Translation of "tones of voice" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Voice - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Low tones disappear between high tones, but their effect remains as a downstep. | Tons baixos desaparecem entre tons altos, mas seu efeito permanece com uma queda fonêmica. |
| A melody (from Greek μελῳδία, melōidía , singing, chanting ), also tune, voice, or line, is a linear succession of musical tones that the listener perceives as a single entity. | A melodia (do μελῳδία melōidía, canção, canto, coral ) é uma sucessão coerente de sons e silêncios, que se desenvolvem em uma sequência linear com identidade própria. |
| ToneFon has two phonemic tones, and . | Tons Fon apresenta dois tons fonéticos alto e baixo. |
| Or C sharp sometimes, tones evoke color. | Ou dó . As vezes notas musicais evocam cores |
| In equal temperament, the frequency ratio depends only on the interval between two tones, not on the specific frequency, or pitch, of the individual tones. | Em temperamento igual, a razão das frequências depende exclusivamente do intervalo entre dois tons, e não da frequência específica (ou altura) dos tons individuais. |
| Music Logarithms are related to musical tones and intervals. | Música Os logaritmos estão relacionados aos tons e intervalos musicais. |
| Sheldon (1988) claims three tones, high (¹), mid (²) and low (³). | O falar pirarrã pode ser expresso por música, assobios ou zumbidos (como M com lábios fechados). |
| In music, harmony is the use of simultaneous pitches (tones, notes), or chords. | Em música, a Harmonia é o campo que estuda as relações de encadeamento dos sons simultâneos (acordes). |
| We talked in hushed tones about the great discoveries then. | Praticamente sussurrávamos a respeito das grandes descobertas de então. |
| The voice of the owner and the owner of the voice | A Voz do Dono e o Dono da Voz |
| We're learning how to communicate with them, in really high pitched tones. | Nós estamos aprendendo a comunicar com eles, em tons bem agudos. |
| The underlying scale may have five, six or seven tones, called swaras . | The underlying scale is a five, six or seven tone scale, made up of swaras. |
| Carpenter combined the hip hop slang term def, which was used by artists such as LL Cool J and Public Enemy, with the suffix tones, which was popular among 1950s bands (e.g., Dick Dale and the Del Tones, The Quin Tones, The Monotones, The Cleftones, and The Harptones). | Carpenter combinou uma gíria do hip hop def , o que era utilizado por artistas que ele escutava como LL Cool J e Public Enemy, com o sufixo tones , que era um sufixo de bandas bastante populares nos anos 50 que eram de de seu gosto (como Dick Dale and the Deltones The Quin Tones, The Monotones, The Cleftones e The Harptones). |
| From there, he extended his harmonic analysis to music, meteorology, and astrology harmony resulted from the tones made by the souls of heavenly bodies and in the case of astrology, the interaction between those tones and human souls. | A partir daí, ele estendeu sua análise harmônica à musica, meteorologia e astrologia a harmonia resultava dos tons produzidos pelas almas dos corpos celestes e, no caso da astrologia, a interação entre esses tons e almas humanas. |
| A typical Niger Congo tone system involves two or three contrastive level tones. | Um típico sistema de tom nigero congolês envolve dois ou três contrastantes níveis de tons. |
| Voice acting Known for his strong and authoritative voice, Stewart has lent his voice to a number of projects. | Dublagem Conhecido por sua voz forte e autoritária, Stewart já fez dublagem em vários projetos. |
| In Limburgish and the Franconian dialects of Germany, tones can also occur in monosyllabic words, e.g., Limb. | Existem centenas de dialetos diferentes e línguas Igbóides incluídas na língua igba, tais como os dialetos ikwerre enuane e o ekpeye. |
| Voice of Bangladeshi Bloggers | Voice of Bangladeshi Bloggers |
| The government, instead of blocking the public voice, should let the voice go. | O governo deveria deixar fluir ao invés de censurar a voz do povo. |
| Voice | (Vídeo) Voz |
| For River, mostly jewel tones were used to set her apart from the rest of the Serenity crew. | Para a personagem de River, Trpcic usou mais tons de rubi para destacá la do resto da tripulação de Serenity . |
| In music theory, the tritone is strictly defined as a musical interval composed of three adjacent whole tones. | Chamamos de Trítono um intervalo entre alturas de duas notas musicais que possua exatamente três tons inteiros. |
| And there's a voice on the train, you know the voice was a human voice. | E tem uma voz no trem, você sabe que a voz é humana. |
| Voice What kind of disease? | Voz Que tipo de doença? |
| Allies Wendee Lee as the voice of Alpha 6 Julie Maddalena as the voice of D.E.C.A. | Os Rangers trouxeram com sucesso para o lado do bem, e têm agora como aliados. |
| Voice 1 It's coming again. Voice 2 New wave? | Voz 1 Está vindo de novo. Outra onda. |
| Evan's voice | Evan's voice |
| It is a voice of experience. | É uma voz da experiência. |
| Tone of voice can indicate feelings. | O tom da voz pode indicar sentimentos. |
| That's Tom's voice. | Essa voz é de Tom. |
| That's Tom's voice. | É a voz de Tom. |
| I stand here to say that Iranian women have found a new voice, and their voice is giving me my voice. | Eu estou aqui pra dizer que as mulheres iranianas acharam uma nova voz, e a voz delas está me dando minha voz. |
| The voice reminded me of my mother. | A voz me lembrava minha mãe. |
| It's the voice of an old woman. | É a voz de uma mulher idosa. |
| A bass is a type of classical male singing voice and has the lowest vocal range of all voice types. | Baixo é o tipo de voz mais grave e rara masculina, e tem o menor alcance vocal de todos os tipos de voz. |
| Experimenting with this whistle inspired Draper to build blue boxes electronic devices capable of reproducing other tones used by the phone company. | Experiências com este apito inspirou Draper para construir caixas azuis dispositivos eletrônicos capazes de reproduzir outros tons utilizados pelo telefone da empresa. |
| It gives a voice to those who otherwise would not have a voice. | Da uma grande voz para aqueles que de outra maneira não teriam voz. |
| It gives a voice to those who otherwise would not have a voice. | dando uma voz àqueles que não a possuem. |
| It gives a voice to those who otherwise would not have a voice. | Dá voz aos que, de outro modo, não teriam voz. |
| The poem begins with the sounds of the harp of the mythical singer Lumír, and then crosses over into the tones of the castle's arsenal. | De inspiração nacionalista, este poema tem por objetivo retratar cenas da região da Boêmia, de onde o compositor era oriundo. |
| In the anime adaptation of Rurouni Kenshin , Watsuki's designs were combined with the voice talents of Mayo Suzukaze, a voice actress. | Na adaptação animada ( anime ) de Rurouni Kenshin , os desenhos de Watsuki foram combinados com a voz de Mayo Suzukaze. |
| We also reference that with the tonation database that we build up of Dimitri's voice, or the user's voice. | Também referenciamos isso com o banco de dados de tonalidade que montamos com a voz do Dimitri, ou com a voz do usuário. |
| Language really is the voice of our genes. | A linguagem realmente é a voz dos nossos genes. |
| Photo by Voice of America, licensed for reuse. | Foto do Voice of America, licenciada para ser replicada. |
| Clancy Brown provides the voice of Mr. Krabs. | O dublador veterano Clancy Brown realiza a voz do Seu Sirigueijo. |
Related searches : Tones Of - Range Of Tones - Jewel Tones - Earth Tones - Muted Tones - Dulcet Tones - Tones Down - Touch Tones - Nude Tones - Earthy Tones - Neutral Tones - Hushed Tones - Wood Tones - Tones And Hues