Translation of "traffic law enforcement" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Enforcement - translation : Traffic - translation : Traffic law enforcement - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The second important issue I would like to mention is general traffic retention for law enforcement purposes. | A segunda questão importante que eu gostaria de mencionar é a retenção geral de dados de tráfego para efeito de aplicação da lei. |
LAW ENFORCEMENT | MEIOS DE EXECUÇÃO DA LEI |
Law enforcement | Luta contra a corrupção, reforma da administração pública e da função pública |
Law enforcement cooperation | Artigo 27.o |
Law enforcement cooperation | à circulação do produto do crime ou dos bens provenientes da prática dessas infrações |
Law enforcement cooperation | As Partes acordam em cooperar a nível das suas autoridades, agências e serviços responsáveis pela aplicação da lei e em contribuir para neutralizar e desmantelar a criminalidade transnacional e as ameaças terroristas comuns às duas Partes. |
Law enforcement cooperation | Cooperação em matéria de aplicação da lei |
Law enforcement equipment | Equipamento de manutenção da ordem |
Law governing enforcement | Legislação de execução |
First, opt in for unsolicited commercial e mails and the question of traffic data retention for law enforcement purposes. | Em primeiro lugar, o sistema de opting in para o correio electrónico não solicitado, e a questão da retenção dos dados de tráfego para fins de aplicação da lei. |
would impede law enforcement | Constitua um entrave à aplicação da lei |
would impede law enforcement | Os participantes no processo (a seguir designados participantes ) têm o direito de ser ouvidos antes de a instância de recurso tomar uma decisão |
would impede law enforcement | os participantes têm acesso a todas as fases do processo |
protect law enforcement sensitive information | Evitar prejudicar a prevenção, deteção, investigação ou repressão de infrações penais ou a execução de sanções penais |
Julgestuspolitsei (Central Law Enforcement Police) | Ανώτερο Ξενοδοχειακό Ινστιτούτο Κύπρου (Instituto Superior de Hotelaria de Chipre) |
Law enforcement reform Improve judicial and law enforcement cooperation both within each Republic and between Republics. | Reforma do sistema policial melhorar a cooperação entre os sistemas judicial e policial, tanto em cada uma das Repúblicas como entre elas. |
Cooperation between Community law enforcement agencies | A cooperação entre os departamentos comunitários de execução da lei |
environmental awareness and law enforcement capacity | Promoção de tecnologias, produtos e serviços relacionados com o ambiente, incluindo o reforço das capacidades em matéria de sistemas de gestão ambiental e rotulagem ecológica |
improving law enforcement mechanisms and agencies. | As Partes acordam em disponibilizar os recursos adequados, nomeadamente financeiros, na medida em que os respectivos recursos e regulamentação o permitam, a fim de atingir os objectivos de cooperação definidos no presente Acordo. |
training provided for law enforcement staff. | prestação de formação aos agentes encarregados da aplicação da lei. |
their national law enforcement agencies, and | entidades nacionais responsáveis pela aplicação da lei, |
On the one hand, privacy protection authorities have considered that the most effective means of reducing unacceptable risks to privacy, while recognising the need for effective law enforcement, is that traffic data should in principle not be kept only for law enforcement purposes. | Por um lado, as autoridades responsáveis pela protecção da privacidade consideraram que o meio mais eficaz para reduzir riscos inaceitáveis para a privacidade, ao mesmo tempo que se reconhece a necessidade de impor, também com eficácia, o cumprimento da lei, é não armazenar, em princípio, os dados relativos ao tráfego apenas para efeitos de execução da lei. |
Law enforcement is currently a closed system. | A aplicação da lei é actualmente um sistema fechado. |
LEGAL MEASURES LAW ENFORCEMENT EDUCATION AND PREVENTION | MEDIDAS LEGAIS DE AMBITO COMUNITÀRIO MEIOS DE EXECUÇÃO DA LEI |
APPROXIMATION OF LAWS, LAW ENFORCEMENT AND COMPETITION RULES | A Bósnia Herzegovina envidará esforços para que a sua legislação, atual ou futura, se torne progressivamente compatível com o acervo comunitário. |
building capacity of law enforcement mechanisms and agencies | Artigo 37.o |
Independence of the judiciary and law enforcement agencies | Prosseguir a reforma do Código Penal da Geórgia com o objetivo da liberalização e modernização do direito e de assegurar a sua plena conformidade com as normas internacionais relevantes. |
APPROXIMATION OF KOSOVO S LAW TO THE EU ACQUIS, LAW ENFORCEMENT AND COMPETITION RULES | As Partes reconhecem a importância da aproximação da legislação em vigor no Kosovo à legislação da UE, bem como da sua aplicação efetiva. |
The law enforcement officials have not violated any laws. | Os oficiais legais não violaram nenhuma lei. |
Enforcement authorities can bring violations of law to court. | As autoridades de aplicação da lei podem apresentar processos em tribunal por infracções à lel. |
We need more international cooperation between law enforcement agencies. | É necessária uma maior cooperação internacional entre as forças responsáveis pela aplicação da lei. |
Ensure enforcement of the Law on Declaration of Assets. | Assegurar a aplicação efectiva da lei da declaração de bens. |
Ensure enforcement of the Law on Declaration of Assets. | Assegurar o cumprimento efectivo da Lei da Declaração de Bens. |
Provide the necessary specialised training to law enforcement agencies. | Prestar a formação especializada necessária às instâncias responsáveis pela aplicação da lei. |
The second point relates to the retrodisplacement of law enforcement. | O segundo ponto é a transferência do poder executivo jurídico. |
The national level retains responsibility for coordination and law enforcement. | 0 nível nacional detém a responsabilidade pela coordenação e pela aplicação da lei. |
Any law enforcement system must combine prevention, investigation and sanction. | Qualquer sistema destinado a garantir a aplicação da lei deve combinar a prevenção, a investigação e a sanção. |
their internal law concerning civil procedure and enforcement of judgments | anexos I a IV e anexo VII, com informações relativas à aplicação da presente convenção |
Title VI (Approximation of laws, law enforcement and competition rules) | Caso as Partes cheguem a acordo em relação a um ou mais dos membros do painel de arbitragem, os eventuais membros restantes serão nomeados segundo o mesmo procedimento. |
Title VI (Approximation of laws, law enforcement and competition rules) | O painel de arbitragem reconvocado toma a sua decisão no prazo de 45 dias a contar da data da sua reconstituição. |
Upgrade internal controls and enforcement of professional standards in all law enforcement agencies and judiciary and prison administrations. | Melhorar os controlos internos e a aplicação das normas profissionais em todos os organismos encarregados de fazer cumprir a lei e nas administrações judicial e penitenciária. |
Law enforcement and crime Law enforcement in the United States is primarily the responsibility of local police and sheriff's departments, with state police providing broader services. | Crime e aplicação da lei A aplicação da lei nos Estados Unidos é sobretudo da responsabilidade da polícia local e dos departamentos de xerifes, com polícias estaduais que prestam serviços mais amplos. |
to strengthen the criminal law framework for the enforcement of the law against ship source pollution | destinada a reforçar o quadro penal para a repressão da poluição por navios |
As regards law enforcement equipment, it should be noted that Article 3 of the Code of Conduct for Law Enforcement Officials 4 provides that law enforcement officials may use force only when strictly necessary and to the extent required for the performance of their duty. | No que respeita aos equipamentos que se destinam à manutenção da ordem pública, importa referir que o artigo 3.o do Código de Conduta para os Agentes da Autoridade 4 prevê que estes apenas possam recorrer à força quando tal se revele estritamente necessário e dentro dos limites adequados ao exercício das suas funções. |
LC Do you think the economic crisis has transformed law enforcement? | LC Você acha que a crise econômica transformou as funções policiais? |
Related searches : Traffic Enforcement - Enforcement Law - Law Enforcement - Law Enforcement Entities - Criminal Law Enforcement - Law Enforcement Activity - Law Enforcement Powers - Law Enforcement Experts - By Law Enforcement - Administrative Law Enforcement - European Law Enforcement - Law Enforcement Applications - Law Enforcement Representatives - Law Enforcement Division