Translation of "total deposits" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Total - translation :

Keywords : Depósitos Depósitos Deposita Minerais Empréstimos Total Totalmente Completa Completo Completamente

Examples (External sources, not reviewed)

6 ) EU15 and EU25 total deposits with MFIs	6 ) UE15 e UE25 total de depósitos em IFM
Interest rate on deposits redeemable at notice total Code	Taxas de juro sobre depósitos reembolsáveis com pré aviso total
Deposits , instrument total , deposits held with residents , deposits held with non MFIs and deposits held with non residents , by total economy , NFCs , OFIFAs , ICPFs , GG and HHs Short term and long term debt securities held by NFCs , OFIFAs , ICPFs and HHs	Depósitos , total dos instrumentos , depósitos junto de residentes , depósitos junto do SNM e depósitos junto de não residentes , detidos pelo total da economia , SNF , OIFAF , SSFP , AP e FF Títulos de dívida de curto e de longo prazo detidos por SNF , OIFAF , SSFP e FF
Deposits held with total economy , MFIs , OFIFAs , OFIs and FAs	Depósitos junto do total da economia , IFM , OIFAF , OIF e AF
Deposits held with total economy , MFIs , OFIFAs , OFIs and FAs	Moeda emitida pelo total da economia , IFM e RdM
Claims on euro area residents Current accounts Money market deposits Total	Total
Deposits , instrument total , held with residents and held with non MFIs by MFIs , OFIFAs , OFIs , FAs and ICPFs Deposits held with MFIs by total economy , NFCs , MFIs , OFIFAs , OFIs , FAs , ICPFs , GG and HHs Deposits held by RoW	Depósitos , total do instrumento , depósitos junto de residentes e depósitos junto do SNM , detidos por IFM , OIFAF , OIF , AF e SSFP Depósitos junto de IFM , detidos pelo total da economia , SNF , IFM , OIFAF , OIF , AF , SSFP , AP e FF
12 9C Deposits rest of the world Banks Other currencies total 8,1	12 9C Depósitos Resto do mundo Bancos Outras moedas total 8,1
12 9C Deposits rest of the world Non banks Other currencies total 8,1	12 9C Depósitos Resto do mundo Não bancos Outras moedas total 8,1
In total, there are 160 deposits with over 2.7 billion tons of petroleum.	No total, há 160 depósitos com mais de 2,7 bilhões de toneladas de petróleo.
Claims on euro area residents Current accounts Money market deposits Reverse repurchase agreements Total	Activos sobre residentes na área do euro Depósitos à ordem Aplicações no mercado monetário Compras com acordo de revenda Total
Claims on euro area residents Current accounts Money market deposits Reverse repurchase agreements Total	Total
Deposits , instrument total , held with residents and held with non MFIs by MFIs , OFIFAs , OFIs , FAs and ICPFs Deposits held with MFIs by total economy , NFCs , MFIs , OFIFAs , OFIs , FAs , ICPFs , GG and HHs	Depósitos , total do instrumento , depósitos junto de residentes e depósitos junto do SNM , detidos por IFM , OIFAF , OIF , AF e SSFP Depósitos junto de IFM , detidos pelo total da economia , SNF , IFM , OIFAF , OIF , AF , SSFP , AP e FF
The decline in the annual growth rate of total short term deposits other than overnight	A queda da taxa de crescimento homóloga do total dos depósitos de curto prazo , excepto depósitos à ordem , pode , em parte , também ter estado relacionada com a
Mauritania has extensive deposits of iron ore, which account for almost 50 of total exports.	A Mauritânia tem amplos depósitos de minério de ferro, que totalizam quase 50 do total das exportações do país.
Deposits rest of the world 8.1 Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency deposits , balances and other liabilities Other liabilities Non banks Other Member State currencies total Non banks Other Member State currencies total	Depósitos Resto do mundo 8.1 Responsabilidades para com não residentes na área do euro expressas em moeda estrangeira depósitos , saldos e outras responsabilidades Outras responsabilidades Não bancos Moedas dos outros Estados Membros total Não bancos Moedas dos outros Estados Membros total
Banknotes returned from circulation to an ECI bank , i.e. the total deposits at the ECI bank	Notas retiradas de circulação por um banco ECI , isto é , a totalidade de depósitos no banco ECI
Deposits domestic 7 Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Domestic Other currencies total	Depósitos nacionais 7 Responsabilidades para com residentes na área do euro expressas em moeda estrangeira Nacionais
Banks of classical antiquity typically kept less in reserves than the full total of customers' deposits.	As reservas dos bancos da Antiguidade Clássica geralmente eram inferiores ao total dos depósitos dos clientes.
Number of credit institutions ( CIs ) Number of domestic mergers and acquisitions ( M A ) involving CIs Total assets of CIs Total loans of CIs to non CIs Total deposits of CIs from non CIs	Número de instituições de crédito ( IC ) Número de fusões e aquisições que envolvam IC nacionais Total dos activos das IC Total dos empréstimos de IC a não IC Total dos depósitos em IC provenientes de não IC
Number of credit institutions ( CIs ) Number of domestic mergers and acquisitions ( M and A ) involving CIs Total assets of CIs Total loans of CIs to non CIs Total deposits of CIs from non Cis	Número de instituições de crédito ( IC ) Número de fusões e aquisições ( F e A ) que envolvam IC nacionais Total dos activos das IC Total dos empréstimos de IC a não IC Total dos depósitos de não IC em IC
Total deposits 9.1 e 9.1 x 9.2 e 9.2 x 9.3 e 9.3 x 9.4 e 9.4 x	Total de depósitos 9.1 e 9.1 . x 9.2 e 9.2 .
TOTAL DEPOSITS 9.1 e 9,1 x 9.2 e 9,2 x 9.3 e 9,3 x 9.4 e 9,4 x	TOTAL DE DEPÓSITOS 9,1 e 9,1 x 9,2 e 9,2 x 9,3 e 9,3 x 9,4 e 9,4 x
Other currencies total Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency deposits , balances and other liabilities	Outras moe das total
They can be broken down as follows Claims on euro area residents Current accounts Money market deposits Total	Podem ser desagregados do seguinte modo
Other deposits All holdings in deposits other than transferable deposits .	Outros depósitos todas as disponibilidades em depósitos excepto depósitos transferíveis .
Other deposits All holdings in deposits other than transferable deposits .	Outros depósitos todas as disponibilidades em depósitos excepto depósitos transferíveis .
Other deposits are all holdings in deposits other than transferable deposits .	Outros depósitos ( other deposits ) são todas as disponibilidades em depósitos excepto depósitos transferíveis .
( b ) other deposits all holdings in deposits other than transferable deposits .	b ) outros depósitos todas as disponibilidades sob a forma de depósitos excepto depósitos transferíveis .
12 9C Deposits rest of the world Non banks Other Member State currencies total 8,1 Other liabilities Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency deposits , balances and other liabilities Other liabilities	12 9C Depósitos Resto do mundo Não bancos Euro 6 12 9C Depósitos Resto do mundo Não bancos Moedas dos outros Estados Membros total 8,1
Compulsory deposits other than reserve deposits .	Depósitos obrigatórios que não sejam os de cumprimento de reservas mínimas .
Compulsory deposits other than reserve deposits .	Depósitos obrigatórios que não depósitos de reservas .
Compulsory deposits other than reserve deposits .	De pósitos obrigatórios que não se jam os de cumprimento de re servas mínimas .
Compulsory deposits other than reserve deposits .	b ) Outras situações passivas residuais .
27.12.2007 Other deposits are all holdings in deposits other than transferable deposits .	Outros depósitos ( other deposits ) são todas as disponibilidades em depósitos excepto depósitos transferíveis .
Deposits Transferable deposits and other deposits ( see asset side ) placed with OFIs .	Esta rubrica é constituída por Depósitos depósitos transferíveis e outros depósitos junto dos OIF ( ver activo ) .
Deposits and loans taken this item consists of deposits transferable deposits and other deposits ( see assets ) placed with OFIs .	Depósitos e empréstimos recebidos esta rubrica é constituída por depósitos depósitos transferíveis e outros depósitos junto dos OIF ( ver activo ) .
Deposits of residents in other participating Member States ( total ) and of residents outside the euro area , held with ICPFs Fourth quarter 2008	Quarto trimestre de 2008
Overnight deposits deposits with next day maturity .	Operação ocasional de regularização ( fine tuning operation ) operação de mercado aberto , de carácter não regular , executada pelo Eurosistema especialmente para resolver situações de flutuação inesperada de liquidez no mercado .
Overnight deposits deposits with next day maturity .	O Pacto de Estabilidade e Crescimento inclui ainda disposições que têm como objectivo clarificar e acelerar a adopção do procedimento relativo aos défices excessivos .
fixed term deposits , deposits repayable on demand	depósitos a prazo , depósitos reembolsáveis à vista
gold Compulsory deposits other than reserve deposits .	Depósitos obrigatórios que não depósitos de reservas .
Deposits this item ( ) consists of two main sub categories transferable deposits and other deposits .	Depósitos esta rubrica ( ) é constituída por duas subcategorias principais depósitos transferíveis e outros depósitos .
Deposits other participating Member States 7 Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Other liabilities Other participating Member States Non MFIs Other currencies total Other participating Member States Other currencies total 12	Depósitos Outros Estados Membros participantes 7 Responsabilidades para com residentes na área do euro expressas em moeda estrangeira Outras responsabilidades Outros Estados Membros participantes SNM Outros Estados Membros participantes 12 SNM
Claims on non euro area residents Current accounts Money market deposits Reverse repurchase agreements Security investments Total 2009 Euros 2008 Euros Change Euros	Activos sobre não residentes na área do euro Depósitos à ordem Aplicações no mercado monetário Compras com acordo de revenda Investimentos em títulos 2009 Euros 2008 Euros Variação Euros

Exibir esta página em português