Translation of "traditional folk music" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Folk - translation :

Music - translation :

Traditional - translation :

Keywords : Folclórica Populares Popular Comuns Negros Música Musica Música Musical Músicas Tradicional Tradicionais Valores Tradição Sentido

Examples (External sources, not reviewed)

For example, the Grammy Award previously used traditional music for folk music that is not contemporary folk music.	A música popular é, em grande parte, influenciada pela música tradicional mas constituem géneros distintos.
Rabindra Sangeet used Indian classical music and traditional folk music as sources.	Um dos maiores nomes da música clássica indiana é Ravi Shankar.
Traditional and folk music There are two forms of music recognized to be the oldest forms of traditional Japanese music.	Música tradicional e folclórica Há duas formas de música reconhecidas como as formas mais antigas de música tradicional japonesa.
Folk metal is a fusion genre of heavy metal music and traditional folk music that developed in Europe during the 1990s.	Ritmos e melodias feitos com os instrumentos usuais do heavy metal, cuja sonoridade remete à música folclórica.
Traditional Romanian folk music remains popular, and some folk musicians have come to national (and even international) fame.	As tarefas da tradição folclórica continuam a ser populares, e alguns músicos folclóricos alcançaram fama nacional.
In the proliferation of popular music genres, some traditional folk music became also referred to World music or Roots music .	Brasil No Brasil a música tradicional faz parte da música popular, e tem enorme variedade de estilos.
Pakistani music ranges from diverse provincial folk music and traditional styles such as Qawwali and Ghazal Gayaki to modern forms fusing traditional and western music.	Música e literatura A música paquistanesa vai de melodias folclóricas provinciais e estilos tradicionais até formas modernas que fundem música ocidental e tradicional.
The traditional folk arts cover the entire gamut of music, dance, drama, storytelling by itinerant troupes, etc.	As artes populares de Karnataka cobrem toda a gama de música, dança, drama, contos, etc.
Traditional and folk medicine Certain mushrooms enjoy usage as therapeutics in folk medicines, such as Traditional Chinese medicine.	Uso medicinal Certos cogumelos são utilizados com fins terapêuticos em medicinas tradicionais, como acontece na medicina tradicional chinesa.
The Early music era may also include contemporary but traditional or folk music, including Asian music, Persian music, music of India, Jewish music, Greek music, Roman music, the music of Mesopotamia, the music of Egypt, and Muslim music.	Os métodos usados no estudo da história da música podem incluir a análise de manuscritos e iconografia, o estudo de textos críticos ou literários, a associação entre música e linguagem e a relação entre a música e a sociedade.
Traditional folk music Mexican traditional folk music can be classified in two aspects By types of musical forms and styles corrido, canción Ranchera, Son Huasteco, Son jarocho, Mexican Danzón, Mexican Bolero, Son istmeño, Son Jaliscience, Chilena, Son Calentano, Son Planeco, and Canto cardenche.	gêneros musicais Ranchera, Son huasteco, Son jarocho, Danzón, Bolero, Son istmeño, Son jaliscience, Chilena, Son calentano, Son planeco, Canción cardenche.
While other folk metal bands began with metal before adding folk music, Korpiklaani started with folk music before turning metal.	Oriental Middle Eastern Heavy Metal mesclado com a música folclórica do oriente médio e oriental (Israel, Sudeste Asiático).
And today, the hurdy gurdy is used in all sorts of music traditional folk music, dance, contemporary and world music in the U.K., in France, in Spain and in Italy.	E hoje a viola de roda é usada para todos os tipos de música música folclórica tradicional, de dança, contemporânea, e world music no Reino Unido, na França, na Espanha e na Itália.
Their music reflects a wide range of influences, including blues, soul music, psychedelic rock, and traditional Irish folk music, but is generally classified as hard rock or sometimes heavy metal.	Sua música reflete uma ampla gama de influências, incluindo a country music, o rock psicodélico, a música irlandesa e a música tradicional folclórica daquele país porém é classificada geralmente como hard rock ou, por vezes, heavy metal.
Carnatic music dominates Keralite traditional music.	A música de Karnataka domina a música tradicional keralesa.
Traditional Kyrgyz music	Música tradicional quirguiz
Its regional folk music is distinctive and varied.	Sua música folclórica regional é distintiva e variada.
Its counterpart in folk music is the jig.	A modulação tonal na música barroca é freqüente.
They are relatively common in folk rock music.	Ou seja, são instrumentos musicais temperados.
The music of India includes multiple varieties of folk music, pop, and Indian classical music.	Existem diversos estilos musicais na Índia desde a música clássica indiana até as músicas pop dos filmes musicais indianos.
Itching for Eestimaa writes about the Viljandi Folk Music Festival and the Estonian folk culture.	Itching for Eestimaa escreve sobre o Festival de Música Folk de Viljandi e da Cultura Folk estoniana.
Some examples of strong informal and to some degree institutionalized folk medicine traditions are Traditional Korean medicine, Arabic indigenous medicine (source of Unani medicine, along with Ancient Greek medicine), Haitian folk medicine, Uyghur traditional medicine, Various African herbal folk remedies, Celtic traditional medicine (in part practiced by the Irish medical families), Japanese Kampō medicine, Traditional Aboriginal Bush medicine, Georgian folk medicine, and other.	Segundo esse autor, um sistema etnomédico e ou a medicina folk , distingue se da medicina popular, familiar, praticada por todos os membros de uma comunidade, da medicina profissional científica, ocidental cosmopolita ou mesmo da medicina alternativa e complementar resultante da profissionalização das práticas indígenas e tradicionais (Chinesa, Ayurvédica ou Européias medievais não hegemônicas, tipo quiropraxia, hidroterapia, apitoxinoterapia, etc.).
Depending on the rhythm, instrument, performance and style, music is divided into many genres, such as classical, jazz, folk, (4, 5, 8), rock, pop music (6, 9) or traditional (1, 3).	(2, 4, 5, 6, 7, 8, 9) De acordo com o ritmo, instrumentos, estilo e forma de atuação, a música pode ser dividida em vários géneros, como a música clássica, o jazz, folk (3, 5, 8) ou o rock (6, 9).
These days, this traditional folk wisdom is being confirmed in practice.	Pode se dizer que, nos dias de hoje, essa sabedoria popular está sendo confirmada em prática.
Music From folk music to classical, music has always played an important role in Italian culture.	Música Da música popular à clássica, a expressão dos sons tem um papel importantíssimo na cultura italiana.
Apart from football, I am passionate about folk music.	Além de futebol, sou apaixonado por música popular.
I studied folk music and religious chants at university.	Estudei música popular e cantos religiosos na universidade.
His compositions were clearly influenced by Argentine folk music.	Suas composições foram claramente influenciadas pela música folclórica argentina.
These three colors were frequently used in folk weavings and traditional dress.	Essas três cores eram frequentemente usadas em tecelagens folclóricas e em trajes típicos.
An Inside History of the Folk Music Revival in America .	Na música tradicional a improvisação impõe se e é uma obrigação.
Prescientific forms of medicine are now known as traditional medicine and folk medicine.	Às vezes, pode ser difícil distinguir entre ciência médica e profissão em Medicina.
With origins in black metal and Nordic folk music, it is typically manifested as Nordic folk influenced black metal.	Viking black metal Black metal com letras falando sobre vikings, bárbaros, mitologia nórdica e natureza.
Her music incorporates elements of pop, rock, folk, country and blues.	Seu estilo musical compõe os elementos de Rock, pop, country e hip hop.
The Bayanihan Philippine National Folk Dance Company has been lauded for preserving many of the various traditional folk dances found throughout the Philippines.	A Bayanihan Philippine National Folk Dance Company foi elogiada por preservar muitas das várias danças folclóricas tradicionais encontradas em todas as Filipinas.
Last one, this is Who's Going To Buy You Ribbons, another traditional folk tune.	A última Who's Going To Buy You Ribbons , uma outra canção popular tradicional.
This work reveals some features of Cordel, a traditional folk art from Brazil's northeast.	A obra revela traços do cordel, arte tradicional do nordeste brasileiro.
Traditional Ethiopian music is an acquired taste.	Traditional Ethiopian music is an acquired taste.
Indonesian traditional music includes gamelan and keroncong .	A música indonésia tradicional inclui o gamelão e o keroncong .
He collected folk songs and composed more than 1300 pieces of music.	Ele colecionava canções populares e compôs mais de 1300 obras de música.
Russia's large number of ethnic groups have distinctive traditions regarding folk music.	O vários grupos étnicos da Rússia têm tradições distintas de música folclórica.
They both were influenced by American folk music but wrote Japanese lyrics.	Os dois foram influenciados pela música folk americana mas escreviam letras em japonês.
Music Traditional Vietnamese music varies between the country's northern and southern regions.	Música A música tradicional vietnamita varia entre as regiões norte e sul do país.
Music The traditional music of the city is marked by waltz rhythms.	Música A música tradicional é marcada pelos ritmos da valsa.
Gjallarhorn () is a band that performs world music with roots in the folk music of Finland and Sweden.	Gjallarhorn é um grupo musical da Finlândia de música folclórica formado em 1994.
Sinhala light music is currently the most popular type of music in Sri Lanka and enriched with the influence of folk music, kolam music, nadagam music, noorthy music, film music, classical music, western music and others.	Alguns autores de música erudita portuguesa, como foi o caso de Fernando Lopes Graça, demonstram um profundo conhecimento das raízes culturais da música portuguesa.

Exibir esta página em português