Translation of "total final consumption" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Total final consumption expenditure 5 . | Total da despesa de consumo final 5 . |
| Final consumption expenditure Individual consumption expenditure Collective consumption expenditure | Despesa de consumo final Despesa de consumo individual Despesa de consumo colectivo |
| Final consumption expenditure | Despesa de consumo final |
| Final consumption expenditure 1C . | Despesa de consumo final 1C . |
| a ) Household final consumption expenditure ( domestic concept ) b ) Household final consumption expenditure ( national concept ) 6 . | a ) Despesa de consumo final das famílias ( conceito interno ) a ) Despesa de consumo final das famílias ( conceito nacional ) 6 . |
| Government final consumption expenditure a ) Individual consumption expenditure b ) Collective consumption expenditure 8 . | Despesa de consumo final das administrações públicas a ) Despesa de consumo individual b ) Despesa de consumo colectivo 8 . |
| Actual final consumption of households a ) Actual individual consumption 9 . | Consumo final efectivo das famílias a ) Consumo efectivo individual 9 . |
| Final consumption expenditure of NPISHs 7 . | Despesa de consumo finais das ISFLSF 7 . |
| Final consumption expenditure at constant prices 1C . | Despesa de consumo final a preços constantes 1C . |
| n Total intermediate consumption of domestic output by product Total intermediate consumption of imported products by product , cif Net taxes on products for intermediate consumption by product Total intermediate consumption at purchasing prices by product | n Total do consumo intermédio da produção interna por produto Total do consumo intermédio de produtos importados por produto , cif Impostos líquidos sobre os produtos para consumo intermédio por produto Total do consumo intermédio a preços de aquisição por produto |
| m Total intermediate industry consumption by | m Total do consumo intermédio por ramo de actividade |
| Total Credit for consumption Real estate collateral | Famílias inst. sem fim lucrativo ao serviço das famílias ( S. 14 S. 15 ) Crédito ao consumo Total Garantia imobi liária Crédito à habitação Garantia imobi liária Outros créditos Garantia imobi liária |
| Total Credit for consumption Real estate collateral | Bancos Total |
| Total intermediate consumption at basic prices by product Net taxes on products by product Total intermediate consumption at purchasers prices by product | Total do consumo intermédio a preços de base por produto Impostos líquidos sobre os produtos por produto Total do consumo intermédio a preços de aquisição por produto |
| Final consumption expenditure at prices of the previous year 1C . | Despesa de consumo final a preços do ano anterior 1C . |
| Final consumption expenditure Individual consumption expenditure Collective consumption expenditure Compensation of employees Intermediate consumption Social transfers in kind supplied via market producers Consumption of fixed capital Taxes on production paid minus subsidies received Net operating surplus Sales Memorandum item Final consumption expenditure at constant prices ( 1 ) x. y refers to the category number y of Table x. | Quadro 1C Categoria N. o e relações lineares Despesa de consumo final Despesa de consumo individual Despesa de consumo colectivo Remunerações dos empregados Consumo intermédio Transferências sociais em espécie via produtores do mercado Consumo de capital fixo Impostos sobre a produção pagos menos subsídios recebidos Excedente de exploração líquido Vendas Rubrica por memória Despesa de consumo final a preços constantes ( 1 ) x. y refere se à categoria n.o y do quadro x. |
| Final consumption expenditure Individual consumption expenditure Collective consumption expenditure Compensation of employees Intermediate consumption Social transfers in kind supplied via market producers Consumption of fixed capital Taxes on production paid minus subsidies received Net operating surplus Sales Memorandum item Final consumption expenditure at constant prices ( 1 ) x. y refers to the category number y of Table x. | Despesa de consumo final Despesa de consumo individual Despesa de consumo colectivo Remunerações dos empregados Consumo intermédio Transferências sociais em espécie via produtores do mercado Consumo de capital fixo Impostos sobre a produção pagos menos subsídios recebidos Excedente de exploração líquido Vendas Rubrica por memória Despesa de consumo final a preços constantes ( 1 ) x. y refere se à categoria n.o y do quadro x. |
| But the total energy consumption will increase to 22 units. | Mas o total de energia consumida crescerá para 22 unidades. |
| Final consumption expenditure of non resident households on the economic territory . 5 . | Despesa de consumo final das famílias não residentes realizada no território económico 5 . |
| Final consumption expenditure of resident households on the economic territory and abroad . | Despesa de consumo final das famílias residentes realizada no território económico e no estrangeiro |
| Final consumption expenditure of resident households in the rest of the world . 4 . | Despesa de consumo final das famílias residentes realizada no resto do mundo 4 . |
| reflects the large shares of final government consumption and social transfers to households | reflecte as grandes percentagens do consumo público final e transferências sociais para os particulares |
| Table 5 Household final consumption expenditure Previous year 's prices and chainlinked volumes x | Quadro 5 Despesa de consumo final das famílias Preços e volumes encadeados do ano anterior x |
| Final consumption expenditure of resident and non resident households on the economic territory . 3 . | Despesa de consumo final das famílias residentes e não residentes realizada no território económico 3 . |
| 1 is equal to final consumption expenditure ( P. 3 ) recorded among uses of S. 13 . | 1 é igual à despesa de consumo final ( P. 3 ) contabilizada entre os empregos do S. 13 . |
| 1 is equal to final consumption expenditure ( P. 3 ) recorded among uses of S. 13 . | 1 é igual à despesa de consumo final ( P. 3 ) registada entre os empregos do S. 13 . |
| From that total amount, 600,000 made Argentina their final home. | Desse total, 600.000 radicaram se definitivamente na Argentina. |
| Compensation of employees Intermediate consumption Social transfers in kind supplied via market producers Consumption of fixed capital Taxes on production paid minus subsidies received Net operating surplus Sales Memorandum item Final consumption expenditure at constant prices | Remunerações dos empregados Consumo intermédio Transferências sociais em espécie via produtores do mercado Consumo de capital fixo Impostos sobre a produção pagos menos subsídios recebidos Excedente de exploração líquido Vendas Rubrica por memória Despesa de consumo final a preços constantes |
| n Σ ( 1 ) 1 ) 2 ) ( 2 ) Total intermediate consumption of imports at basic prices by product | n Σ ( 1 ) 1 ) 2 ) ( 2 ) Total do consumo intermédio de importações a preços de base por produto |
| In 2012, total food consumption was over 26 million metric tonnes, a 94.8 increase from 2003. | Em 2012, o consumo total de alimentos foi de mais de 26 milhões de toneladas, um aumento de 94,8 em relação a 2003. |
| 11 is equal to final consumption expenditure ( P. 3 ) recorded among uses of S. 13 at constant prices . | 11 é igual à despesa de consumo final ( P. 3 ) contabilizada entre os empregos do S. 13 , a preços constantes . |
| 11 is equal to final consumption expenditure ( P. 3 ) recorded among uses of S. 13 at constant prices . | 11 é igual à despesa de consumo final ( P. 3 ) registada entre os empregos do S. 13 a preços constantes . |
| Product groups within the index are weighted according to their relative importance in total household consumption expenditure . | Dentro do índice , os grupos de produtos são ponderados em função da sua importância relativa no total das despesas de consumo das famílias . |
| Canada provides about 16 of U.S. oil imports and 14 of total U.S. consumption of natural gas. | Cerca de 16 do petróleo e 14 do gás natural usados nos Estados Unidos são procedentes do Canadá. |
| HFMCE is derived from the national accounts concept of household final consumption expenditure but excludes owner occupied housing costs . | base no conceito das contas nacionais relativo à despesa de consumo final das famílias , mas não inclui os custos de habitação ocupada pelo proprietário . |
| First of all , compared with the 1970s , the oil intensity of production and the share of oil consumption in total energy consumption have fallen significantly in the euro area . | Acima de tudo , em comparação com a década de 70 , a intensidade em petróleo da produção e a percentagem do consumo de petróleo no consumo total de energia caíram significativamente na área do euro . |
| The All Japan Coffee Association has reported that Japan is third in terms of total consumption among importing countries. | A Associação Japonesa de Café relatou que o Japão é o terceiro país do mundo em termos de consumo total entre as nações que importam o grão. |
| and ( b ) the final total amount of sub frontloaded euro coins ( broken down by denomination ) . | e b ) o valor total definitivo das moedas de euro objecto de sub fornecimento prévio ( desagregadas por denominação ) . |
| A total of 38 percent of the detained travelers reported Panama as their final destination. | Um total de 38 por cento dos viajantes detidos disseram que o Panamá era o seu destino final. |
| ( a ) the final total amount of frontloaded and sub frontloaded euro banknotes ( broken down by denomination ) | a ) o valor total definitivo das notas de euro objecto de fornecimento e sub fornecimento prévios ( desagregadas por denominação ) |
| ( b ) the final total amount of frontloaded and sub frontloaded euro coins ( broken down by denomination ) .' | b ) o valor total definitivo das moedas de euro objecto de fornecimento e subfornecimento prévios ( desagregadas por denominação ) . |
| We're actually measuring its oxygen consumption, its energy consumption. | Estamos, na verdade, medindo seu consumo de oxigênio, seu consumo de energia. |
| But as long as China s import share of final consumption remains low, direct gains for exporters of consumer goods are likely to be small. | Mas enquanto a parte das importações no consumo final Chinês se mantiver reduzida, os ganhos directos para exportadores de bens de consumo serão provavelmente pequenos. |
| and ( b ) the final total amount of frontloaded and sub frontloaded euro coins ( broken down by denomination ) . | b ) o valor total definitivo das moedas de euro objecto de fornecimento e sub fornecimento prévios ( desagregadas por denominação ) |
| For consumption | Crédito ao consumo |
Related searches : Final Consumption - Total Consumption - Final Consumption Expenditure - Final Energy Consumption - Gross Final Consumption - Total Material Consumption - Total Water Consumption - Total Electricity Consumption - Total Energy Consumption - Total Power Consumption - Final Total Price
