Translation of "torn a ligament" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Ligament - translation :

Keywords : Ligamento Ligamentos Cruzado Rompido Longitudinal Rasgado Rasgada Rasgadas Arrancada Demolido

Examples (External sources, not reviewed)

But what happens for your ligament when I need an intact ligament?	Mas o que acontece com o ligamento, quando precisamos de um ligamento intacto?
And then for that unstable ligament, we put in a human donor ligament to stabilize the knee.	E então para aquele ligamento instável, colocamos um ligamento de doador humano para estabilizar o joelho.
The lateral collateral ligament (LCL a.k.a.	A rotação medial é limitada a 10º e a lateral a 30º .
That's torn it!	É melhor rasgá lo!
Her dress was torn.	Seu vestido estava rasgado.
My mind is torn.	Minha mente está dividida.
The transverse ligament stretches from the lateral meniscus to the medial meniscus.	Existem dois meniscos em cada joelho, o menisco medial e o menisco lateral.
Her uterus would be torn.	O útero se destruiria.
My country is war torn.	Meu país está destruído.
My mind is torn and undecided.	Minha mente está dividida e indecisa.
Yes. You would have torn reproductive organs.	Sim. Os órgãos reprodutivos se destruiriam.
The old houses were torn down to make room for a supermarket.	As casas antigas foram demolidas para dar espaço a um supermercado.
All the streets had to be torn up.	Todas as ruas tiveram que ser abertas.
I am torn by your love for me.	Sou mutilada por seu amor por mim.
Meg Tilly was cast as Mozart's wife Constanze, but she tore a ligament in her leg the day before shooting started.	Meg Tilly foi escalada originalmente para ser a esposa de Mozart, Constanze, porém rompeu um ligamento no dia do início das gravações.
Someone has torn two pages out of this book.	Alguém arrancou duas páginas deste livro.
The house in which we lived was torn down.	A casa em que vivíamos foi derrubada.
The new king presented himself as having restored order to a trouble torn country.	O novo rei se apresentou como tendo restaurado a ordem a um país devastado por dificuldades.
Author Višnja Cogan described this text as giving the impression of a torn veil .	O autor Višnja Cogan descreveu este texto como dando impressão de um véu rasgado .
The falciform ligament is visible on the front of the liver and this divides the liver into a left and a much larger right lobe.	Embriologia O fígado surge como um broto oco (ou divertículo) na porção do intestino primitivo que será o duodeno.
War torn Congo is down there two, three, four percent.	A guerra destruiu o Congo 2, 3, 4 .
Liberia had been torn apart by civil strife for decades.	Durante décadas de conflito civil a Libéria ficou dividida.
The roof was torn off due to the strong winds.	O telhado foi arrancado devido aos fortes ventos.
It is likely that the cloud was torn loose from NGC 2442 by a companion.	NGC 2442 é uma galáxia espiral barrada situada na direção da constelação do Peixe Voador.
Then I went on to tear my ACL, the ligament in my knee, and then developed an arthritic knee.	Então eu continuei até romper meu LCA Ligamento Cruzado Anterior , o ligamento no meu joelho, e assim desenvolvi um joelho artrítico.
In 1998, while on tour in support of Nine Lives , Tyler suffered a ligament injury when his mic stand came crashing into his knee.	Durante a turnê Nine Lives , Steven sofreu uma lesão de ligamentos quando a base do pedestal de seu microfone acidentalmente atingiu seu joelho.
The supporting tissues are known as the periodontium, which includes the gingiva (gums), alveolar bone, cementum, and the periodontal ligament.	Em radiografias da região de pré molares o Ligamento Periodontal está incluído no espaço entre as raízes dos dentes e a lamina dura ou osso alveolar próprio.
Torn between its two objectives, China placed a higher priority on preserving the Kim family dynasty.	Dividida entre os seus dois objectivos, a China colocou como principal prioridade a preservação da dinastia da família Kim.
In war torn places like Monrovia, people come straight to you.	Em lugares devastados pela guerra como Monróvia, as pessoas vem diretamente a você.
The trees were torn up by the force of the storm.	As árvores foram arrancadas pela força da tempestade.
Babes were literally torn to pieces by the frenzied and bloodthirsty mob.	Bebês foram literalmente desfeitos em pedaços pela multidão enfurecida.
The roof was partially torn off and the interior suffered water damage.	O telhado foi parcialmente arrancado e o interior sofreu grandes danos devido à água.
But if the shirt is torn from behind then she is a liar, and he speaks the truth.	E se a túnica estiver rasgada por detrás, ela é que mente e ele é dos verazes.
An evil act is like a rotten tree torn out of the earth with no (base or) firmness.	Por outra, há a parábola de uma palavra vil, comparada a uma árvore vil, que foi desarraigada da terra e carece deestabilidade.
Brazil is now a country torn in two as protests are mounted both for and against the group.	O país segue dividido entre protestos contra e favor da banda.
First Light The Story of the Boy Who Became a Man in the War Torn Skies Above Britain .	First Light The Story of the Boy Who Became a Man in the War Torn Skies Above Britain .
During that scene's shooting, a wheel went over Ford's knee and tore his left leg's cruciate ligament, but he refused local medical help and simply put ice on it.	Em relação a esta última, Ford se rasgou o ligamento cruzado anterior da perna esquerda, depois de ser atropelado pela roda de um avião.
When we first meet Zhivago he is being torn away from everything he knows.	Quando o conhecemos, Jivago está a ser afastado de tudo que ele conhece.
But how society responds will mean the difference between a prosperous world and a world torn apart by slow growth and resentment.	Mas, o tipo de resposta da sociedade fará a diferença entre um mundo próspero e um mundo dilacerado por um crescimento lento e pelo ressentimento.
And alasmari shared a photo of torn pictures of the Egyptian president in one of the billboards on the streets.	E alasmari compartilhou uma foto da imagem rasgada do presidente egípcio num letreiro de rua.
Hanna, from Homs, is also a human rights defender and has been working as a freelance journalist since escaping his war torn country.	Hanna, de Homs, também é um defensor dos direitos humanos e está trabalhando como jornalista freelancer desde que fugiu do seu país devastado pela guerra.
They got into civilian cars while they had no covering and their cloths were torn away,	They got into civilian cars while they had no covering and their cloths were torn away,
When the 8 robbers got off in struts, Zheng s shirt had been torn messy, footprints covered.	Quando os 8 bandidos escaparam, a camisa de Zheng estava rasgada, cheia de marcas.
Anthony Kiedis said of the situation Despite the band's elation, Frusciante was both mentally and physically torn.	Apesar de exaltação da banda, Frusciante estava mentalmente e fisicamente desgastado.
Zappa managed to recover some of his possessions before the studio was torn down in 1966.	Zappa tentou recuperar algumas de suas posses antes de o estúdio ser demolido em 1966.

Exibir esta página em português