Translation of "top billing" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Billing - translation :

Keywords : Cobrança Cobrar-te Faturamento Fatura Cobranças

Examples (External sources, not reviewed)

After Valdés and Villagrán left in 1979, she was moved to top billing after Chespirito again.	Pouco depois, em abril de 1979, Ramón Valdés abandonou o programa por motivos pessoais.
By April 1974, ELP were on top of the bill during the California Jam Festival, pushing co stars Deep Purple to second billing.	Em abril de 1974, o ELP era a atração principal do California Jam Festival , sobrepondo banda como Deep Purple.
The editor also explained why Bugs pulled top billing His stock...has never gone down...Bugs is the best example...of the smart aleck American comic.	No ano de 2003, a Warner resolveu substituir Mário Monjardim por Alexandre Moreno, alegando que sua voz já estava envelhecida demais para o personagem.
To Do List Organizer, Diary and Billing System	Lista de afazeres, diário e emissor de facturas
The initial season had 14 regular speaking roles that received star billing.	A temporada inicial tinha 14 grandes papéis creditados na abertura.
This is the appeal of the campaign One Billing Rising and I think it needs to be heard.	Este é o apelo da campanha One Billion Rising e eu penso que deve ser ouvido.
Angle won both the European Championship and the Intercontinental Championship in February 2000, billing himself as the Eurocontinental Champion .	Angle ganhou ambos os Campeonato Europeu e o Campeonato Intercontinental em fevereiro de 2000, chamando a si mesmo de Campeão Eurocontinental .
In O. Henry's Full House for 20th Century Fox, released in August 1952, Monroe had a single one minute scene with Charles Laughton, yet she received top billing alongside him and the film's other stars, including Anne Baxter, Farley Granger, Jean Peters and Richard Widmark.	Em O. Henry's Full House para a 20th Century Fox, lançado em agosto de 1952, Monroe teve uma cena de um minuto com Charles Laughton, mas ela recebeu faturamento superior ao lado dele e de outro filme com grandes estrelas como Anne Baxter, Granger Farley, Jean Peters e Richard Widmark.
BF Over the top, over the top.	BF Por cima, por cima.
The cool thing about the T Mobile phones is that although switching technologies is very advanced, the billing technology has not caught up.	O legal dos telefones da T Mobile é que, apesar de essa tecnologia de troca de rede ser algo bem avançado, a tecnologia de cobranças não acompanhou.
But in this growth, not only large buildings and soccer stadiums were a part over billing and high fees contributed to the increase.	Mas nesse crescimento, não somente grandes construções e estádios de futebol fizeram parte superfaturamentos e propinas contribuíram para a ascensão.
Kim Raver, who was cast as recurring character Dr. Teddy Altman in the sixth season, was given star billing later in the season.	Eric Dane (Mark Sloan), Jessica Capshaw ainda não assinaram o contrato de volta e Kim Raver (Teddy Altman) saiu da série.
The studios promoted Bara with a massive publicity campaign, billing her as the Egyptian born daughter of a French actress and an Italian sculptor.	Os estúdios a promoveram com uma campanha de publicidade maciça, a descrevendo como nascida no Egito, filha de uma atriz francesa e de um escultor italiano.
Top panel	Painel superior
Top Secret	O Grande Segredo
Please put this on the top. On top of what?	''Por favor, coloque isso no topo.'' ''No topo de que?''
It would have been nice if the political program laid out a generation ago in Free to Choose had lived up to the Friedmans billing.	Teria sido simpático se o programa político descrito há uma geração em Free to Choose tivesse cumprido o plano dos Friedman.
1 on both the Billboard Top Christian and Top Gospel albums.	Foi número 1 tanto na parada Billboard Top Christian como na Top Gospel Albums.
back to top	Topo da página
back to top	back to top
Top level Makefile.am	Makefile.am de topo
Top level widget	Widget de nível de topo
Always on Top	Sempre no topo
Replace the top.	Coloco a tampa.
back to top	topo da página
back to top	Topo de página
In addition, the BBC show Top Gear named it the top song in a viewer poll of Top Ten driving songs.	O programa Top Gear, da BBC, colocou esta música no topo de uma lista de músicas para se ouvir dirigindo.
Top Bottom Left Right	Superior Inferior Esquerda Direita
an empty top slot	um espaço superior vazio
Put this on top.	Põe isto em cima.
Chromosome one, top left.	Cromossomo um, acima à esquerda.
Hike to the top!	Vá lá em Lysá hora
eu Top Level Domain .....	eu .....
eu Top Level Domain46	eu 46
Africa's Top Political Tweeters?	Maiores políticos tuiteiros da África?
Standings Top scorers References	O São Caetano sofreu o maior golpe de sua história.
David's I usually do a top 10, we don't have time for top 10s.	David geralmente faz as 10 mais, nós não temos tempo para as 10 mais.
He's like, Good stuff, man. Columbian. Top of the line. Top of the line.	Ele diz, Coisa boa, cara. Colombiana. Top de linha. Top de linha.
The Everly Brothers had 35 Billboard Top 100 singles, 26 in the top 40.	Legado Os Everly Brothers tiveram 26 Billboard Top 40 singles e 35 Billboard Top 100 singles.
1 album on two other Billboard charts Top Internet Albums and Top Classical Crossover Albums .	Foi também um álbum número 1 em duas outras paradas da Billboard, Top Internet Albums e Top Classical Crossover Álbuns .
Top level git menu item	Item de menu git de nível de topo
But ignore the top part.	Mas ignore a parte superior.
The top is the German.	No alto está o alemão.
Magnesium for the top layer.	Magnésio na parte superior.
What are the top three?	Quais as três causas principais?

Exibir esta página em português