Translation of "top tier 1" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Tier - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In November 2013, The Banker ranked Banco de Brasil as the top bank in Brazil based on Tier 1 capital.
O fundo fica sediado no Edifício Sede II do Banco do Brasil, no Setor Bancário Sul, em Brasília.
Schalke play in the Bundesliga, the top tier of the German football league system.
Desde a fundação do clube, o Schalke conquistou sete Campeonatos Alemães.
Dortmund plays in the Bundesliga, the top tier of the German football league system.
O Borussia Dortmund joga na Bundesliga, a camada superior do sistema de liga do futebol alemão.
Why? Tier 1 A was the center for military intelligence.
Por que? O pavilhão 1A era o centro da inteligência militar.
Tier two Marketable debt instruments 1 ) Non marketable debt instruments
Lista 2 Instrumentos de dívida transaccionáveis1 ) Instrumentos de dívida não transaccionáveis1 )
1 on both the Billboard Top Christian and Top Gospel albums.
Foi número 1 tanto na parada Billboard Top Christian como na Top Gospel Albums.
Fall from the top flight 1.
Queda do voo superior O 1.
TABLE 4 Eligible assets for Eurosystem monetary policy operations Criteria Type of asset Tier one ECB debt certificates Other marketable debt instruments ( 1 ) , ( 2 ) Tier two Marketable debt instruments ( 1 ) Non marketable debt instruments ( 1 )
QUADRO 4 Activos elegíveis para as operações de política monetária do Eurosistema Critérios Tipo de activo Lista 1 Certificados de dívida do BCE Outros instrumentos de dívida transaccionáveis ( 1 ) , ( 2 ) Lista 2 Instrumentos de dívida transaccionáveis ( 1 ) Instrumentos de dívida não transaccionáveis ( 1 )
Arapuá is in the top tier of municipalities in the state with regard to economic and social development.
Neste lugar, onde é a atual Arapuá, era uma floresta pertencente ao Município de Rio Paranaíba.
Iturama is in the top tier of municipalities in the state with regard to economic and social development.
e mais lojas providas de Iturama, que oferece a população uma ampla variedade de compras.
Matutina is in the top tier of municipalities in the state with regard to economic and social development.
Festa da Mostra Agroindústria Em Matutina existe a Festa da Mostra Agroindústria no mês de julho.
Campina Verde is in the top tier of municipalities in the state with regard to economic and social development.
Após algum tempo, compraram a fazenda Campo Belo, onde hoje está a cidade de Campina Verde.
BOX 10 Levels of valuation haircuts applied to eligible tier two assets 1 .
CAIXA 10 Níveis das margens de avaliação aplicadas aos activos elegíveis da lista 2 1 .
1 album on two other Billboard charts Top Internet Albums and Top Classical Crossover Albums .
Foi também um álbum número 1 em duas outras paradas da Billboard, Top Internet Albums e Top Classical Crossover Álbuns .
In general , the answers support the principle of a single list that encompasses alongside the tier 1 assets at least the current tier 2 assets .
Em geral , as respostas apoiam o princípio de uma Lista Única que inclua para além dos activos da Lista 1 pelo menos os activos actualmente na Lista 2 .
Against this background , these tier one assets will lose eligibility on 1 June 2007 .
Neste contexto , esses activos da Lista 1 deixarão de ser elegíveis em 1 de Junho de 2007 .
And it all happened in a single place, Tier 1 A, on the night shift.
E tudo aconteceu em um único lugar, pavilhão 1A, no turno da noite.
Tier 1 automatic investment of a limited fixed amount per customer on a principal basis ,
Escalão 1 investimento automático , na qualidade de principal , de um montante fixo por cliente ,
Arsenal Football Club is a professional football club based in Holloway, London that plays in English football's top tier, the Premier League.
O Arsenal Football Club é um clube de futebol inglês baseado em Holloway, no Norte de Londres.
1 on the Billboard Top Classical Crossover Albums chart, No.
Ele chegou ao número 2 nas paradas da Billboard Classical Crossover.
Indeed , most respondents are of the view that the volume of the single list should be at least equal to the tier 1 and tier 2 volumes combined .
De facto , a maioria dos inquiridos é da opinião que o valor global da Lista Única deveria ser , pelo menos , igual à soma dos valores globais da Lista 1 e da Lista 2 .
1 on the Billboard Top Gospel Albums chart for 42 weeks.
Permaneceu em número 1 da parada Billboard Top Gospel Albums por 42 semanas.
Tier two
Lista 2
Official Journal of the European Communities Tier one Tier two
Jornal Oficial das Comunidades Europeias Lista 1 Lista 2
It is best known for its professional football team, which plays in the Primeira Liga, the top tier of the Portuguese football league system.
É mais conhecido pela sua equipa de futebol profissional que joga na Primeira Liga, a mais importante do futebol português.
The Double, in association football, is the achievement of winning a country's top tier division and its primary cup competition in the same season.
Futebol Uma dobradinha no futebol ocorre quando um clube consegue vencer, na mesma época, a divisão principal de futebol do seu país e a principal taça secundária.
The characteristics of the underlying tier one assets used by the counterparty to cover these operations are specified in Table 1 below . Table 1
As características dos activos incluídos na Lista 1 utilizados pela contraparte para garantir essas operações estão especificadas no Quadro 1 abaixo .
So far , the Eurosystem accepts in its tier one list of assets debt instruments 1 ) denominated in euro
Até ao presente , o Eurosistema tem aceitado na Lista 1 instrumentos de dívida 1 ) denominados em euros
With the conservative shift in the vatican beginning in the 1990s, the former bishop suffered strong pressure from the top tier of the Catholic church.
Com a guinada conservadora no Vaticano a partir dos anos 1990, o bispo emérito sofreu forte pressão da cúpula da Igreja Católica.
Tier two assets17
Activos da Lista 217
Tier one assets
Activos da Lista 1
Tier one assets
Activos da lista 1
Tier two assets
Activos da lista 2
The top 1 (indeed, the top .01 ) have captured most of the gains, something that societies are unlikely to tolerate for long.
As famílias que representam 1 dos detentores de elevados rendimentos (ou melhor, 0,01 ) foram as mais beneficiadas, algo que as sociedades não deverão tolerar por muito tempo.
B ( c ) overnight credit balances Tier 1 automatic investment of a limited fixed amount per customer on a principal basis , Tier 2 possibility of investing funds with market participants on an agency basis
B c ) saldos credores overnight Escalão 1 investimento automático , na qualidade de principal , de um montante fixo por cliente , Escalão 2 possibilidade de aplicação de fundos , na qualidade de agente , junto de operadores do mercado
Eligible assets will be classified as either tier one or tier two assets .
Os activos elegíveis serão classificados em dois tipos de listas .
Eligible assets General considerations Tier one assets Tier two assets Risk control measures
Activos elegíveis Considerações gerais Activos da Lista 1 Activos da Lista 2 Medidas de controlo de risco
Eligible assets General considerations Tier one assets Tier two assets Risk control measures
Activos elegíveis Considerações gerais Activos da lista 1 Activos da lista 2 Medidas de controlo de risco
Eligible assets General considerations Tier one assets Tier two assets Risk control measures
Activos elegíveis Considerações gerais Activos da lista 1 Activos da lista 2 Medidas de controlo de risco
6.3 Tier two assets47
6.3 Activos da Lista 247
EN Tier two assets
PT Activos da Lista 2
6.2 Tier one assets
Os bancos centrais nacionais não aceitarão como activos subjacentes , apesar de incluídos na Lista 1 , os instrumentos de 30 6.2
To date , there is no clear terminology for describing hybrid instruments eligible as banks original own funds (' tier 1 capital ') .
Até à data não existe uma terminologia clara para descrever instrumentos híbridos elegíveis como fundos próprios originais de base ( fundos próprios de nível 1 ) .
Tier one assets The ECB establishes and maintains a list of tier one assets .
a Lista 2 é constituída por outros activos , transaccionáveis e não transaccionáveis , que tenham importância particular para os mercados financeiros e para os sistemas bancários nacionais , para os quais são estabelecidos critérios de elegibilidade pelos bancos centrais nacionais , sujeitos a critérios mínimos de elegibilidade fixados pelo BCE .
Tier one assets The ECB establishes and maintains a list of tier one assets .
Activos da Lista 1 O BCE elabora e mantém a Lista 1 .

 

Related searches : Top Tier - Additional Tier 1 - Core Tier 1 - Tier 1 Countries - Tier 1 Player - Tier 1 Customer - Tier 1 Storage - Tier 1 Bank - Tier 1 Support - Tier 1 City - Tier 1 Cities - Tier 1 Supplier - Tier 1 Capital - Tier 1 Ratio