Translation of "tracking and managing" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

GnoTime Tracking Tool
GnoTime, Organizador
Time Tracking Overview
Visão geral do controlo de tempo
Euromaidan SOS Tracking repression and offering timely help
Euromaidan SOS Rastreando repressão e oferecendo ajuda em tempo real
Gary Kovacs Tracking the trackers
Gary Kovacs Rastreando os perseguidores
Utility for tracking menstrual cycles and predicting fertility periods
Utilitário para acompanhar os ciclos menstruais e prever períodos de fertilidade
And this is the sleep tracking system of today.
E esse é o sistema de monitoramento de sono atual.
And there's video analytics that are tracking our movements.
E há a análise de vídeo que está rastreando nossos movimentos.
Managing Albums
Gerir os Álbuns
Managing Tags
Gerir as Marcas
I'm managing.
Estou conseguindo.
Now, another term called shuffle tracking.
Agora, outro termo chamado seguir o embaralhamento.
They named her Annie, and they began tracking her movements.
Eles a chamaram de Annie e começaram a monitorar seus movimentos.
MySQL managing assistant
Assistente de gestão de MySQL
And you can see that the camera is tracking him and erasing.
A câmera está seguindo o e apagando o.
Christina Warinner Tracking ancient diseases using ... plaque
Cristina Warinner Seguindo o rastro de doenças antigas usando... a placa
Application for managing and playing games on Steam
Aplicação para gerir e jogar jogos no Steam
I also use it as a tool for visualizing and tracking pollution.
Também uso isto como uma ferramenta para visualizar e rastrear a poluição.
The camera is actually tracking all your gestures.
A câmera na verdade acompanha todos os gestos.
She is managing her farm.
Ela cuida da sua fazenda.
But we are not only tracking one finger, here.
Mas não acompanhamos só um dedo, aqui.
It's an augmented reality projection tracking and mapping system, or a digital storytelling tool.
É um sistema de rastreamento e mapeamento de projeções de realidade aumentada ou uma ferramenta digital de contar histórias.
And as we speak now, these nautilus are tracking out their behaviors to us.
E enquanto falamos agora, esses náutilos estão mostrando seu comportamento a nós.
Their daily work involves monitoring online chat rooms, following microblogging and tracking online forums.
O trabalho diário da equipe envolve o monitoramento de salas de chat online, seguir microblogs e o rastreamento de fóruns online.
Because they weren't tracking where the kids were before that.
Porque não estavam focalizando aonde os estudantes estavam antes disto.
I work with kind of estimation, shuffle tracking ah, good.
Eu trabalho com... tipo uma, estimativa? Seguir embaralhamento ah, bom.
There is a bug tracking system available at http bugs.kde.org.
Existe um sistema de controle de erros em http bugs.kde.org.
An application for managing botanical collections
Uma aplicação para gerir colecções botânicas
Managing aggregate demand is governments job.
Gerir a procura agregada é um dever do governo.
Chapter V Obligations regarding AIFM managing specific types of AIF SECTION 1 OBLIGATIONS FOR AIFM MANAGING LEVERAGED AIF
Capítulo V Obrigações relativas aos GFIA que gerem determinados tipos de FIA SECÇÃO 1 OBRIGAÇÕES APLICÁVEIS AOS GFIA QUE GEREM FIA COM EFEITO DE ALAVANCA
Beagles are scent hounds, developed primarily for tracking hare, rabbit, deer, and other small game.
Beagles são sabujos, desenvolvidos principalmente para o rastreamento de coelhos, lebres e outros animais de caça.
Karl Sanders commented We are finished tracking drums for the new Nile album George, Dallas, Neil Kernon, and I spent a week with Bob Moore at the Soundlab in Columbia SC, tracking drums.
Karl Sanders comentou Nós estamos finalizando as gravações da bateria para o novo álbum George, Dallas, Neil Kernon e eu extenuamo nos com Bob Moore no Soundlab em Columbia SC, gravando a bateria.
M2 ( d ) entities managing ancillary systems and acting in that capacity
M2 d ) Entidades gestoras de sistemas periféricos agindo nessa qualidade
The ICM may be used for obtaining information and managing liquidity .
O MIC pode ser utilizado para a obtenção de informações e para a gestão de liquidez .
He's analyzed basically all the weblogs out there that he's tracking.
Ele analisa basicamente todos os blogs que ele monitora.
But the camera is actually tracking where my fingers are moving.
Mas a câmera está acompanhando para onde os meus dedos estão movendo.
Batch correlation of GPS tracking data with a series of images.
A correlação em lote dos dados de registo do GPS com uma série de imagens.
Negotiated tender for the provision of a solution and relevant services for resource and activity planning and tracking
Negotiated tender for the provision of a solution and relevant services for resource and activity planning and tracking
Specific requirements for AIFM managing leveraged AIF
Requisitos específicos aplicáveis aos GFIA que gerem FIA com recurso ao efeito de alavanca
It's a phenomenon on the Internet today called behavioral tracking, and it is very big business.
Este é um fenômeno da Internet atualmente chamado rastreamento do comportamento, e é um negócio muito lucrativo.
And especially when you take a tracking position, you have the feeling that you are flying.
E especialmente quando você está na posição de rastreamento, você tem a sensação de que você está voando.
And especially when you take a tracking position, you have the feeling that you are flying.
E especialmente quando tomamos uma posição de trajectória, temos a sensação de que estamos a voar.
At the moment we are back in Greenville, and will commence tracking guitars any day now.
No momento, estão de volta em Greenville, e começaremos a trabalhar com as guitarras qualquer momento.
Other members of the Board of Management included Bernard Bot (Chief Financial Officer), Marie Christine Lombard (Group Managing Director, Express) and Harry Koorstra (Group Managing Director, Mail).
Henk van Dalen (chefe de finanças), Marie Christine Lombard (Director do grupo de entregas expresso) e Harry Koorstra (Director do grupo de entregas de correio) são também membros do quadro administrativo da empresa.
Managing dissent is about recognizing the value of disagreement, discord and difference.
Dirigir dissidência é reconhecer o valor do desacordo, discórdia e diferença.
Moreover , the ECB should allocate the responsibility for concluding and managing supply
Além disso , tendo em atenção o princípio da

 

Related searches : Managing And Directing - Implementing And Managing - Creating And Managing - Administering And Managing - Directing And Managing - Managing And Developing - Sourcing And Managing - Managing And Running - Leading And Managing - Managing And Leading - Managing And Controlling - Planning And Managing - Managing And Monitoring - Operating And Managing