Translation of "took a tour" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Tour - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A European tour took place in the fall of 1996.
Uma turnê europeia aconteceu no outono de 1996.
Following the conclusion of the tour, the band took a break but continued writing.
Portnoy estaria se divertindo mais em seus projetos paralelos do que com a banda.
Once the tour was completed, he took a job playing for the circus troupe Cirque du Soleil in the original tour of Quidam.
Assim que a turnê foi completada, juntou se e tocou com a trupe do Cirque du Soleil.
When on tour, he took to sketching in a notebook, and photographing scenes for later reference.
Na turnê, costumava desenhar num caderno e fotografar cenas que serviriam de referência futura.
When I was 10 years old, a cousin of mine took me on a tour of his medical school.
Quando eu tinha 10 anos, um primo me levou para conhecer sua faculdade de medicina.
The band took a break from performing in 2009 while Delonge reunited with Blink 182 for a summer tour.
Projetos de artes 2009 2011 A banda fez uma pausa em 2009, enquanto DeLonge se reunia com Blink 182 para uma turnê de verão.
The Earthling Tour took in Europe and North America between June and November 1997.
A Earthling Tour esteve na Europa e na América do Norte entre junho e novembro de 1997.
Although he was all but forgotten in the U.S., Orbison took a chance and embarked on a tour of Bulgaria.
Todos esperavam que a carreira de Roy Orbison estouraria novamente, quando sofreu um ataque cardíaco fatal, em Nashville.
Hobbes became a companion to the younger William and they both took part in a grand tour of Europe in 1610.
Em 1610 ele empreendeu uma viagem à Europa, acompanhando William Cavendish, indo para França, Itália e Alemanha.
In 1976, Bowie took him along as his companion on the Station to Station tour.
Em 1976, Iggy acompanhou Bowie na turnê de Station to Station .
When I took the tour, it actually included some Opus One, I was glad to see.
Quando fiz a visita, havia nela algumas garrafas de Opus One, que tive a satisfação de ver.
In 1972, on a third international tour, the club played friendlies in Algeria and Morocco and took part in a tournament in Turkey.
Em 1972, na terceira excursão internacional, participando de jogos amistosos na Argélia e Marrocos, participa também do Triangular na Turquia.
Calne (1773 80) In 1773, the Priestleys moved to Calne and a year later Lord Shelburne and Priestley took a tour of Europe.
Calne (1773 80) Em 1773, a família Priestley mudou se para Calne, Wiltshire e um ano mais tarde Lorde Shelburne e Priestley fizeram uma excursão pela Europa.
Her first royal walkabout, meeting ordinary members of the public, took place during a tour of Australia and New Zealand in 1970.
Seu primeiro encontro com membros ordinários do povo ocorreu durante uma visita a Austrália e Nova Zelândia em 1970.
On February 14, 1962, Kennedy took American television viewers on a tour of the White House with Charles Collingwood of CBS News.
Kennedy apresentou os resultados de seu trabalho à televisão norte americana em um tour pela Casa Branca com o jornalista Charles Collingwood da CBS.
After the 18 month Get a Grip Tour ended in December 1994, the band took a break in 1995 to spend time with their families.
Depois da turnê (que durou 18 meses, terminando em dezembro de 1994), os membros da banda tiraram férias com suas respectivas famílias.
Zappa's last tour in a rock and jazz band format took place in 1988 with a 12 piece group which had a repertoire of over 100 (mostly Zappa) compositions, but which split under acrimonious circumstances before the tour was completed.
A última turnê de Zappa em uma banda de rock e jazz ocorreu em 1988, com um grupo de doze integrantes que tinha um repertório de mais de cem composições (a maioria de Zappa), mas que se separou sob circunstâncias acrimoniosas antes de a turnê ser completada.
Like the Elevation Tour, the Vertigo Tour was a commercial success.
Como a Elevation Tour , a Vertigo Tour foi um sucesso comercial.
RBD Tour Brasil 2006 RBD did a stadium tour through Brazil.
A primeira delas, intitulada Tour Generación RBD foi a primeira a visitar o Brasil.
The tour took off in Switzerland, followed by Germany and Poland, which concluded with two concerts at Disneyland Paris.
A turnê passou pela Suíça, seguida pela Alemanha e Polônia, e terminou com dois concertos no Disneylândia de Paris.
In early 2007 the European leg of the tour took place and a return to the United States as a special guest to Type O Negative.
No início de 2007, foi realizada a primeira parte da tour europeia e regressaram aos Estados Unidos como convidados especiais do Type O Negative.
U.S. for a tour.
Site oficial
In 1959, he took the New York Philharmonic on a tour of Europe and the Soviet Union, portions of which were filmed by CBS Television.
Em 1959 ele realizou uma turnê com a Filarmônica de Nova Iorque pela Europa e União Soviética.
ATP World Tour The ATP World Tour comprises ATP World Tour Masters 1000, ATP World Tour 500 series, ATP World Tour 250 series and ATP Challenger Tour.
Jogadores e times de duplas que obtêm mais pontos disputam o Tennis Masters Cup no final da temporada, que hoje se chama ATP World Tour Finals.
After the Smear Campaign tour, the band did a 2007 World Domination Tour .
Após a turnê do Smear Campaign , o Napalm Death fez a World Domination Tour em 2007.
After Tyler completed drug rehabilitation in early 2010, he got back together with his bandmates and they announced a world tour called the Cocked, Locked, Ready to Rock Tour which took place in the spring and summer of 2010.
Depois de passar por uma clínica de reabilitação, Steven Tyler anunciou que o Aerosmith voltaria aos palcos em 2010 para uma turnê chamada Cocked, Locked, Ready to Rock Tour .
Tom is a tour guide.
Tom é guia turístico.
A digital tour of Poughkeepsie.
Localiza se dentro da Municipalidade de Poughkeepsie.
2008 09 Gira Del Adiós World Tour The Gira Del Adiós World Tour was a world tour by Mexican group RBD.
A última turnê, intitulada Gira Del Adios World Tour, chegou ao Brasil em novembro de 2008.
A European tour took place in June and July 2010, where the band performed in Northern Ireland for the first time at the Odyssey Arena in Belfast.
Uma turnê europeia ocorreu entre junho e julho, onde a banda tocou, pela primeira vez, na Irlanda do Norte, na Odyssey Arena, em Belfast.
Aerosmith's Global Warming Tour began June 16 in Minneapolis and took the band to 26 locations across North America through August 12.
A Global Warming Tour começou em 16 de junho em Minneapolis e vai levar a banda para 23 localidades na América do Norte até 12 de agosto.
A worldwide tour dubbed The Unholy Alliance Tour , was undertaken to support the new record.
A turnê mundial chamada The Unholy Alliance foi realizada para promover o novo álbum.
Carey once again opted to embark on a short world tour titled Daydream World Tour.
Carey mais uma vez optou por embarcar em uma curta digressão mundial, intitulada Daydream World Tour.
In support of Loveppears , she held her first tour, Ayumi Hamasaki Concert Tour 2000 A .
Pela primeira vez, Ayumi Hamasaki fez sua primeiro turnê, Ayumi Hamasaki Concert Tour 2000 A.
It's a technical tour de force.
É um tour técnico.
A tour commenced in February 2012.
O lançamento está previsto para fevereiro de 2012.
From 2002 04 the band performed over 250 tour dates, headlining major music festivals including H82k2, Summer tour, and a European tour with Slipknot.
De 2002 até 2004 a banda realizou inúmeros shows , liderando grandes festivais musicais incluindo H82k2, Summer Tour, Ozzfest 2004, Download Festival e uma turnê europeia com o Slipknot.
Tours European Tour 2004 North American Tour 2007 Farewell Tour 2008 2009 References External links
Apesar da pouca repercussão de seus álbuns nos anos 90, o grupo reúne se periodicamente para apresentações ao vivo.
In the end of '97, Coverdale folded the band at the end of the tour, and took another break from the music business.
Em Maio de 2014, o guitarrista Doug Aldrich anunciou sua saída da banda para dar sequência a outros projetos musicais.
On March 26, Aerosmith announced a summer tour with Cheap Trick entitled the Global Warming Tour .
Em 26 de março, o Aerosmith anunciou uma turnê de verão com o Cheap Trick intitulada Global Warming Tour .
A Reality Tour , a double album of live material from the 2003 concert tour, was released in January 2010.
A Reality Tour , álbum duplo com cenas ao vivo de sua turnê de 2003, foi lançado em janeiro de 2010.
A national tour of United Kingdom launched in April 2013, with a tour of the United States also announced.
O musical está em turnê no Reino Unido e nos Estados Unidos em 2013.
So Sudhir went home. Took a shower, took a nap.
Então ele foi para casa. Tomou banho, dormiu um pouco.
They did give me a tour, though.
Eles me ofereceram uma visita, mesmo assim.
After a national tour, they released Selvagem?
Depois de grande turnê, lançaram em 1986, Selvagem?

 

Related searches : Book A Tour - Made A Tour - Did A Tour - Do A Tour - A Tour Of - On A Tour - Conduct A Tour - Join A Tour - A Guided Tour - A Son Tour - Get A Tour - Have A Tour - A Tour Through