Translation of "top prize" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| During the week, Israel's top literary award, the Sapir Prize, is presented. | Durante essa semana, o maior prêmio literário de Israel, o Prêmio Sapir, é apresentado. |
| Prominent prizes in mathematics include the Abel Prize, the Chern Medal, the Fields Medal, the Gauss Prize, the Nemmers Prize, the Balzan Prize, the Crafoord Prize, the Shaw Prize, the Steele Prize, the Wolf Prize, the Schock Prize, and the Nevanlinna Prize. | Entre os prêmios de destaque em matemática estão o Prêmio Abel, a Medalha Chern, a Medalha Fields, o Prêmio Gauss, o Prêmio Nemmers, o Prêmio Balzan, o Prêmio Crafoord, o Prêmio Shaw, o Prêmio Steele, o Prêmio Wolf, o Prêmio Schock, e o Prêmio Nevanlinna. |
| Awards Heimito von Doderer Prize 1990 Alexander Sacher Masoch Prize 1994 Österreichischer Staatspreis für Kulturpublizistik 1998 Joseph Breitbach Prize 2002 Friedrich Hölderlin Prize 2002 Lion Feuchtwanger Prize 2002 Marie Luise Kaschnitz Prize 2002 Erich Fried Prize 2003 References | Prémios Prémio Heimito von Doderer 1990 Prémio Alexander Sacher Masoch 1994 Österreichischer Staatspreis für Kulturpublizistik 1998 Prémio Joseph Breitbach 2002 Prémio Friedrich Hölderlin 2002 Prémio Lion Feuchtwanger 2002 Prémio Marie Luise Kaschnitz 2002 Prémio Erich Fried 2003 |
| A winning wrestler in the top division may receive additional prize money in envelopes from the referee if the matchup has been sponsored. | Um lutador vencedor na primeira divisão pode receber um prêmio adicional em dinheiro em envelopes do árbitro se a luta for patrocinada. |
| The National Academic Theatre of Ballet, in Minsk, was awarded the Benois de la Dance Prize in 1996 as the top ballet company in the world. | O Teatro Nacional Acadêmico de Balé recebeu o Prêmio Benois de la Dance, em 1996, como a principal companhia de balé do mundo. |
| This EP became the band's third top 20 UK release, and the band was nominated for both the Mercury Music Prize and an Ivor Novello Award. | Ele foi o terceiro EP da banda a chegar no top 20 inglês, que foi indicada para o Mercury Music Prize e um Ivor Novello Award. |
| Late last month, global citizen journalism site GroundReport announced a 500 USD prize and top spot on their homepage for best citizen reporter video taken next month | No final do mês passado, o site global de jornalismo cidadão GroundReport anunciou um prêmio de 500 dólares e o destaque no topo de sua página principal para o melhor vídeo de jornalismo cidadão realizado no mês que vem |
| What's my prize? | Qual é o meu prêmio? |
| Panofsky Prize, 1989. | Ligações externas |
| And the way we're doing that is we're creating prize teams within the X PRIZE. We have a space prize team. | E a maneira que nós estamos fazendo é que estamos criando equipes de prêmios dentro da X PRIZE. Temos uma equipe para prêmios relacionados com espaço. |
| You've won a prize! | Você ganhou um prêmio! |
| You deserve the prize. | Você merece o prêmio. |
| He deserves the prize. | Ele merece o prêmio. |
| Tom deserves the prize. | O Tom merece o prêmio. |
| I won first prize. | Eu fiquei em primeiro lugar. |
| You deserve a prize. | Você merece um prêmio. |
| What is my prize? | Qual é o meu prêmio? |
| His prize was 63. | Seu prêmio era  63. |
| There is also prize money for the winner of each divisional championship, which increases from 100,000 yen for a jonokuchi victory up to 10,000,000 yen for winning the top division. | Há também prêmios em dinheiro para o vencedor de cada campeonato de divisão, que vai de 100 mil ienes para uma vitória no jonokuchi a 10 milhões de ienes por uma vitória na primeira divisão. |
| BF Over the top, over the top. | BF Por cima, por cima. |
| The prize is not awarded posthumously however, if a person is awarded a prize and dies before receiving it, the prize may still be presented. | O prêmio não é atribuído postumamente no entanto, se uma pessoa laureada com o prêmio morre antes de recebê lo, o prêmio pode ainda ser apresentado. |
| Awards for Best Blog and Best Person to Follow will be awarded for each languages, with blogs in all 14 languages vying for the top prize in the other four categories. | Prêmios para Melhor Blog e Melhor Pessoa para Seguir serão concedidos para cada idioma, com blogues em todos os 14 idiomas competindo pelo prêmio principal nas outras quatro categorias. |
| No, you take the prize. | Não, fique com o prêmio. |
| TED Prize,entertainment,music,ocean | TED Prize,entertainment,music,ocean |
| So where's the peace prize? | Então onde está o prêmio da paz? |
| He got the first prize. | Ele ganhou o primeiro prêmio. |
| He got the first prize. | Ele recebeu o primeiro prémio. |
| He won the third prize. | Ele ganhou o terceiro prêmio. |
| Helen has won the prize. | A Helen ganhou a recompensa. |
| Tom won the Nobel prize. | Tom ganhou um prêmio Nobel. |
| Mary won a Nobel prize. | Maria ganhou um prêmio Nobel. |
| 2001 Nobel Prize in Chemistry . | Foi agraciado com o Nobel de Química de 2001. |
| Nobel Prize in Literature, 1994. | Foi agraciado com o Nobel de Literatura de 1994. |
| So, we have actually are looking to turn the X PRIZE into a world class prize institute. | Assim, na verdade queremos transformar o X PRIZE em um instituto de prêmio de classe mundial. |
| The Royal Swedish Academy of Sciences awards the Nobel Prize in Physics, the Nobel Prize in Chemistry, and the Nobel Memorial Prize in Economic Sciences the Nobel Assembly at Karolinska Institutet awards the Nobel Prize in Physiology or Medicine the Swedish Academy grants the Nobel Prize in Literature and the Nobel Peace Prize is awarded not by a Swedish organisation but by the Norwegian Nobel Committee. | A Academia Real das Ciências da Suécia premia com os prêmios de Física, Química e Ciências Econômicas a Assembleia do Nobel do Instituto Karolinska atribui os prêmios de Fisiologia ou Medicina a Academia Sueca outorga o Prêmio Nobel de Literatura enquanto o Prêmio Nobel da Paz não é entregue por uma organização sueca, mas pelo Comitê Norueguês do Nobel. |
| Top panel | Painel superior |
| Top Secret | O Grande Segredo |
| She also received the Peace Prize. | Ela também recebeu o prêmio da Paz. |
| We're going after an orbital prize. | Estamos indo atrás de um prêmio orbital. |
| Awarded the Prince of Asturias prize. | Vencedor do prémio Príncipe das Astúrias. |
| That child struggled for the prize. | Aquele menino se esforçou muito pelo prêmio. |
| Ten teams competed for the prize. | Dez equipes competiam pelo prêmio. |
| Ten teams competed for the prize. | Dez times competiram pelo prêmio. |
| He was after the first prize. | Ele estava atrás do primeiro prêmio. |
| He was after the first prize. | Ele estava buscando o primeiro prêmio. |
Related searches : Consolation Prize - Prize Competition - First Prize - Nobel Prize - Prize Winner - Prize Fund - Award Prize - Prize Drawing - Door Prize - Claim Prize - Prize Awarded - Second Prize - Booby Prize
