Translation of "total account" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| goods income services current transfers capital account total Source ECB . | Bens Rendimentos Serviços Transferências correntes Balança de capital Total Fonte BCE . |
| They account for less than three percent of our total regrets. | Elas respondem por menos de três por cento do total de nossos arrependimentos. |
| Total government expenditures account for 28.3 percent of the domestic economy. | Os gastos do governo respondem por 37,9 do PIB. |
| The aggregate daily minimum reserves currently account for around half of this total . | As reservas mínimas diárias agregadas representam , actualmente , cerca de metade desse total . |
| Louisiana's natural gas reserves account for about 5 percent of the U.S. total. | A mineração responde por 13 do PIB da Luisiana e emprega mais de 60 mil pessoas. |
| Profit and Loss Account for the year 1994 Income Interest on Securities Total income | Conta de Resultados do Exercício de 1994 ECUs Receitas Rendimento de títulos Receitas totais |
| Mauritania has extensive deposits of iron ore, which account for almost 50 of total exports. | A Mauritânia tem amplos depósitos de minério de ferro, que totalizam quase 50 do total das exportações do país. |
| Syria Kurds account for 9 of Syria's population, a total of around 1.6 million people. | Curdos no Irã Os curdos constituem aproximadamente 7 da população total do Irã. |
| By 2035, shale gas is projected to account for roughly one half of total US energy production. | Em 2035, prevê se que o xisto betuminoso seja responsável por cerca de metade da produção energética dos EUA. |
| These account for 26 of the total buildings in the region, and property damage of 25.6 million (2004 USD USD). | Estes eram responsáveis por 26 dos edifícios totais na região e os danos materiais atingiram os 320 milhões de dólares. |
| and if the total liquidity position of one or more relevant PM accounts is negative , extract single payment orders until the total liquidity position of each relevant PM account is positive . | and if the total liquidity position of one or more relevant PM accounts is negative , extract single payment orders until the total liquidity position of each relevant PM account is positive . |
| and ( ii ) if the total liquidity position of one or more relevant PM accounts is negative , extract single payment orders until the total liquidity position of each relevant PM account is positive . | e ii ) se a posição de liquidez total de uma ou mais contas MP em causa for negativa , extrair ordens de pagamento individuais até a posição de liquidez total de cada conta MP em causa ser positiva . |
| and ( ii ) if the total liquidity position of one or more relevant PM accounts is negative , extract single payment orders until the total liquidity position of each relevant PM account is positive . | and ( ii ) if the total liquidity position of one or more relevant PM accounts is negative , extract single payment orders until the total liquidity position of each relevant PM account is positive . |
| Balance sheet items Total Total Total Total | PT Outras administrações públicas |
| Balance sheet items Total Total Total Total | Outras administrações públicas |
| Portfolio investment income account Step 1 Compilation method at the euro area level addition of national total net investment income transactions . | Rendimento do investimento de carteira Etapa 1 Método de compilação ao nível da área do euro soma dos totais nacionais das operações líquidas de rendimento de investimento . |
| Portfolio investment income account Step 1 Compilation method at the euro area level addition of national total net investment income transactions . | Rendimento do investimento de carteira Etapa 1 MØtodo de compilaçª o ao nível da Ærea do euro soma dos totais nacionais das operaçıes líquidas de rendimento de investimento . |
| Portfolio investment income account Step 1 Compilation method at the euro area level addition of national total net investment income transactions . | Rendimento do investimento de carteira Etapa 1 Método de compilação ao nível da área do euro soma dos totais nacionais das operações líquidas de rendimento de investimento . |
| The total land area is 2,842 km² (1,097 sq mi), consisting of the two large islands of Upolu and Savai'i which account for 99 of the total land area, and eight small islets. | A área total do país é de 2.842 km², que consiste em duas grandes ilhas principais Upolu e Savai'i, separadas pelo estreito de Apolima, que representam 99 da área total de Samoa, além de oito pequenas ilhotas. |
| Balance sheet items Total Total Total Total Other general government | Outras administrações públicas Rubricas do balanço Total Total Total Total |
| Total Total Total General Gov 't MFIs | Total Total Adminis trações públicas Total |
| Total Total General Gov 't Total MFIs | Total Total Adminis trações públicas Total |
| First, sea borne trade routes, which account for nearly 85 of the European Union s total exports and imports, must be kept free and safe. | Em primeiro lugar, as rotas comerciais marítimas, responsáveis por quase 85 do total de exportações e importações da União Europeia, devem ser mantidas livres e seguras. |
| Total bids Total allotment | Total das propostas Total da colocação |
| In the same year 4.0 million children, 31 of the total, lived in households below the poverty line after housing costs were taken into account. | No mesmo ano, 4,0 milhões de crianças, 31 do total, viviam em domicílios abaixo da linha de pobreza após os custos da habitação terem sido contados. |
| The two most important islands are Viti Levu and Vanua Levu, which account for about three quarters of the total land area of the country. | As duas ilhas mais importantes são Viti Levu e Vanua Levu. |
| Total assets Total assets of branches Total assets of subsidiaries | Total dos activos Total dos activos das sucursais Total dos activos das filiais |
| It's a total, total mess. | É uma confusão total. |
| TOTAL No. outputs Total cost | TOTAL N.º de realiza ções N.º de realiza ções |
| It s a total total blackout. | It s a total total blackout. |
| GBP Other currencies total Other currencies total Other currencies total USD | GBP Outras moe das total |
| Sub total Objective TOTAL COST 18 | Sub total Objective TOTAL COST 18 |
| Total number of human resources TOTAL | Total number of human resources TOTAL |
| Other currencies total Other currencies total | Outras moedas total Outras moedas total |
| Other currencies total Other currencies total | Outras moedas total Nacionais SNM Empréstimos Outras moedas total |
| Other currencies total Other currencies total | Outras moedas total Títulos excepto acções Outras moedas total |
| Repos account for around one quarter of the OFI sector 's total M3 deposit holdings , a much larger share than observed for the non financial private sector . | Os acordos de reporte representam cerca de um quarto do total de detenções pelos OIF de depósitos do M3 , uma percentagem muito superior à observada para o sector privado não financeiro . |
| At the time when the deposit is placed , the total return to the household from the pension savings account is not known and may also be negative . | No momento que o depósito é efectuado ainda se desconhece a rendibilidade total que a conta poupança reforma terá para a família , a qual pode mesmo vir a ser negativa . |
| Output 1 Sub total Objective 2 OPERATIONAL OBJECTIVE No. n 1 Sub total Objective n TOTAL COST Total cost Year n 1 No. outputs Total cost Year n 2 No. outputs Total cost Year n 3 No. outputs Total cost Year n 4 No. outputs Total cost Year n 5 and later No. outputs Total cost TOTAL | Output 1 Sub total Objective 2 OPERATIONAL OBJECTIVE No. n 1 Sub total Objective n Total cost Year n 1 No. outputs Total cost Year n 2 No. outputs Total cost Year n 3 No. outputs Total cost Year n 4 No. outputs Total cost Year n 5 and later No. outputs Total cost TOTAL |
| b ) the account agreement between the account holder and that intermediary is the relevant account agreement | b ) O acordo de conta entre o titular da conta e esse intermediário constituíra o acordo relevante |
| BALANCE SHEET Total General government Total MFIs | RUBRICAS DO BALANÇO Adm. públicas Total Total Adm. públicas |
| Output 3 Sub total Objective TOTAL COST | Realização 3 |
| GBP Other currencies total Other currencies total | GBP Outras moedas total |
| Other currencies total Other currencies total USD | Outras moedas total Outras moedas total USD |
| Eight months later you may remember this, this was a total, total, total chaos. | Oito meses depois vocês devem se lembrar disso, isso foi um caos completo, completo, completo. |
Related searches : Total Account Value - Total Eclipse - Total Rate - Total Distance - Total Business - Total Surface - Total Average - Total Yield - Total Acidity - Total Consumption - Total Hardness - Total Surplus