Translation of "touched me deeply" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Deeply - translation :

Touched - translation :

Keywords : Profundamente Profundo Lamento Fundo Lamento Tocou Toquei Tocado Tocaste Tocada

Examples (External sources, not reviewed)

I was deeply touched by the story.	A história me comoveu muito.
And instead, created a story that touched our audiences deeply.	Ao invés disso, criou uma história que tocou profundamente nossas platéias.
Somebody touched me.	Alguém me tocou.
Nobody touched me.	Ninguém me tocou.
And this thing, it's deeply, deeply satisfying to me.	E essa coisa é muito, muito satisfatória para mim.
They touched me at that time.	Tocaram me lá então.
That moved me deeply.	Aquilo me comoveu profundamente.
George There were many things that touched me.	George Várias coisas me tocaram.
That was another thing that really touched me.	Isso era outra coisa que realmente me emocionava.
They have touched me throughout my 68 years.	E têm me tocado ao longo dos meus 68 anos.
So two things struck me deeply about this.	Enfim, duas coisas tocaram me profundamente sobre isto
I know those hands and eyes they touched me as well.	Conheço aquelas mãos e aqueles olhos eles também me tocaram.
Jim took what could have been a straight up medical science story and gave it a human dimension that touched our readers deeply.	Jim registrou o que poderia ter sido uma pura história da ciência médica e deu a ela uma dimensão humana que tocou nossos leitores profundamente.
The doctor told me to inhale and exhale slowly and deeply.	O médico me disse para inalar e exalar vagarosa e profundamente.
And I know that all of you have touched me while I ve been here.	E eu sei que todos vocês me tocaram enquanto estive aqui.
We are all now deeply, deeply, deeply interconnected.	Nós agora estamos profundamente, profundamente interconectados.
I just touched his back, and I just touched his arm.	So toquei nas costas dele, e o braço dele.
As for the social point of view, this is what worries me deeply.	Quanto ao ponto de vista social, este sim é o que me preocupa profundamente.
She said How can I have a son, O Lord, when no man has touched me?	Perguntou Ó Senhor meu, como poderei ter um filho, se mortal algum jamais me tocou?
They touched me when I was four and I lost my eyesight and was partially paralyzed.	Tocaram me quando eu tinha 4 anos e perdi a visão e fiquei parcialmente paralizada.
I was touched.	Eu estava comovido.
Nothing's been touched.	Nada foi tocado.
Our legs touched.	Nossas pernas se tocaram.
I never touched you.	Eu não encostei em você.
He never touched wine.	Ele nunca bebeu vinho.
I'm a little touched.	Estou um pouco comovido.
I'm a little touched.	Estou um pouco tocado.
You touched my heart.	Você tocou meu coração.
I haven't touched anything.	Eu não toquei em nada.
I touched the bottom.	Eu atingi o fundo.
His lips touched hers.	Seus lábios tocaram os dela.
This, non arguably, left me deeply frustrated, which intersects to only one of two paths.	Isso, sem argumentações, me deixou profundamente frustrado, o que pode levar a apenas dois caminhos.
I just touched a snake.	Acabei de tocar em uma cobra.
I just touched a snake.	Eu acabei de tocar em uma cobra.
Deeply concerned.	Trata se de uma preocupação profunda.
The composer described Humbert as deeply seductive but deeply evil .	O compositor descreveu Humbert como profundamente sedutor, mas profundamente mau .
Those girls have never touched Google.	Essas meninas nunca tocaram no Google.
I wasn't particularly touched by that.	Isso não me afetou profundamente.
His sleeve touched the greasy pan.	A manga dele encostou na frigideira engordurada.
He touched her on the shoulder.	Ele tocou em seu ombro.
Have you ever touched a dolphin?	Você já tocou um golfinho?
Have you ever touched a dolphin?	Já tocaste um golfinho?
She touched him on the shoulder.	Ela o tocou no ombro.
Have you ever touched a hedgehog?	Você já tocou um ouriço?
Have you ever touched a hedgehog?	Você já tocou um porco espinho?

Exibir esta página em português