Translation of "top roof" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Roof - translation :

Keywords : Telhado Tejadilho Tecto Teto Terraço

Examples (External sources, not reviewed)

What are you doing there on top of the roof?	O que você está fazendo aí em cima do telhado?
The roof has a hole for charging the coal or other kindling from the top.	Ver Também Coque Verde Hulha Alcatrão Petróleo Calcinação
We also built the city's New York City's first green and cool roof demonstration project on top of our offices.	Também construímos o primeiro projeto de demonstração de telhado verde e frio da cidade de Nova Iorque no topo dos nossos escritórios.
And finally, there's other combinations, such as this fish sign with something that looks like a roof on top of it.	Finalmente, há outras combinações, tal como este signo em forma de peixe com algo que parece um telhado no topo.
And what people do is they develop their home on one or two stories, and they sell their loggia or roof rights, and someone else builds on top of their building, and then that person sells the roof rights, and someone else builds on top of their building.	E o que fazem é contruir suas casas em um ou dois andares e então vendem os direitos de sua laje, e outra pessoa constrói em cima de sua casa, e então esta pessoa vende a sua laje, e outra pessoa constrói em cima de sua casa.
Floating roof tanks are broadly divided into external floating roof tanks (usually called as floating roof tanks FR Tanks) and internal floating roof types(IFR Tanks).	Tanques de teto cônico Nafta pesada, querosene, querosene de aviação (QAV), gasóleo pesado, resíduo de vácuo, óleo combustível, óleo lubrificante, asfalto e lastro de navio.
The airport has a beautiful setting and very interesting backdrop like the butterfly garden, kinetic rain sculpture and a roof top swimming pool.	O aeroporto tem um belo cenário e panos de fundo muito interessantes, como o jardim das borboletas, a escultura de chuva cinética e uma piscina na cobertura.
The roof leaks.	O telhado está com um vazamento.
The roof leaks.	O telhado está com uma goteira.
This is our roof in New York, the roof of the studio.	Esse é o telhado do nosso estúdio em Nova Iorque.
The roof was dripping.	O teto estava com goteira.
The roof is leaking.	O telhado tem uma goteira.
This is waterproofing the roof.	Estamos impermeabilizando o telhado.
Griselda fell from the roof.	Griselda caiu do telhado.
The roof is very low.	O telhado é muito baixo.
Tom jumped off the roof.	Tom pulou do telhado.
Tom fell off the roof.	Tom caiu do telhado.
I fell off the roof.	Eu caí do telhado.
And you got the whole grains, the wheat, the pasta, the spaghetti, the rice, the breads, and on top, your roof, you get your nuts and seeds.	E você tem os grãos, o trigo, as massas, espaguetes, arroz, pães e acima de tudo, você tem nozes e sementes.
They always make a triangular roof.	Eles sempre constroem o telhado triangular.
That car has a roof rack.	Esse carro tem um rack de teto.
I painted the roof light blue.	Pintei o telhado de azul claro.
She climbed down from the roof.	Ela desceu do telhado.
There's a leak in the roof.	Há um vazamento no telhado.
Tom climbed down from the roof.	Tom desceu do telhado.
My house doesn't have a roof.	Minha casa não tem telhado.
The cat is on the roof.	O gato está no telhado.
Tom's house has a green roof.	A casa do Tom tem um telhado verde.
We need to reinforce the roof.	Precisamos reforçar o telhado.
Finally , the top of the skyscraper has been changed in shape , with a new slanted roof improving the overall shape and clarity of the building in its urban context .	Por último , a forma da parte superior do arranha céus foi alterada , passando a ter um telhado inclinado , o que melhora a forma geral e a claridade do edifício no seu contexto urbano .
It's just going up through the roof.	esta área vai crescer acima dos limites.
I've got solar PV on my roof.	Eu tenho um painel solar no meu telhado.
45 kilowatts of panels on the roof.	Painéis de 45 quilowatts no telhado.
The roof was damaged by the storm.	O telhado foi danificado pela tempestade.
The roof declines at a sharp angle.	O telhado declina num ângulo agudo.
I saw the moon above the roof.	Vi a lua acima do telhado.
I see a bird on the roof.	Estou vendo um pássaro no telhado.
That's Tom's house with the red roof.	Aquela casa de telhado vermelho é a do Tom.
There is a leak in the roof.	Há um vazamento no telhado.
The roof of my house is red.	O telhado da minha casa é vermelho.
Tom fell off the roof and died.	Tom caiu do telhado e morreu.
Tom landed his helicopter on the roof.	Tom aterrissou seu helicóptero sobre o telhado.
The roof leaks every time it rains.	O telhado vaza toda vez que chove.
There's a white dove on the roof.	Tem uma pomba branca no telhado.
A white dove is on the roof.	Uma pomba branca está no telhado.

Exibir esta página em português