
The death toll from the hurricane climbed to 200.	O grande número de mortos pelo furacão subiu para 200.
These problems might take a toll on your relationship.	Estes problemas podem desgastar seu relacionamento.
You know? They don't imagine the person in the booth, typing it all.	Vocês percebem? Eles não imaginam a pessoa no compartimento, digitando tudo.
According to the official data, the death toll was 187.	De acordo com dados oficiais, o número de mortos chegou aos 187.
Citing local sources, some reporters put the death toll higher.	De acordo com fontes locais, alguns repórteres afirmam que o número de mortes é maior.
The toll of the war on the city was heavy.	Era conhecida como Celeia durante o período romano.
This took a heavy toll on him financially and emotionally.	Isso teve um custo pesado sobre ele financeiramente 52 e emocionalmente.
The death toll for Israel stood at 68, including one child.	O número de mortes em Israel era 68, incluindo uma criança.
On Twitter, Ebaa Rezeq breaks down the toll on the Palestinian side	No Twitter, Ebaa Rezeq põe abaixo o número de mortos no lado Palestino
So one Sunday afternoon, a man walks into my cashier's booth with this beautiful jewelry box.	Pois bem, um domingo à tarde, um homem vai até meu caixa com esta linda caixa de jóias.
Later, however, Booth remarked about his excellent chance ... to kill the President, if I had wished.	Cinco dias após o General Lee se render, Booth assassina o presidente Lincoln no Teatro Ford.
Follow our in depth coverage Gaza Civilian Death Toll Mounts in Israeli Offensive	Siga a nossa cobertura detalhada Gaza número de civis mortos na ofensiva israelita Tradução editada por Débora Medeiros como parte do projeto Global Voices Lingua
Hilberg estimates the death toll of Jews in Poland as up to 3,000,000.	Hilberg estima que o número de mortes de judeus na Polônia seja de até três milhões.
All of their voices had been made by a speaker recording original words in a control booth.	Todas as suas vozes foram feitas com locutores gravando palavras originais em uma cabine de som.
Personal life 1960s 1980s Cleese met Connie Booth in the US and the couple married in 1968.	Vida pessoal Em 1968, Cleese casou se com a sua primeira mulher, Connie Booth.
We've had to overcome challenges like keeping the weight below the light sport limit that I talked about, figuring out how to politely respond when a regulator tells you, But that won't fit through a toll booth with the wings extended to all of the other associated durability and engineering issues that we talked about on the ground.	Tivemos que superar desafios como manter o peso abaixo do limite de ultraleve de que falei, imaginar como responder polidamente quando o regulador diz a você Mas não vai passar na cabina de pedágio com as asas estendidas a todas as outras questões ligadas a durabilidade e engenharia em terra de que conversamos.
Each company had a small test booth in which it could analyse the banknotes with its own equipment .	Cada empresa dispunha de uma pequena cabina de teste onde podia analisar as notas com o seu próprio equipamento .
When William Booth became known as the General, Catherine is known as the Mother of The Salvation Army .	William Booth logo se tornou conhecido como General, e sua esposa Catherine ficou conhecida como a Mãe do Exército de Salvação.
Of course, earthquakes and all the natural phenomena floods, tornadoes, etc. take their toll.	É claro que terremotos e todos os fenômenos naturais enchentes, tornados, etc... causam danos.
There are also reports of deaths but the details and exact toll remain sketchy.	Há também relatos de mortes, mas os detalhes e o número exato de vítimas continuam desconhecidos.
Ali Mohammad Latifi, another journalist, also put the toll at 28 in a tweet	Outro jornalista, Ali Mohammad Latifi, também contabilizou 28 mortos em um tuite

Exibir esta página em português