Translation of "too big for one's breeches" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Breeches - translation : Too big for one's breeches - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
This one's good too | Esse aqui também foi bem |
This one's mine too. | Esta é minha também. |
Owen, Skull's too big, too big for you to fight alone. | Owen, o Skull é muito grande, grande demais para combateres sozinho. |
Becoming too fat is not good for one's health. | Engordar demais não é bom para a saúde. |
They're too big for me. | São muito grandes para mim. |
She's too big for you. | É alta demais para si. |
A portrait too big for a man too young. | Um retrato demasiado grande para um homem demasiado jovem. |
The new one's twice as big as the old one. | O novo é duas vezes maior do que o velho. |
Too big. | Muito grande. |
Too big! | Que é que elas têm? |
This dress is too big for me. | Este vestido é muito grande para mim. |
Because nothing is too big for you | Porque nada é grande demais para você |
No, it's for the big fellas too. | Não, também é para os crescidos. |
One's too many, and a hundred's not enough. | Um é muito e cem não são o bastante. |
Ah, one's never too old to better oneself. | Nunca é tarde para uma melhoria. |
It's too big. | É muito grande. |
You're too big. | Tu és muito grande. |
You're too big | Vocę está grande demais |
Big ones too! | Os maiores! |
Too big. Yeah. | Muito grande. |
It's too big. | É demais. |
It's too big. | E demasiado grande. |
It's too big. | É muito importante. |
No, too big. | Não, muito grandes. |
That jacket is way too big for you. | Essa jaqueta é grande demais para você. |
That jacket is way too big for you. | Essa jaqueta está grande demais em você. |
But the seat is too big for him. | Mas o assento é muito grande para ele. |
He just got too big for his britches. | Ele só ficou muito grande para suas calças! |
Oh, now, Oliver, you're too big for that. | Oliver, és demasiado bondoso para isso. |
The town's pretty big, Gabe. Too big, yeah. | A cidade é muito grande, Gabe. |
To show too much of one's 'hard power' is to run the risk of ruining one's 'soft power'. | Exibir demasiado o seu hardpower é correr o risco de arruinar o seu softpower. |
Image is too big for the shared memory segment | A imagem é demasiado grande para o segmento de memória partilhada |
The little fart's getting too big for his britches! | Charuto preto saiu da macumba e quer falar merda. Enche o cu de maconha e fala merda. |
Too big, in fact for them to handle alone. | É demais, na verdade, para manejarem sozinhos. |
The Silver Knight is getting too big for us. | O Cavaleiro de Prata está a ficar grande demais para nós. |
Breeches? No, thanks. | Não, obrigado. |
Trousers and breeches | Aventais, blusas e outro vestuário de trabalho |
Trousers and breeches | Sutiãs, cintas, espartilhos, suspensórios, ligas e artefactos semelhantes, e suas partes, mesmo de malha |
Trousers and breeches | Calçado impermeável de sola exterior e parte superior de borracha ou plásticos, em que a parte superior não tenha sido reunida à sola exterior por costura ou por meio de rebites, pregos, parafusos, espigões ou dispositivos semelhantes, nem formada por diferentes partes reunidas pelos mesmos processos |
Breeches and shorts | Calçado de ballet, com pontas |
Trousers and breeches | Trapos, cordéis, cordas e cabos, de matérias têxteis, em forma de desperdícios ou de artefactos inutilizados |
Breeches and shorts | Calçado com sola exterior de borracha, plásticos, couro natural ou reconstituído e parte superior de matérias têxteis |
This is too big. | Isto é grande demais. |
Because it's too big. | Porque é grande demais. |
You are too big. | Você é muito grande. |
Related searches : Too Big Effort - Diameter Too Big - Not Too Big - Way Too Big - Far Too Big - Is Too Big - Much Too Big - Grow Too Big - Jodhpur Breeches - Riding Breeches - Breeches Buoy - Dutchman's Breeches