Translation of "track our progress" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Our students showed remarkable progress. | Os nossos alunos mostraram um progresso notável. |
| Storms at sea impeded our progress. | Tempestades no mar impediram nosso progresso. |
| You can run with our women's track team. | Você pode correr com o nosso time de atletismo feminino. |
| Donkey Kong Country uses a series of map screens to track the players' progress. | Donkey Kong Country usa uma série de telas de mapa para acompanhar o progresso do jogador. |
| We have measured our progress very rigorously. | Nós temos aferido nosso progresso bem rigorosamente. |
| You can run on our women's track team here. | Você pode correr no nosso time de atletismo feminino. |
| It could help you set goals and track your progress, and it would help motivate you. | Ele podia ajudá lo a atingir objetivos e acompanhar seu progresso, e isso ajudaria a motivá lo. |
| How crazy is that? That our measure of progress, our dominant measure of progress in society, is measuring everything except that which makes life worthwhile? | Que loucura é essa? Que a medida do nosso progresso, nossa medida dominante do progresso na sociedade, está medindo tudo exceto aquilo que faz a vida valer a pena? |
| Greenbox continued to track the progress of this case, posting regular updates on their blog and Facebook profile. | A Greenbox continuou mostrando o progresso deste caso, postando novas informações regularmente em seu blog e em seu perfil do Facebook. |
| Our brains regulate routine activities, keeping the leg and finger work on track. | O cérebro regula as actividades de rotina, mantendo o trabalho das pernas e dos dedos no rumo certo. |
| One thing the managers were trying to do was to track down our cameras. | Uma coisa que os gerentes estavam tentando fazer era descobrir nossas câmeras. |
| So, as the president now reassures us, we are on track to achieve our goals. | então, como o presidente agora reafirma, estamos no caminho para alcançar nossos objetivos. |
| It is perhaps telling that the progress charts prepared by the United Nations Development Program, the agency charged with reporting on progress toward achieving the MDGs, track only Internet usage under that goal. | Provavelmente este facto sugere que os gráficos de evolução , elaborados pelo Programa de Desenvolvimento das Nações Unidas, a agência encarregada de apresentar relatórios sobre a evolução registada para atingir os ODM, estão apenas a contabilizar a utilização da Internet no âmbito desse objectivo. |
| The first track of their new album called Nothing Stands In Our Way was premiered online. | A primeira faixa de seu novo álbum chamado Nothing Stands In Our Way foi estreada online. |
| What we have here in the background is an example of our systems that we run in our labs, where we track virus infections worldwide. | O que temos aqui no fundo é um exemplo dos sistemas que executamos em nossos laboratórios, onde rastreamos infecções de vírus do mundo inteiro. |
| And to me the whole notion the things I'm photographing are out of a great concern about the scale of our progress and what we call progress. | E para mim toda a noção as coisas que estou fotografando são de uma grande preocupação sobre a escala do nosso progresso e o que chamamos de progresso. |
| The rate of our progress towards solving the material problems of life is not less rapid. | A velocidade do nosso progresso para resolver os problemas materiais da vida não é menos rápida. |
| For us, it was important to progress and try to improve upon our abilities as musicians. | Para nós, isso era imporante, assim melhoraríamos a nossa capacidade como músicos. |
| Track listing | , foi lançado em 2004. |
| (1967) Track. | (1967) Track. |
| If you drag a track from the Ogg Vorbis directory and drop it on another Konqueror window open at your home directory, you should see a progress window showing you that the track is being extracted from the CD and saved to a file. | Se arrastares uma faixa da directoria Ogg Vorbis e a largares noutra janela do Konqueror aberta na tua directoria pessoal, deve te aparecer uma janela de progresso para mostrar a faixa a ser extraída do CD e a ser gravada num ficheiro. |
| All the great progress in this country with relation to our adversaries has come by going into the room. | Todos os grandes progressos neste país em relação aos adversários vieram de entrar na sala . |
| monitored Member States progress in fulfilling the conditions necessary for participation in EMU ( economic and legal convergence ) and kept track of technical preparations for the changeover to the euro | acompanhou o progresso dos Estados Membros no cumprimento das condições necessárias para a participação na UEM ( convergência económica e jurídica ) e os preparativos técnicos para a transição para o euro fiduciário |
| Track open file descriptors | Acompanhar descritores de ficheiro abertos |
| There's a railroad track. | Há uma linha ferroviária. |
| In the track D.S. | O andamento do game segue o tradicional. |
| Electric Ladyland (1968) Track. | Electric Ladyland (1968) Track. |
| Smash Hits (1968) Track. | Smash Hits (1968) Track. |
| This track concludes with the lyrics... ...and ignorance is strength, we have god on our side, look, you know what happened to Winston. | Também significa acreditar que o preto é branco, ou até mais, saber que o preto é branco, e acreditar que jamais foi o contrário. |
| And it is my contention that the manner in which we educate our leaders is fundamental to progress on this continent. | E, na minha opinião, a maneira pela qual formamos nossos líderes é fundamental ao progresso nesse continente. |
| Progress Quest | Progress Quest |
| Keep to the track, to the beaten track Never return to the bridges you've burned. | Continue na trilha, na trilha batida. Nunca volte às pontes que você queimou. |
| And this is so deep seated in our psyche that when we're presented with a progress bar and presented with easy, granular steps to take to try and complete that progress bar, we will do it. | E isso está tão profundo na nossa mente que, quando nos apresentam uma barra de progresso e alguns passos fáceis e sequênciais para realizar e tentar completar a barra de progresso, nós o fazemos. |
| Technological progress doesn't always equate to progress in quality of life. | O avanço tecnológico nem sempre representa um avanço em nossa qualidade de vida. |
| Track origins of undefined values | Rastrear origens de valores não definidos |
| Track and time daily activities | Registe e mantenha as suas actividades diárias |
| Project Hamster track your time | Project Hamster Registo de tempo |
| Keep track of your weight | Acompanhe a evolução do seu peso |
| You're on the right track. | Você está no caminho certo. |
| I lost track of time. | Eu perdi a noção do tempo. |
| I lost track of time. | Perdi a noção do tempo. |
| We're on the right track. | Estamos no caminho certo. |
| We're on the right track. | Nós estamos no caminho certo. |
| We lost track of time. | Nós perdemos a noção do tempo. |
| Track listing Am I Wry? | Faixas Am I Wry? |
Related searches : Track Progress - Our Progress - Track Their Progress - Track Its Progress - Progress On Track - Track Of Progress - Track Your Progress - Follow Our Progress - Our Track Record - Our - Assess Progress - Report Progress
